Xwendevanên hêja,

Jina min di meha Adarê de pasaporta xwe ya Hollandî wergirt, lê dîsa jî pasaporta wê ya Thai heye. Lêbelê, ev 5-ê Sibata 2020-an diqede. Naha em di 23-ê Sibatê de diçin Taylandê betlaneyê. Mirov hene ku dibêjin ku adetên Taylandî di derbarê vê yekê de dijwar dibe. Ew dixwaze ku pasaporta xwe ya Thai li Taylandê nû bike.

Lê ma ew nikare tenê bi pasaporta xwe ya Hollandî biçe Taylandê û bi heman pasaportê vegere Hollandayê?

Silavan,

Adentuean

31 bersiv ji bo "Pirsa xwendevan: Ma jina min a Thai dikare bi pasaportek Hollandî biçe Taylandê?"

  1. RonnyLatYa dibêje jor

    Erê, ew li ser pasaporta wê ya Hollandî gengaz e.

    Lê çima ne tenê ji bo pasaportek nû ya Thai li balyozxaneya Thai serlêdan nakin. Dîsa jî, heke hûn nuha wiya bikin, pir dem.

    • Anthony dibêje jor

      Birêz RonnyLatYa,
      Ev jina Taylandî naha hemwelatiya Holandî û hem jî Taylandî ye. Ez di bin bandorê de me ku gava kesek bi Hemwelatî û pasaporta Hollandî serî li Pasaportek din dide, ew hemwelatiya Hollandî winda dike. Ev jî dibe ku ji bo qedandina dema derbasbûna pasaportek Thai û wendakirina neteweya Thai jî derbas bibe.

      Silav Anthony

      • RonnyLatYa dibêje jor

        Ez difikirim ku heke ew pirsgirêkek bû, diviyabû ku wê berê xwe bide hemwelatiya Thai gava ku wê hemwelatiya Hollandî bidest xist.

        Bi awayê, tenê ji ber ku pasaportek qediya nayê wê wateyê ku hemwelatiya we derbas dibe.

      • RobHuaiRat dibêje jor

        Mixabin, Antonius, reaksiyonek bi tevahî xelet. Kesê ku ji bo pasaportek nû serlêdan dike, neteweya xwe ya duyemîn winda nake. Taylandî çu carî neteweya xwe winda nake heya ku hin sûcên sûc nehatine kirin.

      • mairo dibêje jor

        Na, ne wisa ye. Taylandek her du neteweyan digire. Heya ku, bêtir bibînin. Li hin welatan hûn nikarin bi qanûnî netewbûna xwe bi ya welatê xweya nû ya niştecihbûnê biguherînin.
        Dema ku ew hemwelatiya xwe ya Hollandî werdigire hemwelatiya xwe ya Taylandî winda nake û berevajî jî derbas nabe. Ger nasnameya wê ya Thai (derbasdar) hîn hebe, ew ê di demek nêzîk de bikaribe pasaportek nû bistîne.
        Bi rastî, çima ne bi riya balyozxaneya Thai ya li Laheyê? Pirskar radigihîne ku jina wî dixwaze pasaporta xwe ya Thai li Taylandê nû bike. Ew nabêje çima ew vê yekê naxwaze. Dibe ku ji ber lêçûnan an nekaribûna ajokerek azad bikin?

        Ji kerema xwe bala xwe bidin: heke jinek Taylandî jî xwediyê hemwelatiya Hollandî be û ew biçe derve (ne tenê Tayland), heke ew pasaporta xwe di dema derbasbûnê de di wextê xwe de nû neke, bi kurtasî, her dem 10 sal piştî derketina ji welat, ew ê hemwelatiya Hollandî winda bike. Hollanda /qeydkirina ji BRP.

