Xwendevanên hêja,
Demek e ku ez meraq dikim ka jina min a Thai çawa dikare bi hêsanî pereyê min ji banka min a Thai bigire heke ez bimirim? An jî ku divê ez wesiyetnameyek Taylandî amade bikim? Ev mîqdara ku min di banka Thai de heye da ku daxwazên nûkirina vîzeya Non-Imm "O" bicîh bîne.
Gelek nasên Taylandî diyar dikin ku hûn ne hewce ne ku hûn ji bo vê yekê parêzerek bigirin, heya ku jina we ji koda PIN-a we agahdar be û di nav çend rojên mirina we de drav ji hesabê weya bankê vekişîne. Ma ev rast e an alternatîfek din a baş heye an parêzer / noter tenê riya minasib e? Ya paşîn bê guman ya herî mentiqî ye, lê ne belaş e.
Ji bo bêkêmasî, ez jî behs dikim ku ez li NL qeydkirî me (ji ber vê yekê ez bi fermî li Taylandê najîm) û ji bo milkên min ên li NL îradeyek Hollandî heye. Li Taylandê, tenê xwediyê min mîqdara bankê ye ji bo dirêjkirina vîzaya Non Imm "O".
Ji kerema xwe tenê bersivên cidî û bê guman; tercîhî li ser serpêhatiyên xwendevanan
Me evîn peyda kir.
Silavan,
bi qumçikên
Edîtor: Pirsek we ji xwendevanên Thailandblog re heye? Wê bixebitîne forma têkiliyê.
Bi parêzer/noterek Taylandî re wesiyetek çêbikin… herî zêde 8000 baht lêçûn e.
Ez ditirsim kesên xwedî tecrube berê xwe bidin binê erdê... 😉
Werin em ciddî bin: Ya herî hêsan ev e ku hevkar koda PIN-ê hebe û paşê hesabê vala bike (ji bîr nekin ku dibe ku hevjîna we jî berî we bimire!). Ew ne bi qasî ku divê be, lê heke hevparê mayî jî bi qanûnî yê ku divê mîrasê drav bike be, dê kes nikaribe bi ser bikeve. Ger mal û milkê wê û mîrateya wê ya muhtemel bi wesiyet an jî bi tenê li ser bingeha yasa tê xwestin ji berê de hem ji bo we û hem jî ji bo wê hatibe saz kirin, ez ê zêde xema wê nekim.
Ger hûn guman dikin ku endamên malbatê li kêleka we dê pirsgirêk hebin an jî bijîn heke hûn, ew an her du bimirin, wê hingê vê yekê baş veşêrin bi navgîniya noterek ji bo karûbarên Hollandî û parêzerek li Taylandê ji bo aliyên Thai.
Piştî xwendina şîreta te ez li erdê radizam. Hêvîdarim ku niha hin bersivên cidî.
Ger bi Thai re zewicî: Hesabên bi navê we, an hesabên hevbeş biryara dadgehê hewce dike û ev dikare heya 3 mehan bidome.
Eugeen, jina min a berê di sala 2006-an de bi yekî Ewropî re zewicî bû. Ew li Hua Hin dijiyan, ku meriv hîna dijî. Jina min a berê di 21ê Tîrmeha 2020an de çû ser dilovaniya xwe. Niha hema hema 2 sal şûnda, tu biryara dadgehê tune. Û eger ew ji dadgehê bipirsin ka dê kengê baş be, ew tenê we dişînin û ew hinekî dirêj digire. Ji ber ku wî zilamî ji mirina jina min a berê tiştek ji dahata xwe ya teqawidiyê wernegirtiye. Heya niha ew ji Belçîkîyên ku li wir dijîn pereyan distîne, lê helbet dema ku debara wî ya paşerojê heye divê vegerîne. Û dadgehê niha ragihand ku ew ê bê guman ne beriya Îlonê be. Ji ber vê yekê destûr nayê dayîn ku bankan tiştek berdin. Ger di meha Îlonê de dest pê bike, dibe ku 3 sal bidome.
