Mîna saeta malê

Dema ku saet li malê diheje…. deng nade tiştekî. Ez texmîn dikim ku saeta odeya me 55 salî ye. Heya ku diya min di sala 2006-an de koça dawî kir, ev 40 sal in li Beeklaan a Den Haagê diqewime.

Piştî wê bi qasî salekê bi birayê min ê herî biçûk li Elandplein re derbas bû. Dema ku ew jî mir, ew bi Mieke û min re li Boxtelse Knuistendome bi dawî bû (Ez fersendê ji dest nadim ku ez behsa vê navê kolana herî xweşik a li Hollandayê bikim). Dûv re ew bi dilxweşî berdewam kir ku Touwbaan li Maashees bikişîne, piştî ku ew di 50 saliya xwe de çû Taylandê. Û li wir rawestiya. Ne ji ber ku me ji bîr kir ku ew bişewitînin, ji ber ku me bi awakî xweş kiribû. Em guman dikin ku germahî û nemiya zêde pir zêde bûye. Li Taylandê temenê pir tiştan hindiktir e, hinekî ji ber kalîteya kêm û nebûna lênihêrînê, lê bi giranî ji ber avhewayê.

Gumana me hat piştrastkirin dema ku saet di demekê de, piştî ku dema germ derbas bû û helbet nîvê şevê, saet 8 lêxist. Ji wê demê û pê de demekê dîsa kar kir, lê havîna par dîsa dest ji kar berda. Hefteya borî vejînek kurt bû, lê niha derbas bûye û dîsa rawestiyaye. Em ji vê yekê pir aciz nabin. Saet ew qas bi qîmet hatiye xemilandin ku mirov nikare bêje saet çend e. Û em jî jê hez nakin; ew li wir e ji ber ku ew mîrateya malbatê ye. Em difikirîn ku wê di nav cûreyek totemek bi bîranînên ku divê li ser axê rabin cîh bidin.

Tewra bêyî demjimêrek tikandinê jî, em niha li vir bi tevahî xwe wekî malê hîs dikin. Û bi rêkûpêk carinan hene ku ew hest ji nû ve tê xurt kirin. Carinan tu eleqeya wan bi wê yekê re tune ku mirovên li vir li hember me çawa tevdigerin. Mînakî, vê heftê, ez bi bîsîkletê çûm bajarê Hang Chat da ku fêkî bikirim û min dît ku çawa li gundekî depoya sereke ya nû ji bo peydakirina avê hate danîn. Dûv re ew li jorê erdê ye, bêyî dorpêçkirina dorpêçkirî li dora wê. Ew li vir bi hêsanî mimkun e, ji ber ku kes newêre "ji bo kêfê" çîtikê bigire an jî ji bêhntengiyê tiştê perçe bike. Hemî depoyên sereke yên xaniyan, û hemî metreyên av û elektrîkê jî li derve ne. Ji bo xwendevanê metre xweş û hêsan e; ew jî dema ku hûn ne li malê ne dikarin standê tomar bikin.

Piştî ku kîloyek mango bi euroyek kirî, ez neçar bûm ku li cîhek din li mûz bigerim, ji ber ku mêweya min a bijare bêhêvî bû. Ez li ser maseya li kêleka rê sekinîm ku tê de mûzên herî mezin ên ku min heta niha dîtine hebûn. Kûçikek mezin, bi qasî 8 mûz li ser bû, 1 euro bû. Mêrik pirs kir ku ez ji ku derê hatim û bi zimanê xwe yê herî baş Thai min eşkere kir ku ez ji Hollandayê hatim lê naha li Nong Noi dijîm. Lehek peyvên Taylandî êdî ji mêrik derket. Hemî pir zû derbas bû ku ez wiya baş fam bikim, lê min di nav tiştên din de "baan dîn" û "suaymaak" girt. Xuya ye ku wî bi mala me ya axreyî (baan dîn) dizanibû, difikirî ku ew pir xweşik e (suay Maak) û pir bi heyecan xuya dibû ku niha rûniştevanekî bay dîn li ber wî bû. Difikirî ku ez mûzan belaş bigirim. Min digot qey ez dikarim ji bo wê bidim; 1 euro ji min re ne pir e û ji bo wî pir girîng e. Di dawiyê de me li hev kir ku min got bila ji zarokên xwe re qeşayek bikire. Ew arguman bi gelemperî li vir baş dixebite. Ew bi çenteyê min ê kirînê re meşiya heta kulekek li pişt xwe, mûz tê de danî û dûv re çente danî ser bîsîkleta min. Dema ez hatim malê di çenteyê min de kulmek dêw bi 15 mûz hebû. Ma wî ê dîsa jî nîvê wê belaş bida? Niha divê em riya xwe di çiyayê mûz de bixwin.

Di rêya vegerê de ez jî bi jina bisîkletê ya ku li ser pişta bisîklêta xwe bi tevayî barkêşên fagotan re bi tevahî kêfxweş bûm. Bi rasthatinî, Vrouwtje nayê wê wateyê ku birûmet be: Mirovên Taylandî, nemaze yên pîr, bi gelemperî pir kurt in. Ji ber vê yekê piçûktir bi rastî behsa dirêjahiya kurt dike. Mîna piraniya Taylandiyan, wê bi lez û bez bi qasî ku nekeve bisiklêtê ajot. Dema ku min ew li pêşberî xwe dît, min bi hêsanî rawesta û têlefona xwe hilda ku ez fîlimê bikim. Hema berî ku ez jê re derbas bibim, ew ji nişka ve zivirî, ji ber vê yekê ez neçar bûm ku firnê bixim. Bi fireh keniya, wê xwe efû kir û li ser her tiştê ku min fêm nekir got û îşaret kir. Lê ev ne girîng bû; mebest zelal bû.

Beşa dawî ya mala me di nav zeviyên birinc re derbas dibû, ku li wir kar bi lez û bez bû. “Hey merheba” ji her alî ve bangî min kirin. Ji bo piran, ew tenê Englishngilîzî ye ku ew dizanin. Li her derê rûyên bişirîn ên dostane. Hûn nikarin li vir xwe wekî malê hîs bikin, rast?

Hişyarî: Paragrafên jêrîn dibe ku xemgîn bibin

Baş e, carinan, carinan carinan rewş hene ku tê de hesta li malê bi kurtî tê tepisandin. Ev çend hefte berê hat serê min dema ku min dixwest ku xwe di hewşa sar de sar bikim, tabaka mezin a bi ava sar a li baxçe. Min bi e-pirtûkek û qedehek ava fêkî bi rehetî rûniştibû dema ku haya min ji bêhnek ne zêde xweş hat. Jixwe tarî bû, ji ber vê yekê min ronahiya têlefona xwe bikar anî da ku bibînim gelo dibe ku li deverek li tenişta kulikê mirîşkek mirî hebe. Min tiştek nedît û min dixwest dîsa rûnim, ji nişka ve min sedema bêhnê dît: mişkek mirî ku di nav avê de diherike. Berê tu carî ez ewqas zû ji tepsiyê derneketibûm û berê jî ewqas dirêj neketibûm serşokê. Xweşbextane niha dema sartir e, ji ber ku ez hîna jî zêde hewesa min tune ku ez vegerim hundurê kulikê.

Îro demeke din a wisa bû. Her çend em bi gelemperî piştî nîvro tenê rûnin û rihet dibin, em her gav navberek qehweyê heye. Em bi gelemperî ji qehwe, kakao û şîrê gûzê bi xwe mokayek xweş çêdikin. Dema ku min hema qehweya xwe qedand, min dît ku di binê kasa xwe de gûzek mezin dît. Di destpêkê de min fikirîn ku tevliheviya qehwe-kakaoyê bi rêkûpêk nehatiye tevlihev kirin. Heger tenê wisa bûya. Derket holê ku kulmek piçûk xwe avêtiye kulma min û ew ji serşoka ava kelandî xilas nebûye. Min yên mayî hişt û paldank hilda, da ku nîşanî bijîjkî bikim ka ew min nexweş dike. Xweşbextane ev yek pêk nehat.

Qehweya kelandî

Bê guman, pîlan li vir paş û paş diçin. Ji bo nîvro vê nîvro me di sobeya xweya rojê de pad thai germ kir. Mieke ditirse ku êdî kivarkek derkeve. Ez li yekî bi senso digerim, da ku qehweya hê jî cîhek baş bigire.

Û saet…. ku hîn jî zêde nake.