      • jack v.schoonhoven dibêje jor

        jina min a Thai ji zêdetirî 25 salan de hem pasaportek Hollandî û hem jî Thai heye.
        Hûn dikarin her gav pasaporta xweya Thai li balyozxaneya Taylandê ya li Den Haagê nû bikin
        Dema ku em diçin Taylandê ew her gav pasaporta xwe ya Thai bikar tîne

    • adentuean dibêje jor

      ji ber ku li Taylandê erzantir e û ji ber ku divê ez rojekê li vir bigirim û her weha biçim Laheyê.Lê spas ji bo bersivê.
      Silav Ad

    • Leo Th. dibêje jor

      Birêz Ronny, dem dê teng be. Bi îhtimaleke mezin, randevûyek li balyozxaneya Taylandê dê îsal ne mumkun be û ew ê di demek nêzîk de bibe hefteya duyemîn di meha Çile de. Lêbelê, Adentuean dikare bi yek têlefonê bipirse. Sala borî demek dirêj derbas bû berî ku hevjîna min piştî serîlêdanê pasaporta Thai bistîne. Li gorî bîra min, herî kêm mehekê dom kir û ji ber ku betlaneya wan 5ê Sibatê ye, dê demek kurt be.

      • Leo Th. dibêje jor

        Mixabin, xelet xwendin. Pasaport heta 5ê Sibatê derbasdar e û betlane ne heta 23ê Sibatê ye. Ji ber vê yekê divê hêsan be. Lê erê, ger Ad difikire ku ew li Laheyê pir biha ye, naxwaze rojekê betlaneyê bigire û her weha çûna Laheyê jî nerazî dibîne, wê hingê ew e.

      • Frans de Beer dibêje jor

        Ev ne hewce ye ku pirsgirêk be. Jina min jî carekê hebû. Ew formek werdigire ku tê de tê gotin ku wê ji bo pasaportek nû serlêdan kiriye. Ger pasaport di wextê xwe de neyê, ev ê ji bo gumrika Taylandê têrê bike

  2. Henk dibêje jor

    Min niha du caran pasaporta hevala xwe guhertiye. Pir sade û nerm.
    1. Li balyozxaneya Thai ya li Den Haagê randevûyekê bidin
    2. Nasnameya Thai û pasaporta xwe ya kevn bînin. Ez difikirim ku wêne û şopandina tiliyên li ser malperê têne girtin.
    3. Ger hewce be, pasaport dê di nav çend hefteyan de bi posta qeydkirî were şandin.
    4. Ewqas hêsan û bê stres li gumrikê :)
    Rêwî baş

    • yêşîm dibêje jor

      Û ew jî 1000 baht lêçû?

      • RonnyLatYa dibêje jor

        Li Brukselê ji Tîrmeha 2019-an vir ve - 35 Euro….

        Li Laheyê 30 Euro
        http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/42927-Thai-Passport.html

  3. Kunchai dibêje jor

    Helbet ew dikare bi pasaporta xwe ya Holendî seferê bike, lê paşê ew wek hemwelatiyek Holendî û ne wek Taylandiyek derbasî Taylandê dibe, wê demê ew ê di pasaporta xwe de ji bo mayîna 30 rojan mohra xwe werbigire, mîna we, heya ku we serlêdan nekiribe. ji bo vîzeya li Hollanda. Divê ew bi pasaporta xwe ya Hollandî jî derkeve derve, wekî din mohr (tarîx) ne rast in. Ez ê tenê ji bo pasaportek nû ya Thai li balyozxaneyê serlêdan bikim, ez difikirim ku ew ê bi qasî biha be.

  4. Frans de Beer dibêje jor

    Rêwîtiyek bilez berbi balyozxaneya Thai ya li Laheyê.
    Dê pasaportek nû, tevî wêneya pasaportê, li wir were saz kirin.
    Dûv re mîna gelekên din (jina min jî di nav de): ji Hollandayê bi pasaporta Hollandî, bi pasaporta Taylandê re derbasî Taylandê, bi pasaporta Taylandê ji Taylandê, bi pasaporta Taylandê ji Taylandê (ya Hollandî jî bide dest, li şûna vîzeya têketinê Hollanda) û di dawiyê de bi pasaporta Hollandî vedigere Hollanda.