Ne hewce ye ku ew tenê bi qerta debîtê were kirin, ne wusa?
Hîn jî vebijarka bankeya înternetê an bi serîlêdanê heye.
Hûn van hûrguliyên têketinê didin şêwirmendek nepenî.
Gava ku hûn paşê biçin ber deriyê bihuştê, şêwirmendê nepenî dê têketin û/an şîfreya xwe bide jina weya Thai.
Dûv re ew dikare mîqdarê veguhezîne hesabê xwe.
Ne pir bi pirtûkê ve lê riya herî hêsan û gelê Taylandî aciz nabe.
Silav,,
Jos
Ne bi tevahî pirtûkê, lê ez bawer dikim ku ew ceza ye. Wekî din, ev yek pêşî li hemî pirsgirêkan nake. Ji ezmûna xweya bankingê ez dizanim ku mirov (di heman demê de mirovên pêbawer) dikarin dema ku bîhnê drav didin biguhezînin û dibe ku ew kesê ku diviyabû wê bigirta tiştek wernagire.
Çêtir e ku ji bo wê 150,00 euroyê wesiyeta we hebe, hevjîna we pir bi hêztir e.
An we van hemîyan li noterek diyar kiriye, an jî heke hûn ji jina xwe bawer dikin, ji ber ku di têkiliyek normal de divê bi rastî normal be, tenê pê ewle bin ku jina we destûrnameyek bankê werdigire, ku hûn dikarin jixwe gava ku hûn sax û sax bin lênihêrin.
Bibore John: li Holandayê bi mirina xwediyê hesab re parêznameya bankê diqede. Çareseriya pirsgirêka tê xwestin ev e ku meriv bi navê û/an fatûreyek bigire. Lêbelê, rayedarên koçberiyê bi gelemperî vê yekê qebûl nakin heke mîqdara teserûfê ji bo dirêjkirina vîzeyê be. Dimîne ku wesiyeta ku tenê li ser hebûnên li Taylandê derbas dibe were çêkirin.
Gotin: Gelek nasên Taylandî dibêjin ku hûn ne hewce ne ku hûn ji bo vê yekê parêzerek bigirin, heya ku jina we ji koda PIN-a we agahdar be û di nav çend rojên mirina we de drav ji hesabê weya bankê bigire.
Ew dikare ji bo Taylandiyan rast be, lê wekî biyaniyek bi mîrasgirên gengaz ên li Holandayê, ez ê hinekî bêtir ewlehiyê ava bikim.
Pêşniyara ku jina we divê ew drav zû ji hesabê derxîne dikare were vê wateyê ku ev bi tevahî ne qanûnî ye.
Ez bi xwe mezin dibim û li du îradeyan difikirîm.
1 Wesiyetname li Hollandayê ku milkên min ên li Hollandayê ji mîrasgirên li Hollandayê re diyar dike.
1 Wesiyetname li Taylandê ku milkê min li Taylandê ji mîrasgirên li Taylandê re vedigire, ku her du wesiyet ji hev re vedibêjin.
Wê demê ez bawer nakim ku tevliheviyek çêbibe.
Ev çareseriya herî baş e. Li Hollandayê lêçûn çend sed euro ne û li Taylandê min sala borî yek bi 5000 baht çêkiribû.
Ger we îradeyek Hollandî hebe, hûn dikarin wê biguhezînin tenê dema ku hûn bi xwe biçin cem noterek hiqûqa sivîl li Hollanda. Ji Taylandê nayê.
Min ji banka Bangkok pirsî ka gelo sûdmendê hevkar dikare li hesabê min were zêdekirin. Navendî: Heta rêveberê banka herêmî. Herêmî: Em vê yekê nakin.
