Laos, rêwîtiyek di demê de

Ji hêla Peyama şandin
Weşandin li Rojpirtûk, Li Taylandê dijî, Thomas Elshout
Tags: ,
February 10 2014

Di dawiya Kanûnê de min qurs ji bo Laos danî. Min berê nizanibû ku li wir çi li benda min e û belkî ji ber vê yekê ye ku ev welatê balkêş ez bi kêfxweşî şaş kirim.

Deriyê sînor cureyek makîneya demê ye. Gava ku hûn bi ser ketin, her cûreyên luksê mîna berfê di tavê de dihelin. Bi dîtina min, ew pir dişibihe jiyana li Taylandê, lê paşê dehsal berê.

Li Laosê min bi gelemperî li ser riya 13-ê ku li başûrê bajarê Paksé bi paytext Vientiane ya li bakurê rojavayê Laosê ve girêdide bisiklêt kir. Di paşerojê de, siwarbûna wê rêyê derket ku rêwîtiyek rastîn a vedîtinê di nav çanda herêmî ya Laosî de bû û di encama hevdîtinên taybetî de bû.

Hema ez bi serê xwe ajotim nav çêlekê

Ajotina li milê rastê dersa yekem a trafîkê ye û dê di demek nêzîk de bêtir bişopînin. Hema ez serê xwe davêjim çêlekê ku wek bizin û berazan bi rastî ne birêzên li vira di trafîkê de ne. Ew bi dilxweşî li ser kolanê dimeşin û ger ku we otomobîlek wusa mezin hebe, an jî di rewşa min de li ser bîsîkleta we dengbêjek dengbêj hebe, ew wan aciz nake!

Ya ku di heman demê de zû bala min dikişîne ev e ku li gorî Taylandê, gelek zêdetir niştecîhên herêmî hene ku li kuçeyê bisîkletê dikin. Du-teker bi taybetî di nav zarokan de populer e, ew bi wê re ji malê diçin dibistanê û berevajî. Piçûk li her derê li derve dilîzin û bênavber pêşwaziyek germ peyda dikin. Bi coş li xwe dihejînin, li dû min direvin û diqîrin: 'Sabai diiii, goo mo-ing!!' Bi vî rengî ez di nav gundan de digerim û dihejînim dema ku tê bîra min ku divê tiştek wusa hîs bike: Sinterklaas.

Gund bi gelemperî ji berhevoka xaniyên darîn ên li ser rê ne zêdetir in. Ez jî li her derê girên mezin ên êgir an komirê dibînim. Ji ber vê yekê jiyan li dora agirên piçûk ên li ber malê kom dibe. Berî her tiştî ji bo çêkirina xwarinê, lê di êvarê de jî pratîktir e, da ku malbat xweş û germ bimîne. Lêbelê, kêmasiya sereke ya hemî şewitandinê pêşveçûna dûmana mezin e. Zêde bikin ewrên reş ên jet-reş ên ku ji seyrûsefera herêmî derdikevin.

Ji ber vê yekê tê fêm kirin ku piraniya niştecîhan bi maskek rûyê beşdarî trafîkê dibin. Ew gundên piçûk ên ku hindik tesîsên wan hene ku ez neçar bûm ku li Laosê bi wan re bimeşim. Li Taylandê ez kêm caran neçar bûm ku ez li cîhan bi zorê bigerim û her gav kesek bi sohbetek Englishngilîzî dihat dîtin. Li Laosê ev yek pir caran li derveyî bajaran wekî dijwariyek derket û dema ku dor dihat xew û xwarin, ew bû ku tiştê ku heye were pejirandin.

Dikanên bi toz li malê bi malbatan re

Berfirehiya '7-Eleven' ya nûjen li Laosê rê li ber dikanên tozbar ên malên malbatan vekiriye. Menu li ser dîwêr bi nivîsên kulm ên nenaskirî hatine nivîsandin û înternet li her derê ji xwenaskirinê dûr e.

Lê bê guman, çend hefte piştî ku min makîneya demê derbas kir, ez fêr dibim ku kêfê ji jiyana ku niştecîhên li vir bi bextewarî bêyî zêde luks dijîn, bikim. Nimûneyek pir pratîk: Min ji salên 90-an vir ve ew qas hindik smartfonên ku di demên dawî de ne dîtine.

Li gorî Taylandê, hûn li Laosê hema hema zarokên ku tevahiya rojê li Ipad-a xwe mêze dikin, nabînin, lê ji hêla din ve, ew ji lîstika li hewaya vekirî kêfxweş dibin. Di ajotina bisîkletê ya saetekê de hûn ê bi her tiştî re rû bi rû bibin: badminton, voleybol û lîstikên xwemalî.

