Hûn li Taylandê her tiştî diceribînin (49)

Cudakarî û nijadperestî du mijarên rojane yên nûçeyên cîhanê ne. Xwendevanê blogê û nemaze nivîskarê blogê Hans Pronk diaxive ka ew çawa difikire ku ev di cîhana xweya futbolê ya li Ubon Ratchathani de çawa tê rêve kirin.

Ew li wir di Lîga Şampiyonan a Ubon de dilîze, ku bi tevahî bi Lîga Şampiyonên Ewropî re nayê berhev kirin. Ne Messi, Ronaldo an Frankie, lê lîstikvanên birêkûpêk, bi piranî pîr. Hans berê çîrokek xweş li ser lîstina futbolê li Ubon nivîsandiye, ku hûn dikarin li ser bixwînin www.thailandblog.nl/leven-thailand/amateurfootball-in-thailand

Ev çîroka Hans Pronk

Di fûtbolê de li Ubon cudakarî tune

Tayland hîn jî (hinekî) civakek çîn e û mirovên ku li ser pileya civakî bilind in, bi gelemperî ji mirovên asayî cûda têne derman kirin. Farang di heman demê de ji Thaisên asayî cûda têne derman kirin, carinan bi rengek neyînî lê pir caran bi awayek erênî, bi kêmanî ew ezmûna min e. Ez ê tiştên ku ez li qadên futbolê biceribînim çend mînakan bidim, lê helbet divê ji vê yekê encamên dûrûdirêj dernekevin holê.

Fûtbol di heman demê de li Taylandê ne werzîşek elît e û her kesê ku bikaribe piçek futbolê bilîze, dikare tîmek bibîne ku tê de bilîze, ji ber ku, wek nimûne, heqê endametiyê nayê dayîn. Bê guman divê hûn karibin pêlavên futbolê bikirin û veguheztin hebe, ji ber ku kompleksa futbolê ya ku pêşbirk (Lîga Şampiyonan a Ubon) lê tê li dar xistin li derveyî bajêr li deverek ku hindik kes lê dijîn û veguheztina giştî tune ye. Wekî encamek, pirraniya lîstikvanan dibe ku ji mûçeya hindiktirîn pir li jor in, lê lîstikvanên me jî hene ku bi zor ji wê zêdetir in. Lêbelê, di tîmê me de cotkarên birinc - yên ku piraniyê li parêzgeha Ubonê pêk tînin - tune ne û ew jî xuya dikin ku di tîmên din de tune ne. Jiyana dijwar dibe ku ji hêla fizîkî ve hema hema ne mumkun kir ku hîn jî di 50 saliya xwe de fûtbolê bilîze. Hûn çu carî wan li ser bisîkletek pêşbaziyê nabînin, dema ku dawiya hefteyê hûn dibînin çend komên siwaran li parêzgehê siwar dibin. Ji ber vê yekê xuya dike ku ew ne cihêkarî li dijî cotkaran e, belkî encama hevgirtina kêmbûna pere û xitimîna zû ya laş e.

Lîstikvanek nû sala borî tevlî tîma me bû, ku derket holê ku rêveberê bankê ye. Wusa dixuye ku ew xwediyê çend otomobîlan e û vê dawiyê ew bi Mercedesek jî xuya bû. Her çend ne modela herî nû ye, lê dîsa jî. Di maça yekem a gerînendeyê bankê de, hakem ew nas kir û di cih de ber bi wî ve meşiya, wai û kevanek kûr kir û serê wî hema li ser çolê ket. Bi dîtina me, helbet, ev silavek hinekî zêde ye û divê ez jî bibêjim ku min berê bi wî şiklê tund nedîtibû. Bi awayê, wusa dixuye ku ev hema hema nema di nav ciwanên Taylandê de çêdibe, ji ber vê yekê divê roja xwe hebe.

Heman hakem her dem tê cem min -heta dema ku pêdivî ye li qadeke din bilbilê bide - lê tenê ji bo ku destê min bihejîne. Wek farang xuya ye ku avantajek min jî heye.

Di ekîba me de tu avantajê midûrê bankê tune ye û vê yekê bi xemsarî qebûl dike. Bo nimûne, çend kîloyên wî yên zêde hene û ji ber vê yekê hêdî ye û ew jî cixareyê dikişîne, ku di rewşa wî de eşkere xuya dike. Ji ber vê yekê ew gelek deqeyên lîstikê nagire, ji min kêmtir jî, her çend ez hema hema 20 sal mezin im.

Di destpêkê de, wî bi xwe re kursiyek paldandî birin da ku piştî maçê bi bîrekê xweş bike, li kêleka zeviyê rûnişt, ligel hevalên xwe yên futbolê. Lê ew kursî hergav gava ku ew radibû ji aliyê kesên din ên bîrayê ve dihat girtin, ji ber vê yekê ew neçar ma ku li nav giya bisekine an rûne. Wî jî ev yek bi îstifa xwe pejirand, her çend di maça çaremîn de ku wî lîst ew kursî li malê hişt. Ji rêveberê bankê re rêz nayê girtin, ew eşkere ye.

Ji ber vê yekê cudahiya erênî ya hindik li qadên futbolê û cûdakariya neyînî ya li hember jinan, wekî mînak, tiştek berê ye. Mînak, hakemeke jin heye, ji sî salî kêmtir e, ku bi bilbila xwe 22 zilamên kal û pîr kontrol dike. Xwepêşandan tune.

Di dawiyê de, mînakek çawa li qadên futbolê ji aliyê gel ve bi farangek -kesê min- re tê kirin: di tûrnûvayekê de, ku hevdem bû bi festîvaleke gundî ya bi girseyeke mezin re, di dema veguheztinê de min çepikên germ wergirtin. Di roja mayî de min ti çepik ji kesî re nebihîst.

Lêbelê, her farang bi vî rengî li qadên futbolê nayê derman kirin. Mînakî, çend sal berê Fînlandiyek di tîmek din de lîst, lê wî bi zorê dest bi lîstinê kir, di heman demê de ew belkî ne ji ber kêmbûna kalîteyên futbolê bû lê bêtir ji ber devê wî yê mezin. Sala din ew di tîmek din de lîst, lê hema hema li wir jî dest pê nekir. Di salên dûv de min careke din ew nedît û ji hingê ve ez li Ubonê li qadên futbolê tenê farang bûm.