Wan di, wan mai di (part 23)

Avahiya kondomîniumê ku Chris tê de dijî, ji hêla jinek pîr ve tê rêvebirin. Ew gazî dapîra wê dike, ji ber ku ew hem di statûyê de ye û hem jî di temenê de ye. Dapîrê du keç hene (Daow û Mong) ku ji wan Mong xwediyê avahiya li ser kaxezê ye.

Jiyana Lamm tijî ser û bin e. Jina wî ya delal û kurekî wî yê pir civakî heye, lê wî di jiyanê de jî gelek şikestinan dîtine. Û hê jî hinek 'pirsgirêkên' wî hene. 

Lamm hevkarek kevn a jina min e. Ew wekî ajokarê yek ji draglines ji bo pargîdaniya avahîsaziyê ya ku jina min dimeşîne de xebitî. Bi awayê, di jargona avahîsaziya Taylandî de ji dragline re tê gotin (ma ji bo wiya peyvek Hollandî tune?) "Çalek çêbike" û tiştê ku dragline dike ev e.

Livîna rûvî

Çend sal berê, Lamm, ku wê demê giraniya wî bi qasî 65 lîreyan bû, hemorroîd pêş ket. Û ne yên biçûk lê yên pir mezin û yên derve jî. Gelek caran neçar mabû ku ji kar derbikeve ji ber ku - tevî kulîlkên taybetî û kursiyên tuwaletê yên pêçandî - ew nema dikaribû li ser kursiya ajokarê xwe ya di kavilê de rûne. Wî jî dest bi xwarina hindik kir, ji tirsa êşa roviyan. Ji min re jî gotine ku birinc disekine, ji ber vê yekê xwarina birinc ji bo rewanbûna baş ne pir baş e. (Ma Phrayut vê yekê dizane?)

Ez texmîn dikim ku Lamm niha bi qasî 50 kîlo ye. Pêşî wî dermanên taylandî yên mal, baxçe û metbexê ji bo hemorroîd ceriband lê tiştek jê nehat. Bijîşkê nexweşxaneyê xwest wan bi emeliyatê derxîne, lê nekarî garantî bide ku ew ê venegerin. Paşê Lamm biryar da ku emeliyat nebe.

Niha diya min jî bi dehsalan (ji dema jidayikbûna birayê min ê herî biçûk) bi hemorroîdê re rû bi rû maye, min gazî wê kir û jê pirsî ka ew dikare melhemê bişîne. Bi riya jina xwe, min bi çêtirîn ku ji destê min dihat ji Lamm re diyar kiribû (û li ser komputerê nîşanî wê da) ka hemorroîd çawa li malê li Hollandayê têne derman kirin.

Diya min ji min re got ku helbet Spertî li dermanfiroşan dihat firotin, lê dermanek wê heye ku tenê bi reçeteya doktor dikare were peyda kirin. Wê nav ji min re got, lê ez li ser înternetê çi geriyam jî, ew derman ne li dermanfiroşên birêkûpêk li Taylandê dihat firotin. Ji ber vê yekê min çar lûleyên Sperti di pakêtek de şand Bangkokê.

Karê din

Lêbelê, pêdivî bû ku bêtir were kirin. Jina min ji bo rojên ku ew nexebitî meaşê wî hat kêmkirin, lê Lamm her ku çû ji kar derdiket. Lamm ew jî baş fêm kir. Ji xeynî karê xwe yê ajokarê dragline, êvaran û dawiya hefteyê çente çêdikir. Ya rast, dabînkerekî hemû parçeyên çenteyan (qumaş, zip) da wî û wî bi hev re dirût.

Lêbelê, ew karê nerêkûpêk bû. Û eger kar hebûya, gelek bû û diviyabû di demeke sînorkirî de bihata qedandin. Lamm ji her bagek 50 satang distîne. Çenteyên hinardeyî Çînê bûn û tên hinardekirin û li wir bi 300 heta 400 baht tên firotin.

Heya niha pereyê çenteyan berhev dikir û bi mûçeyê xwe dijiyan, lê hêdî hêdî ji ber ku mûçeya wî ya mehane têrê nedikir, neçar ma ku teserûfê bi kar bîne. Xweşbextane, wî bixwe çareseriyek peyda kir. Ew ê îstifa bike û biçe cihê jidayikbûna jina xwe li Lopburi.

Ew dikaribû teserûfa xwe ji bo avakirina xaniyek nû bikar bîne, ji pargîdaniya avahîsaziyê werbigire û belkî hin erdek din bikire da ku bikaribe cotkariyê bike - ji bilî karanîna zeviyên xesûya xwe.

Û dibe ku ji bo makîneyên çandiniyê yên desta duyemîn hîn jî hinek pere bimîne. Pêdiviya wî bi hilgirtinê hebû da ku tiştên çenteyê li Bangkokê hilde û dema ku ew amade bûn çenteyên paşde radestî xerîdar bike.

Ji ber vê yekê ew bi rêkûpêk tê Bangkokê û her gav ji çandiniyê hin xwarinê tîne: mirîşk, hêk, mûz an fêkiyên din. Bi salan me komputer û çapera xwe ya kevn, bisîklêta xwe ya kevn, çend mobîlyaya baxçe û deynek piçûk pêşkêşî wî û malbata wî kir. Em vê dawiyê çûn serdana wî li Lopburi.

Û niha

Mala nû niha amade ye û Lamm, jina wî û kurê wî bi xesûya xwe re dijîn. Ew di xaniyek darîn a nisbeten mezin lê hinekî wêranbûyî de dijiya. Di jûreya mezin a rûniştinê de sê makîneyên dirûnê yên giran li tenişta dîwêr hene ji bo ku hewce be ku çente werin dirûtin. Xûşka Lamm jî di karê çente de dibe alîkar.

Sperti karê xwe dike, lê Lamm hîn bi tevahî ji hemorroîd xilas nebûye. Di heman demê de ji ber ku ew Sperti bi nermî bikar tîne ji ber ku ew dixwaze bi wê re aborî be. Hevalekî wî jî lûlek Laosî (ku piçek dişibihe kerfeseke biçûk) da wî ku jê re çayek çêdibe. Wusa dixuye ku ew jî dibe alîkar.

Çîçek ji vê gulikê niha li tenişta derîyê min di kulikê de şîn dibe. Jina min dixwest ku her çend me ji her duyan re jî pirsgirêk tune be. Ma pênûs raî.

Kurê Lamm piştî dibistanê alîkariya cotkariyê dike, ne tenê di kar de, lê wî hemî teserûfa xwe jî daye bavê xwe da ku di makîneyên çandiniyê de veberhênan bike. Ew di lîseyê de ye û têlefonek desta ya kevn heye.

Ji bo ku rewş xirabtir bibe, Lamm çend hefte berê ji hêla sedpezek mezin ve li lingê wî hat kişandin. Evê hanê di yek ji botên xwe de veşartibû ku ew ji bo kar di zeviyên kaniya şekir de bi kar tîne. Lamm ji bîr kiribû ku pêlavên xwe li xwe bike.

Ez ji van heywanên ku dikarin pir bi hovane biçînin hez nakim. Ji min re got, wê gavê birîn pir êşiyan. Taylandî jê re hurmetek pîroz heye. Min li ser înternetê dît ku ev santîped dikarin mişkan jî bixwin. Di çend hefteyên pêşîn de Lamm nexwest tiştek li ser wê bike, lê ew qas êşa wî berdewam kir ku ew di dawiyê de vegeriya nexweşxaneyê. Bextê nexweş.

Chris de Boer