    Silav û gera we xweş,
    Frans de Beer

  5. erik dibêje jor

    hûn dikarin bi tenê bi pasaporta xweya Taylandî bifirin û bi tenê wê li Taylandê nû bikin jî pir erzan e

    • yêşîm dibêje jor

      Birastî. Hûn dikarin bi tenê pasaporta xweya Taylandî ya EXPIRED têkevin, pirsgirêk nîne. Carekê li şaredariya xwe, hûn dikarin pasaporta xwe li amphurê bi 1000 baht nû bikin. Peasy hêsan.

  6. John Chiang Rai dibêje jor

    Ew dikare bi pasaporta xwe ya Hollandî têkeve Taylandê, ji ber vê yekê pirsgirêk nîne.
    Ji bo pasaportek nû ya Thai, ew bi tenê diçe beşa pasaportê, ku dê di nav hefteyekê de pasaportek nû ya Thai bişîne navnîşana wê ya Thai. Bê guman, pasaporta xweya kevn an nasnameya Taylandî bi xwe re bibin)
    Ger ez rast agahdar bim, ew naha dikare di navbera pasaportek 5 sal an 10 sal derbasdar de hilbijêrin.
    Wê li konsulxaneya Thai ya li Hollandayê vebijarkek bihatir û bi rastî nepêwist heye.

    • Leo Th. dibêje jor

      Erê John, ew pasaporta nû ya Thai dikare li Taylandê were sepandin. Ez carekê bi xizmekî Taylandî re çûm ku wiya bikim. Pêşî rêwîtî, serê sibê zû, berbi Dabeşa Bangkok, ku serîlêdan pêk hat. Hejmarek şopandinê dan û zêdetirî 200 kes li pêşiya me bûn. Piştî nîvro di dawiyê de dora me bû, her dem li dora navenda kirrûbirra bêzar a li nêzî cîhê geriyan. Dûv re pasaport di nav hefteyekê de bi rêya posteyê radestî mala we hat kirin.

      • John Chiang Rai dibêje jor

        Birêz Leo Th. Bê guman hûn li metropolek mîna Bangkok ne bi tenê ne, ji ber vê yekê ew bê guman di beşa pasaportê de ne cûda ye.
        Ji ber ku 200 kes li bendê ne û rastiya ku prosedur di nîv rojek baş de hate saz kirin, ez bi rastî difikirim ku ew ne pir xirab bû.
        Bi awayê, heke kesek neçar nebe ku biçe Bangkok, li seranserê welêt gelek beşên pasaportê hene ku ew pir zûtir e.
        Ez her gav bi jina xwe re li Chiang Rai di beşa pasaportê de, ku herî zêde saetek hewce dike ku her tişt were saz kirin.
        Wekî din, heke kesek li Hollandayê bixwaze vê yekê bi xwe li konsulxaneya Taylandê saz bike, heke ew li bakur an rojhilatê welêt dijî, ji xeynî ku ew jî bihatir e, bê guman serîlêdan dê neqede. zûtirîn.

  7. JAN dibêje jor

    Ji bo ku bikeve Taylandê, tewra hewcedariya wê bi qerta nasnameya Thai heye.

    • Peeyay dibêje jor

      Beth Adentuean,

      Wekî ku Jan dibêje, jina we dikare bi nasnameya xwe ya Thailandê jî bikeve Taylandê.
      Di prensîbê de, ev bi pasaporta wê ya Thai ya qediya jî gengaz e.
      Ji bo ku hûn di dema kontrolê de ji pirsgirêkan dûr nekevin, bi tenê pasaporta xweya Hollandî bihêlin (nîşan bidin).

