Lêpirsîna polîsê şikestî ya li ser kuştina dualî ya Koh Tao mehek berê zirar da têkiliyên navbera Tayland, Myanmar û Brîtanyayê û zirar da navûdengê Taylandê wekî cîhek geştyarî. Her wiha pirs li ser proseya qanûnî ya welat jî kiriye. Ev li gorî parêzer Surapong Kongchantuk, serokê Lijneya Mafên Mirovan a Meclîsa Parêzeran a Taylandê (LCT).
Îro, parêzerên LCT dê bi sê şahidên gengaz re bibin ku ji hêla dadgeha Samui ve têne guhdarî kirin. Yek Maung Maung e, hevjînê du gumanbaran. Li gorî polîs, wî dît ku çawa herdu Brîtanî hatine kuştin, lê ew bi xwe vê yekê red dike. Herduyên din jî Myanmarî ne, lê tevlêbûna wan nayê zanîn.
Her wiha nayê zanîn dê her du gumanbar beşdarî danişînê bibin yan na. Ji ber ku Serdozgeriya Komarê ji polîsan delîlên din xwestiye, dibe ku careke din lêpirsîna wan bê kirin. Li gorî Serdozgeriya Komarê di dosyaya ku ji sê sed rûpelî pêk tê de 'çal' hene.
Heya nuha, gumanbar ji hêla parêzeran ve nehatine temsîl kirin û li gorî Surapong, bêyî ku wergêrek jêhatî amade be, lêpirsîn li wan hatiye kirin. Efserekî payebilind ê polîs berê gotibû ku gumanbaran parêzer nexwestin. Lê Surapong amaje bi wê yekê dike ku polîs nekarî gumanbaran ji mafên wan agahdar bike. Mafê wan heye ku parêzer û wergêrek bêalî bixwazin.
LCT du parêzer destnîşan kir ku dê alîkariya probono bidin toreke mafên mirovan [?], ku alîkariya şahidan dike. Piştre ekîbeke parêzer ji bo dozê tê wezîfedarkirin. Ew ê ne tenê gumanbar û şahidan di pêvajoya qanûnî de rêve bibin, lê dê di heman demê de rewşa tenduristiya her duyan û ka ew hatine êşkencekirin jî lêkolîn bikin, wek ku Amnesty International dibêje. Tê gotin ku gumanbar ji stresê derbas dibin.
(Çavkanî: Bangkok Post, 14 Çirî 2014)