Xanima delal Birêz Birêz,
Mîna we hemûyan, balyozxane jî ji nêz ve hejmarên serhildana li herêmê dişopîne. Tewra ku hejmar li çaraliyê cîhanê tenê beşek rastiyê nîşan dide, pêşkeftina li Taylandê teşwîq e, bi şertê ku dûrbûna civakî, paqijî û tedbîrên mask-hilgirtinê ji hêla her kesî ve were rêz kirin. Nexweşî bi ser neketiye û metirsî maye.
Mîna gelek ji we, em li balyozxaneyê her roj nûçeyên ji Belçîkayê dişopînin, li wir jî xuya dike ku tişt hêdî hêdî baştir dibin û derketina ji qefilandinê hêdî hêdî pêk tê. Welatê me ji ber pandemiyê bi giranî ketiye. Gelek malbat mirovekî xwe winda kirine. Û em hemî ji xebata mezin a ku ji hêla karmendên bijîjkî ve li nexweşxane û xaniyên hemşîre têne kirin agahdar in.
Kovara heftane The Economist ya 9ê Gulanê rêzê dide rastbûn û pêbaweriya statîstîkên Belçîkayê ("covid-mala lênêrînê, gihîştina rastiyê"). Bi Fransa û Swêd re, Belçîka yek ji sê welatên Ewropî ye ku wêrek bû ku di statîstîkan de mirinên ku dibe ku têkildarî Covid-19 li xaniyên hemşîre têkildar bin.
Ji meha borî ve, balyozxane her roj di du tîm de bi cîhûwar dixebite da ku xetera belavbûna vîrusê sînordar bike. Me bala xwe da ser vegera Belçîkayê ya gelek tûrîstên Belçîkî yên ji Tayland û sê welatên din ên ku em ji Bangkok dişopînin: Kamboçya, Myanmar û Laos. Me hewil da ku we bi qasî ku gengaz be di derheqê firîn û çarterên bazirganî yên berdest ên ku ji hêla Almanya, Fransa û Swîsre ve têne organîze kirin de agahdar bikin. Wekî din, me bi lez û bez belgeyên fermî yên ku ji hêla rayedarên Taylandî ve têne xwestin da ku vîzeya xwe dirêj bikin an jî destûr bidin we ku hûn di nav parêzgehên cihêreng re bigerin da ku biçin balafirgeha Bangkok.
Meha borî, IMF ji bo sala heyî 6,7% paşveçûnek pêşbîn kir, ku Tayland dike ku herî zêde ji vê qeyrana nû di nav aboriya ASEAN de zirar dîtiye.
Ramanên me ji bo hevalên me yên Taylandî yên ku ji krîza aborî bandor bûne, di heman demê de ji we re, Belçîkîyên li Taylandê, ku carinan rastî lêdanek giran tê.
Bi vê yekê ez xêrhatina koma Facebookê ("Cihê Bazara Euro-Thai") dikim ku ji hêla endamên çalak ên Odeya Bazirganiyê ya me ve hatî damezrandin da ku di van demên dijwar de piştgirî bide karsaziyên Ewropî û Taylandî.
Bi hevkariya hevkarên me yên li FIT û AWEX, bi Odeya Bazirganiyê ya Beluthai re an jî bi hevkarên xwe yên Ewropî re, em hinardekarên alavên bijîjkî yên Thai bi Taskforce li Brukselê re girêdidin. Ew ji bo baştirkirina peydakirina masûlk, destik, respirator û hilberên din ên bingehîn li welatê me hatî destnîşan kirin.
Û nûçeyek baş heye: Sêvên Belçîkî û goştê meya premium (tevî navdar "BlancBleuBelge") dê di demek nêzîk de ji bo îtxalata li ser bazara Taylandê destûr bidin. Bi alîkariya balyozxane, FIT û AWEX, pargîdaniyên me ji nêz ve şopandina pêşveçûna "Korîdora Aborî ya Rojhilat" didomînin. Wekî din, pargîdaniyek Belçîkî ya li Taylandê dikare di demek nêzîk de dest bi hilberîna alavên parastinê yên bijîjkî (maske) bike ji bo bazara herêmî, lê ji bo hinardekirina Belçîka û Ewropayê jî.
Balyozxaneya we di xizmeta civaka Belçîkayê de berdewam dike wekî ku me ji destpêka serhildanê ve kiriye, an bi e-nameyê ([email parastî]), an bi têlefonê (02 108.18.00), an jî bi randevûyê heke hûn dixwazin bi me re danûstendinek kesane bikin. Heya niha jî destûr nayê dayîn ku balyozxane vîzeyê bide. Dema ku serîlêdanên vîzeyê ji nû ve werin pêvajo kirin em ê we agahdar bikin.