Du bankan ji me re gotine: Dema ku em ji mirina we agahdar bibin, dê hesabê weya bankê were asteng kirin (mecbûrî) û dabeşkirina drav dê ji Hollandayê were kontrol kirin. Bi min wisa dixuye ku heke wusa be û îradeyek Hollandî hebe ew îradeya Taylandî bandorê nake.
Bi hesabek li ser navê du kesan, hevkar dikare 50% ji pereyê (Bangkok Bank) vekişîne. Ger hevjînê koda pînê ya hesabê hebe, ew dikare berî ku bank ji mirinê were agahdar kirin bi dîjîtal drav veguhezîne. Ez nizanim ka ev qanûnî ye.
Têbînî li vir:
- ku bi gelemperî ya herî dawî dê bixweber guhertoyek kevntir betal dike; Ji ber vê yekê di wesiyeta paşîn de diyar bikin ku ev îradeya duyemîn ne li şûna îradeya berê ye, lê ji bo temamkirina ya yekem e, ku derbasdar dimîne.
- li parêzerek bigerin ku wesiyeta Thai bi hevdemî wergerîne Englishngilîzî, da ku her paragraf hem nivîsa Thai û hem jî Hollandî hebe.
Rastkirina rêza dawî: "Hollandî" helbet divê: "Îngilîzî".
Te li neynûka serê xwe xist, min wisa kir.
Bi awayê, wê jî PIN-a min heye.
Bi rastî herî hêsan e ku hûn koda pin-ya hesabê banka xweya Thai bidin hevkarê xwe yê Thai. Dûv re ew dikarin balansa we vekişînin. Ger hûn dixwazin wê bi qanûnî ji bo qanûnên Taylandî veşêrin, wesiyetek ji bo milkên weyên Thai, wek balansa bankê û Qerta weya ATM-ê hebe. Ew ne pêdivî ye ku 8000 baht lêçû. Li vir ez nav û navnîşana nivîsgehek notirvaniyê li ser Sukhumvit li Pattaya, li hember Big C-yê û yê ku wesiyeta qanûnî bi tenê 3000 baht dike, bidim we!
JT & TT Xizmetên Hiqûqî
252/144 Sukhumvit Road, Moo 13
Pattaya
Hejmara telefonê: 0805005353.
Min bi xwe li wir kir û ez ji rastkirina vê noterê pir memnûn im.
Veel serkeftin.
Ya delal,
Buhayê îradeya taylandê bi çend faktoran ve girêdayî ye û ne mîqdarek sabît a 8000 THB. Ew bi naverok û şêwazê ve girêdayî ye.
Ger ew bi çend rêzan ve girêdayî be, bêyî bêtir, wê hingê ew bi rastî hejmarek kêm e. Ez difikirîm ku pêdivî ye ku wesiyet, ku li Taylandê divê bi Thai be, çêtirîn bi fermî bi zimanekî ku ji hêla nivîskar ve tê fam kirin were wergerandin, da ku hûn bi kêmanî zanibin ka bi rastî di wê de çi tê vegotin. Her weha li gorî ka ev îrade, ku tê pêşniyar kirin jî, tê tomar kirin. Ev qeydkirin li Ampheu tê kirin.
Wesiyeteke Thai her dem ji hêla dadgehê ve tête kirin. Divê BIJÎNÊ îradeyê bê tayînkirin. Ji bo vê yekê riya herî hêsan ew e ku parêzerê ku wesiyet amade kiriye tayîn bike. Paşê dê dozê bide dadgehê û wê jî îdam bike. Jinebîya Taylandî bi gelemperî nikare vê yekê bixwe bike.
Bê guman, ev hemî girêdayî ye ku bi rastî li ser çi ye.
Pirsyarê hêja,
Li gorî tiştên ku hûn dinivîsin, divê ez du texmînan bikim:
- tu bi qanûnî bi wê jinê re zewicî. (hûn li ser 'jina min' mizgîn didin)
- ew bi qasî 400.000 an 800.000 THB ye (hûn qala mîqdara koçberiyê Non O dikin lê nabêjin li ser çi bingehê: zewicî an teqawît)
- Ku hûn ne li Taylandê qeydkirî ne ne girîng e, tenê tiştê ku li vir girîng e ew fatûre, wekî ku divê ji bo koçberiyê be. tenê bi navê te.