      Ger ew bi pasaporta xwe ya Hollandî têkeve Taylandê, ew ê di heman demê de Hollandî jî were hesibandin (û daxwazên vîzeya têkildar ...)

      gera we xweş be,

  8. adrie dibêje jor

    tenê li kontrayê li balafirgeha BKK bipirsin, koçber bi gelemperî hay jê heye ku 2 PP wê heye.

    Dema ku Schiphol di check-in de derketin, em her gav 2 PP ya jina xwe nîşan didin,
    Li gumrukê ew bi NL PP re derdiket derve
    Di BKK de ew bi Thai PP re rêwîtiyê dike

    Ji ber vê yekê jina we di BKK de dipirse gelo ew dikare bi PP-ya qediyabûyî re têkeve Taylandê
    Ger wusa be, dê were mohrkirin ku ew vegeriyaye Taylandê û wê hingê ew dikare serlêdanek PP-ya nû bike
    Û dema ku ew vegere Hollandayê ew ê mora derketina nû bistîne.

    Ger destûr neyê dayîn ku têkevinê, ew dikare her gav bi NL PP-ya xwe têkeve Taylandê, lê mayîna herî zêde 30 roj e.

    Bê guman, ew neçar e ku ji ber mohra derketina wê li ser NL PP-ya xwe vegere Hollandayê

  9. adrie dibêje jor

    Cara paşîn jina min PP-ya xwe li Pattaya 2-emîn riya ku li hember otêla Lek-ê diagonal nû kir.

    Ew kolana ku ez fikirîm

  10. Erwin Fleur dibêje jor

    Adentueyî delal,

    Ger pasaporta Hollandî hîn jî ji şeş mehan zêdetir derbasdar be, rêwîtî dê pirsgirêk nebe.
    Ger pasaporta Taylandî qediya ye, ez ê zû randevûyekê li Balyozxaneya Taylandê bikim.
    Hûn ê di nav sê hefteyan de vê pasaportê ji Taylandê bişînin malê.

    Hemî pirsgirêk têne çareser kirin, wekî ku ji bo wendakirina Netewebûnê derbas nabe.
    Dilrast,

    Erwin

  11. eugene dibêje jor

    Tayland hemwelatîbûna dualî qedexe dike. Balyozxane Taylandê agahdar nakin ger ji Thai re hemwelatiya biyanî were dayîn. Bê guman ew dikare rast bibe ger Thailandek pasaporta xwe ya biyanî li balafirgeha Taylandê teslîm bike.

    • RonnyLatYa dibêje jor

      Tayland vê yekê qedexe nake.

      “Hemwelatîbûna dualî
      Jinên Taylandî ku neteweya hevjînên xwe digirin:
      Berî guhertoya 3-emîn a qanûna neteweya Thai di 1992 de, jinên Taylandî yên ku hemwelatiya hevjîna xwe ya biyanî girtibûn, bixwe hemwelatiya xwe ya Thai winda kirin.
      Lêbelê, Beşa 13 ya qanûna heyî bi bandor rê dide kesek di vê rewşê de ku her du neteweyan bihêle, û hemwelatîbûna Thai tenê winda dibe heke ew daxwaznameyek fermî ji bo dev jê berde.
      https://en.wikipedia.org/wiki/Thai_nationality_law

      Qanûna Neteweyî ya Taylandê BE 2508
      Wekî ku bi Qanûnên BE 2535 No. 2 û 3 (1992)

      Beş 2: Wendakirina Neteweya Thai
      Beş 13. Jina Taylandî bi Hevjîna Biyanî re Dizewice

      Jineke ji neteweya taylandî ya ku bi biyaniyek re dizewice û li gorî zagona netewbûna mêrê xwe dikare hemwelatiya mêrê xwe bi dest bixe, ger bixwaze dev ji hemwelatiya taylandî berde, li gorî formê niyeta xwe li ber karbidestê jêhatî eşkere dike. û bi awayê ku di rêziknameya wezîran de hatiye diyarkirin.
      http://library.siam-legal.com/thai-law/nationality-act-loss-of-thai-nationality-sections-13-22/

      Wekî ku hûn dikarin bixwînin “… heke ew bixwaze dev ji netewetiya Thai berde… heke ew bi xwe biryar bide ku dev ji netewetiya Thai berde.