Ji we û hezkiriyên we re, tevahiya ekîba balyozxaneyê di vê heyama dijwar û carinan trajîk de ku em tê re derbas dibin, wêrekiyê dixwazin.
Philippe Kridelka, Balyozê HM King
Çavkanî: Facebook
Kêfxweş e ku em dixwînin ku balyozxaneya me karekî zexm dike.
Mixabin, hemwelatiyên ku li Belçîkayê asê mane jî hene.
Min her cûre peyam di derbarê Belçîkîyên ku ji wan hatine vegerandin xwendin
Ji derve. Ez û gelek hevrêyên me yên nexweş li vir asê mane.
Ez dixwazim vegerim Taylandê, ba jina xwe!! Ez li wir dijîm, ne li vir.
Mixabin em di sermayê de mane û xuya ye tune ye
tenê yek balyozxane, ne ya Belçîka, ne jî ya Taylandî, ku dixwaze me vegerîne welat.
ji malbatên me yên Thai re. Nêzîkî 4 meh in ez li vir im...
Çiqas???
Kesê ku ne xwediyê destûra kar an jî destûra rûniştinê ya Taylandê ye, ji hêla Taylandê ve wekî niştecîh nayê hesibandin. Li gorî Tayland, ew ne welatê we ye, ji ber vê yekê ew ê vegerê saz nakin. Ku dilê te ji kaxezan tiştekî din dibêje… belê mixabin. Bi sebir bin û bibînin ka hûn dikarin di pêşerojê de li ser kaxezê statûyek mayîndetir ji statûyek koçber a demkî ya ku bi berdewamî tê nûve kirin bistînin.
Birêz Rob,
Ez difikirim ku reaksiyona we hinekî zêde ye. Ev 2 sal in ez li Taylandê dijîm. Ev bi vîzeya sala teqawidbûnê !! Pêdivî ye ku her sal nûve bike. Ez bi tevahî li Belçîkayê qeydkirî me û navnîşana min a fermî ji ber vê yekê li Taylandê ye. Hûn li ser statûya daîmî diaxivin wekî ku ew qas hêsan be ku meriv bi dest bixe. Ger ez raporê li vir li ser bloga Taylandê bişopînim, ez pê dihesim ku hûn ewqas zû hemwelatiya Thailandî nagirin. Û heke ez ji 338 rojan 365 rojan li Taylandê bimînim, wê hingê hûn dikarin jixwe statûyek mayînde biaxivin. Bi awayê, ew çend roj li Taylandê ji wî zilamê ku bi kulikê xwe yê kowboyan li ser e zêdetir e.
Min ji 18/06 heta 15/07 rêwîtiyek Belçîkayê jî plan kir. Mesele dîtina hinek malbatê ye. Di heman demê de dê 5-salî kombûnek polê çêbibe û ez ê serdana hejmarek xerîdar bikim (ez hîn jî bîmeyê dikim heya ku ez karibim teqawid bibim (01/08/2021). Naha firîna min tenê di 05/05 de hate betal kirin (Ethiad Airways). Ji ber vê yekê min heta ku mimkun bû li pisîka ji darê mêze kir. Lê heta ku Tayland tedbîrên xwe sererast neke, ez ê neçûbama ji ber ku ez ê nikaribim vegerim hundur, ji Belçîkayê hatim. Belgeya ku Pêdivî ye ku were peyda kirin ku we "Covid -19" ne tiştek e ku hûn bi hêsanî pê ve zeliqin. Û ez ê wê bîmeya nexweşxaneyê di heyama payîzê de derxim.
Pergal: du pîvan, du giran, ku li her derê Taylandê tê sepandin û em wekî "farang" neçar in ku fêrî jiyanê bibin, di vê rewşê de pirsgirêkek malbatî ya giran vedigire. Bifikirin ku ez bi hevjîna xwe ya qanûnî (hem li Belçîka û hem jî li vir li Taylandê) Taylandî li Belçîkayê bûm! Jina min bi şertê ku 14 rojan di karantînayê de bimîne destûr tê dayîn ku vegere û ez nikarim/nikarim vegerim. Lêbelê, em ê li Belçîkayê bi hev re heman xetereyan pêk bînin. Ma ji bo hevjînên zewicî yên qanûnî, yên ku bi vîzeya salane (zewac an siwarbûnê) li vir dimînin, dê ne çareseriyek hêsan be ku ew jî bihêlin vegerin û her weha wan mecbûr bikin ku ji bo 14 rojan biçin karantînayê. Ez dikarim bifikirim ku ji bo tûrîstek ku 30 rojan betlaneyê tê vir, ev ê ne vebijarkek be! Lê ji bo hevalê me Walter li jor û ji bo min jî, ew ê ne karek be, lê amadekariyek 14-rojî ya ji bo yekbûnek dilxweş be. (ji bo min çêtir e, ez dikarim bi jina xwe re biçim karantînayê).