Di çarçoveya dosyaya xwe de: 'Qeydakirina Belçîkayan', min vê hefteyê nûvekirinek ji TB re pêşkêş kir, ku dibe ku piştî dawiya hefteyê xuya bibe, ev nûvekirin bi taybetî bi vê babetê re mijûl dibe. Ya ku li vir ji bo Belçîkayan derbasdar e, ji bo Holandiyan jî derbasdar e. Min ev nûvekirin nivîsî ji ber ku ez niha bi du dosyayên Belçîkîyên mirî re mijûl dibim û hin tişt di derbarê daxwazkirina, wekî mîratgirek qanûnî, sermayeyên mirî ji du bankên cihêreng ên li Taylandê de hatine guhertin, lewra pir aktuel.
Di bûyera mirina biyaniyek li Taylandê de, balyozxane HERDEM tê agahdar kirin, gelo li Taylandê qeydkirî ye an na. Hesabên miriyan bixweber têne asteng kirin. Dibe ku ev çend roj bidome, lê ne dirêj. Ger ev biyanî li derveyî Taylandê bimire, ev dibe ku cûdahiyek çêbike û bi îhtîmalek mezin dê hesab neyê asteng kirin. Lêbelê ji hesabê kesê mirî girtina pere karekî neqanûnî ye û bi yasayê tê cezakirin.
Naha di derbarê valakirina hesabê hem bi ATM û hem jî bi banka PC-yê:
bi rêya ATM: Jixwe di ATM-ê de pirsgirêkek heye ji ber ku sînorek rojane ya vekişînê heye. Di eslê xwe de ev 10.000 THB / d tête danîn, heya ku hûn bixwe vê mîqdarê zêde nekin. Mînakî, ji bo vekişîna 400.00 THB, divê 40 carî 10.000 THB were kişandin (= 40 roj). Ger ev 800.000 THB be, bi tercîh 80 carî = 80 roj, ew ê neyê xuyang kirin, rast?
Bi riya bankingê ya PC-ê: li vir jî sînorek heye ku bi gelemperî li 50.000 THB/ tê danîn û di heman demê de tê verast kirin. Ji ber vê yekê ji bo
800.000 THB 16 veguheztin e... dê neyên berçav?
Û: neqanûnî ye û dimîne.
Mînakî, dema daxwaza balansa bankê tê kirin, niha delîlên SERKEFTIN tê xwestin. Ez ê nebêjim ka ev çawa li vir dixebite ji ber ku hûn ê rojekê karibin wê bixwînin.
Naha di doza we de çareseriyek gengaz, hêsan û bi tevahî qanûnî çi ye:
- Di serî de hûn wesiyeteke hêja çêdikin ku tenê bi tiştên li Taylandê re mijûl dibe. Pêkanîna wê dê çend mehan bidome. Ji bo pira wê heyamê hûn dikarin jêrîn bikin:
- hûn li ser navê jina xwe hesabek vekin, bi tercîhî hesabek SAKEDÎ.
Çima Hesabek FIXED: Hûn bi vê re qerta krediyê an debîtê nagirin û di heman demê de bankingek PC-yê jî tune. Hûn dikarin ji hesabekî din pereyan bişînin ser vî hesabî bi rêya bankingê ya PC-yê, lê ne JI vî hesabî bo yekî din. Ji ber vê yekê heke hûn 100% guman dixwazin, hûn bi xwe pirtûka bankê digirin, lê bi rengek ku heke tiştek were serê we, jina we dikare bigihîje wê.
Yekane kêmasiya, heke hûn dikarin jê re bibêjin, ev e ku heke ew pêşî bimire, hûn wekî kesê zewicî neçar in ku hûn heman prosedurê derbas bikin da ku hûn sîteyê bistînin wekî ku ew ê bike ger hûn pêşî biçin.