Cûreyek luksê ya ku min li her derê li Laosê pê re rû bi rû maye, gund çiqas piçûk bû jî, karaoke ye. Yek stereo ji ya din jî mezintir e û her weha egoyên li pişt mîkrofonê jî hene. Hûn dikarin stranan bêjin an nebêjin, genan xuya nakin! Pretty fun, ji bo demekê. Ger hûn dixwazin rihetiyek xweş derbas bikin û di wextê xwe de razin, dengbêjiya bi deng dîsa jî tama xwe digire. Ez zû fêr bûm ku dûrahiya karaoke ya herî nêzîk di hilbijartina mêvanxaneyek de faktorek diyarker e.

Paşê xwarina li kêleka rê heye. Li wê eniyê, dem dixuye ku bi rastî li vir rawestiyaye, ji bilî bajaran. Şorba noodê, xwarinên birinc bi sebzeyên xav ên teze û perçeyên mezin ên goşt û bêhejmar barbekûyên seretayî bi mirîşkên tevayî yên li ser rê. Lê sadebûna safî jî dikare tama xweş bike!

Vebijarka min a kesane xwarin e xew, tevliheviyek tûj a goştê marînekirî bi mintê re ku bi birincê asê û sebzeyên teze tê servîs kirin. Dema ku ez hatim vexwendin ku ez li pişt perdeyê binerim min evîna xwe ya ji bo vê xwarinê ji yekî herêmî re bi zor diyar kiribû. Mîna ku li Laosê ye, min dît ku tevahiya pêvajoyê, ji ordek zindî bigire heya firaxa li ser plakê!

Ji bilî hemî ezmûnên taybetî yên bi niştecîhên di rê de, min di heman demê de neçar kir ku bi hin mirovên teşwîqkar ên li Laosê re hevrêyê parve bikim. Ji ber ku her kes xwedan fersendê nîne ku bi xwe wekî dilxwaz dest pê bike, lê dibe ku bixwaze beşdarî xêrxwaziyên herêmî bibe, min du çîrokên îlhamê jî parve kir ku perspektîfek ji bo mayînek kurttir pêşkêşî dike.

Bombeyên mayî yên ji Şerê Vîetnamê

Li pêşangeha daîmî ya li Navenda Ziyaretvan COPE ya li Vientiane, hûn nêrînek berbiçav li pirsgirêkên ku ji bombeyên ku li Laosê ji Şerê Viyetnamê derketine derdikevin. Bi taybetî çîrokên mexdûran û mînakên bombeyên hatine dîtin tiştekî ji xeyalê nahêlin.

Di rêwîtiyek kurt a bisîkletê de bi rêveberê Soksai re, ez kifş dikim ku COPE bi taybetî bi alîkariya alîkarî û protezan ji mexdûran re mijûl dibe. Ji ber lêçûnên vê kêm kêm, hûn dikarin bi bexşeyek piçûk ji bo mexdûran cûdahiyek mezin çêbikin.

Her weha hûn dikarin bi şîvê piştgirî bidin doza baş. Li Restaurant Makphet li Vientiane, ciwanên berê yên kuçeyê fersendek bêhempa distînin ku fêrî bazirganiya restoratorê bibin. Rêvebir Thavone bi serbilindî ji min re dibêje ku xwaringeh jixwe gelek xelat wergirtine, di nav de yek ji Rêbernameya Miele. Ji ber ku di menuyê de tenê xwarinên Laosî hene, şîvek li vê xwaringeha hevdem ji bo rêwîtiyek xwarinçêkirinê ya li Laos destpêkek bêkêmasî ye.

Lê çîroka herî balkêş a ku min li ser tandemê bihîstiye, ya Thouni ye (wêneyê li binê rastê). Ew bi eslê xwe ji Laosê ye lê li Dewletên Yekbûyî mezin bûye. Sala borî wê biryar da ku alîkariya mexdûrên bazirganiya mirovan li welatê xwe bike ji bo demeke nediyar li Village Focus International. Çîroka wê ya bêhempa bi piranî şahidiya motîvasyona wê ya mezin a ji bo arîkariya qelsan dike, ku ew vedigerîne armancên dijwar ên pêşerojê.

Tandem derî vekiriye

Rêwîtiya min a bisiklêtê ya di nav Laos re bi gelek awayan bandor li min kir û îlham girt. Tandem deriyên ku ji gelekan re girtî dimînin vekiriye. Lê dersa herî girîng a ku Laos di derbarê Taylandê de dide we, dersa bextewarî û demê ye. Ji ber ku her çend rêwîtiya bi Taylandê re hîn jî ecêb e, Laos nîşanî we dide ku divê ew çiqas bêtir ecêb bûya.