Dibe ku balyozxaneyên Belçîka û Hollanda û belkî bi hemî balyozxaneyên din re vê yekê pêşkêşî hukûmeta Taylandê bikin. Ez difikirim ku gelek niştecîhên biyanî "vîzaya salane" ya li Taylandê vê pirsgirêkê nabînin. Di heman demê de ji bo aboriyê jî çêtir e, ji ber ku ew bi hezaran dê hinekî zêde bixwin.
Ez dizanim ku ew ji bo kesên ku bi vîzeya sê mehan têkevin çareseriyekê nade; lê bi dîtina min ew ne niştecîhên rastîn ên Taylandê ne.
Ji ber vê yekê ez bi bîhnfirehî li benda tiştê ku dê li cîhanê di derbarê cenawirê "Covid-19" de biqewime. Ji ber ku niha em bi malbatê re esmanî dikin. Ez ji xerîdaran re di vegerandina baca xwe de bi riya Tax-on-Web re dibe alîkar. Û partiya 5-salî ya kombûna polê jî heya payîzê hate paşxistin.
Û Ethiad bijartina ji nû ve veqetandina belaş an vegerandina dravê tevahî dide min. Ji ber vê yekê heya niha ti pirsgirêk nîne û em bi dilsozî hejmar û tedbîran bi riya torê û bi riya Thailandblog-ê dişopînin û ji bo demên çêtir em ji "The Man In The Sky" bawer dikin.
Mvg, Andre
Birêz André, ez te bi tevahî fêm dikim û bê guman ew tiştek e ku balyozxane û hukûmet divê (an berdewam bikin?) bi hev re nîqaş bikin. Bi kurtasî, Tayland xwedan rêzên cûda yên hemwelatiyan e:
Rêzeya 1emîn: Thai (jidayikbûn û bi xwezayîbûnê)
Rêzeya 2yemîn: Kesên xwedî niştecîhek daîmî, hwd
Rêzeya sêyem: Kesên xwedî statuya demkî (vîza) ji meh heta salekê.
Bi tevahî tê fêm kirin ku mirovên ku dixwazin piraniya salê an jî bi pratîkî tevahiya salê ji hemwelatiyên sêyemîn berbi duyemîn biçin. Dûv re hûn xwe wekî niştecîh hîs dikin, lê bi fermî hûn ji vê yekê dûr in û ji ber vê yekê hûn ji her cûre tiştan têne dûr xistin an jî rastî astengî û berpirsiyariyên din tên. Ew neheqî hîs dike, mîna ku hûn bi tevahî nehesibînin. Hin kes ne xema wan e û ne jî dihesibîne ku meriv biyaniyan di dezavantajê de bihêle, bi ya min ew li dijî edalet û wekheviyê derdikeve. Ez difikirim ku dê pir baş be ku, di vê cîhana ku her ku diçe piçûktir de, hukûmet jî mirovên baş ên ji derve hembêz bikin û bi rastî pêşwazî bikin.
Lê belê, heta ku bayên tund ên neteweperest (xenofobî?) diherikin, ez nabînim ku wisa bibe. Û ji bo demeke dirêj mirovên wekî we bi rastî ji hêla welatê we ve nayên pejirandin, ew diêşîne.
Di dawiyê de tiştek ji Belçîkayê ku em dikarin pê serbilind bin.
Ev agahî hurmeta min ji xebatkarên konsulxaneyê re zêde dike û hestek ewlehiyê dide min
Ez dizanim ku kesên li balyozxaneya Belçîkayê bi tevahî pêbawer in û em xwe dispêrin wan
dikare di demên dijwar de hesab bike
REDY
Balyozxaneya Belçîkayê pîroz dikim. Ev bê guman dê alîkariya cotkarên fêkiyan bike, piştî çend salan qedexeya hinartina sêv û mircan bo Rûsyayê.