Ev ne gotegot û gotin e, lê rêveçûna qanûnî ye, ku paşê, ger mîratgirên din diyar bibin, dê pirsgirêkek çê neke û nikare çêbike.
Tu li Taylandê zewicî. Ew NE li Hollandayê qeydkirî ye? Şîreta min:
Bi parêzerek baş re wesiyetnameyek Thai (8,000 baht lê nade) çêbikin. Di wê wesiyetê de wê hejmara hesabê (dibe ku faîzê jê re hatiye dayîn) ji hevjîna xweya Taylandî û milkên we yên li Hollandayê re binivîsin, ku bi qasî ku pêkan li ser babetekê hatî diyar kirin, heke ji 1 mîratgir zêdetir jî tiştên taybetî bi navên 1 kesan, ji mîrasê zagonî re. an wêris. Her weha AOW, bîmeya jiyanê, teqawîdan bifikirin. Hêvîdarim ku SVB dizane ku hûn di pêwendiya berjewendiyê de zewicî ne (zewicî bûn), wekî din dibe ku hûn bacek zêde ya girîng bidin.
[email parastî] ji bo bêtir agahdarî (Pattaya)
Ezmûna li vir ji dest! Hevalekî min ê baş piştî rakirina nexweşxaneyê li nexweşxaneya dewletê nexweş ket û mir. Ew bi salan li vir bi jineke Taylandî re jiya. Ji ber ku ew pir ji bîr bû, min di her tiştî de alîkariya wî kir, di nav de banka wî. Ji ber vê yekê min kodên PIN yên herdu bankên wî yên Hollandî û Taylandî hebûn. Lêbelê, ji ber jibîrkirina wî, koda PIN ya hesabê Taylandê hate asteng kirin. Tevî ku em li şaxê bankê baş dihatin naskirin - tenê 2 biyaniyên ku li wir bank dikirin - koda PIN bi rast li ser daxwaza min nehat rakirin. Diviyabû ew bi xwe xuya bikira. Ev ne mimkûn bû, ji ber ku ew li nexweşxaneyê bi giranî nexweş bû. Karmendek bankê çû ku ew îmze bike. Ew jî nexebitî ji ber ku ew pir qels bû ku îmze bike, tiştek ku min berê ji bankê re ragihandibû. Bi kurtasî, êdî kes nikarîbû bigihîje hesabê xwe yê Thai. Ew bi keçika xwe ya Thai re ne zewicî bû. Ji ber vê yekê mafê wê tune bû. Min bi malbata Hollandî re têkilî danî. Her cure belge ji min re şandin ku nîşan didin ku wêris kî ye. Lêbelê, ev ne karên noterî bûn, ji ber vê yekê ji hêla bankê ve nehatin pejirandin. Ji ber vê yekê diviya bû ku belgeyek mîrasê ji hêla noterek ve were çêkirin û paşê li Taylandê were wergerandin û pejirandin. Ew henekek biha ye û tewra wê hingê jî bank hîn jî dijwar bû. Malbata/mîrasê Hollandî divê bi kesane li bankê xuya bibe. Ji ber şert û mercên heyî, ew (hîna) nebûye.
Bi kurtasî, heke hûn dixwazin tiştan bi rêkûpêk saz bikin, lê berî her tiştî bi hêsanî, îradeyek Taylandî were çêkirin. Mesref di navbera 5 û 10.000 baht de ye.
Ger ew tenê bi hesabek bankê re têkildar e, bila hesab bi 2 navan were danîn. Bi dîtina min, tenê destûrnameyek di bûyera mirinê de jî naxebite, ji ber ku wê hingê her tişt vedigere mîrasgirên û ji ber vê yekê bank divê hesabê asteng bike.