Rêwîtiya min bişopînin facebook an bi rê ve 1bike2stories.com, ku hûn dikarin armancên sponsor jî bibînin.

Posta blogê 3 'Thomas Elshout û keşîşê bisiklêtan' di 29ê Kanûna Pêşiyê, 2013 de derket.


Têkilî şandin

Ji bo rojbûnek an tenê ji ber ku li diyariyek xweş digerin? Kirrîn The Best of Tayland Blog. Pirtûkek ji 118 rûpelan bi çîrokên balkêş û stûnên dilşewat ji hejdeh bloggeran, quizek tûj, serişteyên kêrhatî ji bo geştiyaran û wêneyan. Siparîş bike niha.


7 Bersivên li ser "Laos, rêwîtiyek paşde di wextê de"

  1. Davis dibêje jor

    Bi rastî, Laos wêneyek bêkêmasî dide we ku jiyan 30 sal berê li Taylandê çawa bû, bi kêmanî li deverên gundewarî; dîwarê zêde. Bi şertê ku hûn li derveyî Vientiane planên din hene ku hûn aliyên xweşik ên wî welatî kifş bikin. Hûn dikarin li gorî pîvanên xwe gelek bextreşiyê bibînin, lê bi piranî mirovên dilgeş.
    Ne ji bo tiştekî ye ku mirovên ji Isaan (Bakurê Tayland) serbilind in ku ji we re dibêjin: em Lao ne, em Lao diaxivin. Laab ped, goştê dîkê hûrkirî yê bi mintê, heke menuyek wan a bi taybetîyên ji bakurêrojhilat hebe, dikare li her xwaringehek Thai were dîtin.
    🙂

  2. Rob V. dibêje jor

    Spas ji bo vê nûvekirina rojnivîskê Thomas û gelek kêfa bîsîkletê bi hê bêtir hevdîtin û serpêhatiyan!

  3. Jerry Q8 dibêje jor

    Silav Thomas, tenê ji kirîna li Chum Phae vegeriya. Sibe di menûyê de seleta bi bacon û hêk heye. Kêfxweş bû ku hûn li vir li Isaan nas kirin. Em ê 20 kîlometreyên dawî yên gera we ya mala min bi hev re li ser hev bikin.

    • LOUISE dibêje jor

      uuuuuuuuuuuu HM Gerry,

      Zelala bi bacon û hêk.
      Ez dizanim ku hûn dikarin tiştan tevlihev bikin, lê gelo we ji bo wê reçeteyek Thai / başûrî ya cihê heye???

      Ji kerema xwe tu dikarî moderator -:)-:)-:)

      Me evîn peyda kir

      LOUISE

  4. Karin dibêje jor

    @Davis: ji bo min Laap xweştir çêdibe dema ku ez di nav niştecîhên Laosî de me (yên ku wê bi hezkirin û kêfê amade dikin)

    @ Davis, Rob, Gerrie, gelek spas ji bo şîroveyên weyên xweş! Ma hûn jixwe projeyê li ser Facebookê dişopînin?

  5. Kees û Els Chiang Mai dibêje jor

    Silav Thomas, çîroka we ya Laosê tam bi ya me re têkildar e. Dema ku hûn werin vir em ê gelek tiştan bibêjin. Kesekî ji me re got: Tayland = TVyek rengîn, Laos hîn jî reş û spî. Bi rastî û ya xweş ev e, kesê ku ev got nizanibû ku Kees ji bo tamîrkirina alavên Deng û Vîdyoyê li Hollandayê pargîdaniya xwe heye. Ma hûn dikarin bifikirin ka em çawa li hev keniya? Bi vî awayî bi baldarî ajotin û bala xwe bidin xwe (û her rêwîyek). Di nêzîk de we bibînin, silavên Kees - Els û Akki

  6. LOUISE dibêje jor

    Silav Thomas,

    Ez difikirim ku ji bisiklêtê çêtir rêyek ji bo naskirina welatek/mirov tune.
    Me 100 sal berê bisiklêtên xwe bi daran ve daliqandin, lê ez dikarim bifikirim ku hûn çawa di van hemîyan re derbas dibin.

    Piştî serjêkirina ordek (YUCK) û çalakiyên din, we dîsa jî karî baş bixwin???

    Bextê te xweş bî li ser bike te.

    Silav,
    LOUISE


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim