Şorbe bi qasî ku tê dayîn germ nayê xwarin
Wezareta Bazirganiyê hewl dide nîgeraniyên di nav kompaniyên biyanî de li ser pêşniyara guhertina yasaya karsaziya biyanî ji bo sînordarkirina wan pargîdaniyan aram bike.
Rêvebirê Giştî yê Dezgeha Pêşxistina Karsaziyê soza heyamek veguhêz dide. Wekî din, guhertin ji bo pargîdaniyên biyanî yên ku di bin peymanên navneteweyî de dixebitin, pargîdaniyên ku nûnertiya wan li Taylandê ne û pargîdaniyên ku ji Lijneya Veberhênanê xwedî îmtiyazek veberhênanê ne derbas nabe.
Li gorî Pongpun Gearaviriyapun, armanc ev guhertin girtina qulên ku têne bikar anîn ji bo dorpêçkirina qaîdeya ku ji sedî 50-ê pargîdaniyên pargîdanî divê xwediyê Taylandan be, bigire. Lêbelê, qanûn ti sînordariyek li ser pêkhatina lijneya rêvebir û mafên dengdanê yên parmendan ferz nake, tê vê wateyê ku biyaniyan hîn jî dikarin bi hêz di bin kontrolê de bimînin.
Pîşesaziyên ku ji guherînê bandor bûne di nav de e-bazirganî, telekomunikasyon, lojîstîk, pargîdaniyên bi teknolojiyê [?] û pargîdaniyên biyanî yên ku berê destûr dane lê hêj ne xebitîne ne.
Guhertina qanûnê ji bo xwaringeh, dikanên xwarinê û rêberên gerê jî encamên xwe hene (li rûpela wêneya sereke û li jor binêre). Ew pargîdan û ew pîşe (ji vir pê ve) bi taybetî ji bo Thais têne veqetandin. Wezaret dixwaze bi taybetî li deverên geştyarî yên wekî Chiang Mai, Phuket û Surat Thani dawî li vê pratîka şaş bîne. Li wir, gelek pargîdan bi rastî ji hêla biyaniyan ve têne rêve kirin û rêberên gera biyanî dixebitin.
Gotar nabêje gelo parastina Pongpun bandorek dike. Rojnameyê tiştê ku duh nivîsand dubare dike ku balyozxaneyek biyanî ev guhertin wekî hewldanek ji bo parastina pargîdaniyên Thai li hember pêşbaziya pargîdaniyên biyanî dibîne.
(Çavkanî: mail bangkok, 3 Mijdar 2014)
Ger min ev rast xwend, wê hingê çîroka duh nebaş hate hesibandin, bi qestî ne temam bû an jî bi qestî masiyek bavêje da ku bibînim kengê ew dest bi dengbêjiyê dike, Sîstema bip û perçiqandinê.
Dûv re şîroveyên duh ji wan re zelal bûn, bêyî ku di salonên xweş de bi gotinên dîplomatîk çi hatine danîn.
Tiştê ku ez naha dixwînim ev e ku di hin sektoran de sînoran li ser rêveberiya rastîn a pargîdaniyên bi taybetî DESTPÊK DIKIM. Û pîvana din jî bi tenê bi navê parastinparêziyê tê gotin. Lê wiha bêje û li dora çolê nexin.
Tirs hatiye çandin û wî tovê ji axê derxînin. Welatên cîran jê sûd werdigirin.
Şeva borî ez gihîştim Taylandê - piştî rêwîtiyek pir dirêj ji ber windabûna firînek girêdanê ya li Dubai - û vê sibê dema ku li otêla xwe qehwe vedixwar min Bangkok Post xwend. Gotara ku li jor hatî behs kirin jî yekser bala min kişand. Ez bi bersiva Erik ya li jor razî me: bêhna wê ya xurt a parastinê heye û ev tiştekî xirab e, lê niha têra xwe îsbat kiriye ku ew di demek dirêj de naxebite. Belê, ew berevajî ye. Di vê ronahiyê de, bi kêmanî xerîb e ku meriv gotara jêrîn ji Pongpun bixwîne: 'em bala xwe didin ser baştirkirina standarda karsaziyên heyî û yên ku li ser veberhênana li welêt difikirin da ku bi pratîkên bazirganiya gerdûnî ya heyî re hevaheng bin…………. Bi rastî di pratîkên bazirganiya cîhanî ya heyî de, cîhek ji bo tedbîrên parastinê tune û li cîhê ku ew xuya dibin, ew ji hêla WTO, Rêxistina Bazirganiya Cîhanî - ku Tayland jî endamê wê ye, bi tundî têne şermezar kirin.
Ev gotar bi gendeliyê re jî têkiliyek çêdike, li hember vê yekê ev tedbîr jî dikarin bibin alîkar……………………… Bê guman, gendelî ji hêla pargîdan û veberhênerên biyanî ve tê derxistin…………….,
Tayland jixwe welatê parastinê ye. Gelek pargîdaniyên biyanî berê ji hêla derhênerên Thai ve hatine girtin an jî bi tevahî hatine kirîn. wek Mac Donalds û şîrketên pîzza û hwd.. Tu welatek ku bi qasî Taylandê xwe diparêze tune.
Erê Çîn...Barcên îthalatê li vir pir in. Li vir kîloyek penîr çi dibe bila bibe ne normal e... Û tu carî nikanin gendeliyê ji holê rakin... Ji ber ku desthilatdariya heyî çawa ewqas dewlemendî distîne. Gendelî êdî gelemperî ye. ji ber ku zilamê piçûk vê yekê nîşan dide, lê hûn qet tiştek ji elîtan nabînin, her çend ew ji polîsê asayî xirabtir bin. Polîs 125 mîlyon bi hev re neqandine, lê di hukûmeta vir de gelek kes hene... Li Hollandayê, gendelî di bin sifrê de ye. Meriv qet nabîne. WTO dikare her tiştê ku ew dixwazin bişkîne. Tayland bi her awayî tiştê ku ew dixwazin dike. WTO bi tenê klûbek îdarî ye û bandorek li ser biryarên siyasetê li vir an jî li welatek tune. Tayland bi şens e ku mûçe ewqas kêm in. Ji ber ku kîjan hilber niha li Taylandê hatine vedîtin? Gendelî ji hêla elîtan ve an jî çêtir "ji hêla" yên desthilatdar ve hatî wergerandin, ne ji hêla pargîdaniyan ve.
Binêrin, li vir em dîsa diçin.
Careke din, parêzbendiya ehmeq a ku bi taybetî, bi giranî, di genên komek nifûsa diyarkirî de ye, serê xwe radike.
Xuya ye, bê guman, ji bo parastina axê ji bandorên nefret ên gwailoo.
Lê bê guman zirarê dide piraniya xelkê.
Li hin welatekî mezin ê Asyayê, her hewl tê dayîn ku her tiştê ne ya wan li derveyî sînor bimîne.
Û heta niha ev yek baş derketiye holê.
Mixabin, tişt li wir jî pir xirab dibin.
Li wir jî mirov dest pê dihesibînin ku bazirganî kolanek du alî ye.
Lê ew têgihiştin hîna neketiye çîna serdest a Taylandê.
Veberhêner dixwazin di pargîdaniya xwe de bibin patronê û naxwazin bi hevalbendek mecbûrî ya ku pir caran ew jî dixwaze bibe patronê xwe veşêrin.
Û mexdûr ....
Lêbelê, piştî xwendina van hemîyan, ji nûçeyên duh ên derbarê ramanên Taylandî de hindik an tiştek neguherî.
Ji bo veberhênerên mezin ên biyanî pir tişt nehatiye guhertin, yek dê bawer bike.
Erê, ew ji vê yekê ditirsin.
Ger çêkerên elektronîk û otomobîlên Japonî tevbigerin, dê felaket bê hesab be.
Lê erê, ew tercîh dikin ku veberhênerek piçûk an karsaziyek ji Hollanda an Belçîkayê winda bikin.
Û çima, ez dîsa meraq dikim??
Cihê ku ez lê dijîm ne dûrî sîteya pîşesaziyê Lamphun an sîteya pîşesaziyê ya Nikom.
Ma ew ê ji bo pargîdaniyên Japonî yên pir an jî qismî yên ku li vir hene, û tewra pargîdaniyek Holandî ya navdar a di trolleyên balafiran de bihêle an biçe cîhek din?
Ji bo karkirina li herêmê li vir li bakurê Taylandê BELETek bêkêmasî ye.
Tayland giravek li başûrê rojhilata Asyayê ye.
Ew ê kengê dest bi lêkirina dîwar li dora vê giravê bikin, gelo ew ê ji bo gelek Taylandiyên bêkar jî kar peyda bike?
Mîna ku Çîniyan bi sedsalan berê li dijî dagirkeran kir, ku bi navê Dîwarê Mezin ê Chinaînê tê zanîn.
Niha cihê turîzmê ye.
Jan Beute.