    • Jos dibêje jor

      Jina min bi pasaporta xwe ya Taylandê diçe Taylandê, wekî din divê vîzeya wê hebe;
      Vegere pasaporta xwe ya Hollandî, û erê wekî din divê vîzeyek wê hebe.

    • Rob V. dibêje jor

      Eugene çewt e. Ev mijar gelek caran hatiye rojevê, min ew bi ramanê tenê hişt: dê sê bersivên heman rast hebin û bes. Dibe ku yek bi rêzgirtinê (bi tevahî ne girîng e, lê xuya ye ku min fetisek 555 heye). Ji ber vê yekê ez ji gelek bertekan matmayî me.

      Bersiva pirsê:
      Taylandek her gav bi pêşkêşkirina pasaportek an nasnameya Taylandî ya derbasdar an qediyayî dikeve Taylandê. Hûn vê yekê nîşanî karûbarê koçberiyê bidin, daîreya gumrikê dê eşyayan/valîzê kontrol bike. Piştî ku hûn ketin welêt, pasaporta xwe ya nû saz bikin.

      Hûn bi 2 neteweyan/pasaportan çawa rêwîtî dikin?
      Di pasaporta Hollandî (an Belçîka, an Yekîtiya Yekîtiya Ewropî ya din) de ji Ewropayê derkeve û vegere Ewropayê. Li ser pasa Taylandê têkevin û derkevin, qediya an na. Bi vî rengî, hûn her gav li ser sînorê bi neteweya ku li wî sînorî herî xweş e rapor dikin. Dema ku hûn ji wî sînorî derdikevin, hûn heman neteweya ku hûn ketine bikar tînin.

      Wendakirina neteweya Thai?
      Îstîsnaye lê ne mimkûn e. Tayland bi fermî neteweyek duyemîn nas nake, ne jî qedexe dike. Hûn dikarin hemwelatiya xwe ya Thai berdin.

      "Qanûna Niştimanî, (No.4), BE 2551 (=sal 2008)
      Beşa 2. Wendakirina Neteweya Thai.
      (...)
      Beşa 13.
      Zilamek an jinek ji neteweya Taylandî ku bi biyaniyek re dizewice û li gorî qanûna hemwelatiya jina xwe dikare hemwelatiya jin an mêrê xwe bigire.
      an mêrê wê, heke bixwaze dev ji hemwelatiya Taylandî berde, li gorî form û bi awayê ku di Rêziknameya Wezaretê de hatî destnîşan kirin, li ber rayedarê jêhatî niyeta xwe eşkere bike."

      Çavkanî: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
      Zie ok: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/

      Wendakirina Niştimanî ya Hollandî?
      Carna. Bi fermî, Hollanda destûr nade netewetiya pirjimar. Lê îstîsna hene. Mînakî, heke biyaniyek (bixwîne Thai) bi kesek Hollandî re zewicî be. An jî, di nav tiştên din de, heke wendakirina netewbûnê dê ji ber windakirina mafên mîras, xwedan erd û hwd encamên nehevseng hebe.

      Çavkaniyên
      - https://www.thailandblog.nl/achtergrond/nederlandse-nationaliteit-automatisch-verliezen/
      - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/dubbele-nationaliteit-thais-nederlands-en-weigering-verlenging-nederlands-paspoort/
      - Malpera IND

  12. John dibêje jor

    Ma ev li balyozxaneya Taylandê nayê dirêj kirin?

  13. Jos dibêje jor

    Ev dikare di nav 3 hefteyan de were kirin, wekî din divê vîzeya wê hebe.
    Serlêdana pasaportek nû ya Thai li balyozxaneya Thai bikin.


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim