Outlaw li Chiang Rai
Bi roj çiqas xweş û xweş xuya dike jî, bazara kulîlkan li Chiang Rai bi şev qanûnek e.
Nêzîkî mala me parçeyek piçûk a bajêr heye ku jê re dibêjin Sirikorn. Serê sibê bazarek sergirtî ya bi sebze, fêkî û goşt heye, li dor dikanên kulîlkan ku hem gulên rastîn û hem jî yên teqlîd difiroşin, heye. Tiştê ku gelek kes nizanin ev e ku li Sirikornê, bêyî ku dem û roja salê be, hûn dikarin alkolê bikirin û vexwin, di nav tiştên din de. Heya ku tarî be hûn ê çu carî polîs li wir nebînin.
Li meydanek li kêleka salona sûkê ya sergirtî çar xwaringeh hene ku xwarin, bîra û giyan difiroşin. Ger we nizanibûya we guman nedikir ku ew hebe, lê di navbera xwaringehan de salonek qumarê heye ku bi giranî makîneyên fêkî hene. Berevajî Hollandayê, ji bilî lotoya dewletê, hemî cûreyên qumarê, tevî makîneyên fêkiyan, neqanûnî ne. Xuyaye lihevkirinek hatiye kirin ku ev herêm danê êvarê û bi şev ji bo polîsan qedexeya derketina derve ye.
Her Thai-yê herêmî dê ji we re şîret bike ku hûn di demjimêrên tarî de neyên vir û min tu carî biyaniyek li wir nedîtiye bi şev, lê ji bo ku hûn welatek nas bikin divê hûn sînorên wî jî bi qasî ku pêkan bi berpirsiyarî bikolin, an bi kêmanî min ev e. ponijîn.
Beşa herî balkêş bi gelemperî ji bo min pir dereng e, lê gava ku ez nikarim razêm, ez carinan dibînim ku ez li vir bigerim dijwariyek. Dema ku jiyana şevê ya paşîn li dora demjimêr 3-ê diqede, ew li Sirikorn mijûl dibe. Di rojên bê alkolê yên mecbûrî de ji bo qehwexane û xwaringehan di dema hilbijartinan de, rojên Buddha û rojbûna padîşah û şahbanûyê, ew berê mijûl dibe.
Komên tîpîk li ser skuterên xwe an jî bi otomobîlên xwe têne da ku zikê xwe têr bikin dema ku bêtir vexwarinan distînin. Li gorî awaza wan a bilind, jinên ku tên bi gelemperî pir germ in. Ji xeynî xanimên carinan, hûn ê li vir jinek tenê nebînin. Ji xeynî çend hevzayendan û carcaran alkolîkek, heman tişt ji bo mêran jî derbas dibe. Li nêzîkê otêlek li devera hê ewledar heye, ji ber vê yekê helwesta min ew e ku ez bi şûşeyek Heineken saetekê 'di bin veşartî' de li her tiştî temaşe bikim wekî tûrîstek 'winda'.
Bi gelemperî dema ku ez bîrê vedixwim ez Leo vedixwim. Di heman demê de ez fêm dikim ku nepeniya min ne pir xurt e, lê ez difikirim ku ew di heman demê de li ser hesta ku we heye û tiştê ku hûn dikarin radikin e jî. Di vê demê de, xort bi gelemperî ji Myanmarê têne, ku, wekî ku ez fêm dikim, xwe wekî fahîşe pêşkêş dikin, dibe ku hinekî jî ji bo fînansekirina tiryakê yaba xwe.
Yaba dermanek metamfetamîn û kafeîn e. Ger hûn li ser înternetê bigerin, li ser heban tîpên WY hene. Ev ji bo Wa Yaba radiweste û tê vê wateyê ku ew ji Dewleta Yekbûyî Wa tê, dewletek nepenî ya ku bi fermî nenaskirî ye ku li ser Chinaînê ye, bi artêşa xwe ya ji 30.000 mêran û TV-ya dewletê ya bi Mandarin, ku li navenda eyaleta Shan, Myanmar e. Wusa dixuye ku li Sirikorn gelek danûstendin çêdibin, lê ez tercîh dikim ku neçim nav kolanên kêlekê ku ev yek diqewime.
Xwezî, hema her kes destûrê dide min ku di aştiyê de çavdêriyê bikim. Çend caran xortek serxweş û/an narkotîk li ser maseya min rûnişt da ku vexwe, berteka min her gav ew e ku ez di wextê xwe de li dora xwe bizivirim û guh nekim wî, dibe ku bi îşareteke destî ku bimeşim heke pir dirêj bidome. Ez fêr bûm ku di rewşên weha de nepeyivim û qet têkiliya çavan çênekim, ji bo ku mirov nefikirin ku hûn sempatiyek an empatiyê nîşan didin. Bi qasî ku ez dizanim ne dema wê ye.
Di rewşek din de, seydayekî serxweş û serxweş xwe hilkişand ser maseya min û li ser peyarê raza û ji bo vexwarinê lava kir. Piştî panzdeh deqeyan bêyî ku kes bala xwe bide nalîna wî, dîsa hêdîka xwe berda. Dîmenek xemgîn.
Demên ku ez li wir bûm, min tu carî nîqaşek an şer nedît, ji ber ku min bi rêkûpêk li derveyî dîsko û cîhên karaoke dîtiye. Mama, an bi kêmanî ez jê re dibêjim, jinek zexm di 50 saliya xwe de, yek ji rêvebiran e. Di vê navberê de, ew bi dilovanî silavê dide min. Carinan ez dibînim ku ew bi dizî çavê xwe li tiştan digire, lê ew qet neçar ma ku mudaxele bike.
Şev li Sirikorn hîs dike ku hûn derqanûn in, lê, mîna li Dewleta Wa, desthilatdariyek xweser a nefermî heye.
- Peyama ji nû ve hatî şandin -
bi heyecan hatiye nivîsandin.
Heke rast tê bîra min, sûka Sirikorn li nêzî rawestgeha otobusê û otêla Bakur e, dûrek kurt ji Nightbazar, ku ji Rêya Phaholyotin tê gihîştî ye. Restorana Old Dutch, ku ji hêla Amsterdammer ve tê rêve kirin, demek dirêj li ser Rêya Phaholyotin bû. Min carekê pê re peyivî, tişt ewqas baş nediçû. Li gel ku, bi dîtina min, bihayên pir maqûl, kêm mêvanên Taylandî hebûn, ji ber ku, xwedan got, bihayên wî ji bo Taylandiyan bixwe pir zêde bûn û ji ber vê yekê ew girêdayî geştiyaran ma, ku bi rastî tenê di demsala bilind de jê sûd werdigirt. . Nêzîkî Rêya Phaholyotin, lê li aliyê din ê Nightbazar, otêla Wangcome ye ku ez çend caran lê mam. Ne dûr ji wir 'kolanek bar'ek piçûk heye, ku bi taybetî ji hêla Thais bixwe ve tê, digel hin xwaringeh û eywan jî hene. Hemî pîvana piçûk û bê guman bi Walking Street li Pattaya re nayê berhev kirin. Rastiya ku piştî rojavabûnê li navçeya weya Sirikornê qet polîsek an jî qet tune ku were dîtin bi serê xwe ne îstîsna ye. Ev bi rastî li gelek deverên Taylandê derbas dibe, ji bilî deverên geştyarî. Nasên min ên Taylandî carinan bi henekî dibêjin ku efser divê zû biçin nav nivînan da ku taze bin û amade bin ku roja din 'pereyê çayê' xwe bigirin. Lojîk e ku hûn neçin nav kolanên kêlekê yên ku mirov lê mijûl dibin, karê we tune. Her weha hûn serişteyek hêja û girîng didin ku hûn nekevin nav axaftinê û di hin rewşan de têkiliya çavan çênekin. Îhmalkirin, hunerek ku Taylandî jê re serwer e, dikare we ji nerehetiya bêtir xilas bike. Ji we re xewek xweş û wekî din li 'Mama' bîrek Heineken xweş dixwazim.
Dengek heyecan dixuye - nemaze heke, mîna min, we îro serê sibê bi bisîkletê kolanên pirsê derbas kir. Ez di heman demê de bi rêkûpêk di nav wê de dimeşim, lê tu carî guh nedaye yek ji jor. Lê ez dibînim ku ew postek ji nû ve hatî şandin - ev çend sal berê em li vir diaxivin?