Min di şîreta xwe de tiştek ji bîr kir:
Ma wesiyeta Thai ya we bi navgîniya noterek li Hollandayê di qeydê de tomar bike. Hûn ne hewce ne ku wesiyeta Hollandî çêbikin. Ezmûna min ev e ku 2 îrade ne mimkûn e.
Bersivên ku ji hevalbendê re kodek PIN û/an koda bankingê ya înternetê bidin xweş in, lê sînorek heye, ango hûn pir caran dikarin rojê 20.000 heta 30.000 baht vekişînin. Her mîrasek dikare daxwaz bike ku bizane kê çend roj piştî mirinê tomar kiriye, kamera her tiştî tomar dike û heke hûn wê hingê 400.000 an jî zêdetir ji hesabê vekişînin, ew ê çend hefte ji we re bigire. Bankeya Înternetê heman sînordariyek heye ku carinan hûn dikarin rojane tenê veguheztinên sînorkirî ji hesabek dijber re bikin, tewra wê hingê hêsan e ku meriv bişopîne ka kê danûstendinan wekî sûdmend piştî mirinê wergirtiye. Çêtir e ku hesabek hevbeş hebe û her weha wesiyeta hesabê bi yek navî hebe.
Û ne tenê ew. Vekişînên ku bi tundî ji ya ku bi gelemperî li wê hesabê hatî girêdan vediqetin dikare bibe sedema astengkirina tevgera pin. Dûv re ew ji we hêvî dikin ku hûn têkevin hundur û ew dijwar e heke kesek berê çûbe bihuştê….
Li gorî qanûnê, hemî drav û milkê mirî divê ji kesê ku ji hêla dadgeha Taylandê ve wekî "Rêveberê Sîteyê" hatî ragihandin were dayîn. Ji bo ku ev ji hêla dadgehê ve were kirin, bi gelemperî bes e ku jinebiyek îspat bike ku ew jina qanûnî ya mirî bû. Lê belê, bank nikare pereyan radest bike eger karbidestên bacê hesab cemidandibe, ji ber ku yê mirî hîn jî deyndarê bac e, ku divê berî ku ew pere werbigire were dayîn. Digel vê yekê, Rêvebirê Sîteyê ne tenê pêdivî ye ku hemî hebûnên mirî rêve bibe, lê di heman demê de berpirsiyar be ji bo çareserkirina deynên mayî yên mirî li Taylandê. Heger banka bixwaze pereyê mirî bide we, divê bes be ku hûn orîjînalên bankê, karta nasnameyê, belgeya qeydkirina malê, belgeya jidayikbûnê, belgeya zewacê, belgeya mirina mêrê û belgeya dadgehê ku tê de diyar dike ku ew kesê mirî ye, bes e. wêris .
Sarayut M, parêzer.
An jî hûn pê ewle bin ku hûn wê jê re veguhezînin dema ku hûn dibînin ew tê an jî behs dikin ku dane li cîhek li 'ofîsa' we ya li Taylandê ye.
Bê guman kêmtir fermî û ne bi tevahî bêyî bêhêvîyên gengaz heke têkiliya we hin birîn hebin.
Min bersivên berê bi kurtî xwend. Tiştê ku bala min kişand ev e ku xuya ye ku mirov pê nizane ku ji ber nûkirina salane ya vîzeya Non-Imm hewcedariya min bi wê hesabê bankê heye, ji ber vê yekê divê hesab tenê bi navê min be! Wekî din, girîngiya wê hindik e ka ew dibêje 400.000 baht an 800.000 baht.
Arîkar e ku meriv bixwîne ku noter/parêzer bi qasî lêçûnên wê çi ye, ji ber vê yekê ez difikirim ku ez ê wê rêyê bişopînim. Ez ê ji bo hebûnên xwe yên Hollandî wesiyetnameyek Holandî çêkim. Û di her wesyetekê de ez behsa îradeya din dikim.
Spas ji bo bersivên, ku ez ê paşê lê binêrim.
bi qumçikên