Pelê koçberiyê: Hevkarê Taylandî ya Hollandayê
Ger hûn dixwazin hevjîna we were Hollanda, çend tişt hene ku hûn bifikirin. Ev dosya ji bo baldarî û pirsan xalên herî girîng vedibêje. Ji bo pêvajoyek serketî ya serîlêdana rûniştinê amadekariyek baş û biwext pir girîng e.
Armancên koçberiyê yên cihêreng hene, wek koçberiya hevkar/malbat, xwendin û kar. Dê di vê pelê de tenê koçberiya hevpar were nîqaş kirin, ji bo agahdariya li ser armancên din hûn dikarin bi malpera IND re şêwir bikin. Mînakî, heke zarok jî werin cem hev, divê ji bo her zarokek prosedurek TEV-ya cuda were destpêkirin. Ji bîr nekin ku mijarên wekî desthilatdariya dêûbav/destûra girêdayî çavdêriya revandina zarokan saz bikin.
Ger hûn dixwazin hevjîna we were Hollanda, gav û prosedurên cihêreng hene ku hûn ê tê de derbas bibin: koçber divê îmtîhanek zimanî derbas bike, ji bo ku were Hollanda divê prosedurek were destpêkirin û gava ku li vir bûn jî gavên cihêreng ji bo temamkirina.
Koçberî bi serîlêdana Pêvajoya Ketin û Niştecîbûnê (TEV) dest pê dike, ku pê re hûn ji Xizmeta Koçberî û Xwezayîbûnê (IND) destûr dixwazin ku hevjînê xwe bînin Hollanda. Ji bo vê çend hewcedariyên hişk têne sepandin, bi navî:
- Têkiliyek hezkirina we ya taybetî û mayînde heye (zewicî an nezewicî).
- Hûn (wek sponsor) hemwelatiyek Hollandî ne an xwediyê destûra rûniştinê ya Hollandî ne.
- Tu herî kêm 21 salî yî.
- Hûn li Hollandayê di Databasa Qeydên Kesane (BRP) ya cihê rûniştina xwe de qeydkirî ne.
- Dahatek we ya 'domdar û têr' heye: hûn li ser bingeha hefteyek xebatê ya tevahî ji sedî 100% mûçeya kêmtirîn a zagonî (WML) qezenc dikin. Ev hatina ji çavkaniyek Hollandî divê herî kêm 12 mehên pêş de peyda bibe an jî divê hûn 3 salên borî standarda WML bi domdarî bicîh bînin.
- Hevjîna weya Thai (biyanî) herî kêm 21 salî ye.
- Hevjîna we 'îmtîhana bingehîn a entegrasyona sivîl li derve' derbas kiriye.
- Hevjînê we bi we re dest bi jiyanê dike û li heman navnîşanê qeyd dike.
- Hevjînê we xwediyê belgeyek rêwîtiyê ye (pasaport, herî kêm 6 meh derbasdar e).
- Hevjînê we dê beşdarî testa Tuberkulozê (TB) bibe.
- Hevjîna we ji bo nîzama giştî an ewlehiya neteweyî ne xeter e.
Wekî ku hûn dibînin, hîn jî xebatek pir hindik heye. Ji ber vê yekê amadekariyek baş û di wextê de girîng e. Li ser IND.nl (ind.nl/particulier/familie-familie) hûn ê broşurên heyî yên derbarê prosedûra TEV-ê de bibînin û hûn dikarin rewşa xwe ya tam tijî bikin, hûn ê paşê bibînin ka ka kîjan qaîdeyên li ser we derbas dibin.
Gelek awayên destpêkirina pêvajoya TEV-ê hene, lê bi gelemperî sponsor pêvajoyê dest pê dike. Ji bo vê yekê, forma "Serlêdan ji bo armanca rûniştinê 'malbat û xizm' (sponsor)" ku dikare ji malpera IND were daxistin: ind.nl/documents/7018.pdf
Piştî ku prosedûra TEV-ê ji hêla IND-ê ve hat pejirandin, hevjîna we divê - belaş - ji bo MVV (Destûrdana ji bo mayîna demkî, vîzeya Schengen celeb D) li balyozxaneyê serlêdan bike da ku biçin Hollanda. Dema ku hûn li Hollandayê bûn, hûn dikarin VVR (Destûra Birêkûpêk mayînê, ji bo demek sînordar) ji IND-ê bêpere berhev bikin.
Pelê PDF-a pêvekirî van tiştan vedigire:
Koçberiya hevjîna weya Taylandî ji bo Hollandayê:
- Divê ez kîjan kaxezan wekî sponsor saz bikim?
- Divê hevkarê Taylandî (biyanî) kîjan kaxezan amade bike?
- Ez çawa dikarim forma serîlêdanê dagirim?
- Hevjînê min nû hatiye Hollandayê, niha çi?
Pirsên pir caran di derbarê daxwazên TEV de têne pirsîn:
- Mesrefa serîlêdanek çiqas e?
- Divê ez tam çiqas qezenc bikim?
- Ma pêdivî ye ku ez pêveka IND 'daxuyaniya kardêr' bikar bînim an guhertoyek pargîdanî bes e?
- Ma îfadeya kardêr divê orîjînal be?
- Divê ez bala xwe bidim kîjan muhletan?
- Form jimara V dipirse, ew çi ye?
- Ez dikarim li ser maseya li ser maseya IND bidim?
- Ma ez mecbûr im ku mala xwe hebe?
- Ma kesek din dikare ji bo hevjînê min wekî garantor tevbigere?
- Ez bi hevjînê xwe re li Taylandê dijîm, gelo em dikarin bi hev re biçin Hollandayê?
- Ma ez nikarim bi hevjînê xwe re biçim Hollandayê û tenê paşê li kar bigerim?
- ALÎKARÎ, em nikarin pêdiviyan bi cih bînin, niha çi?
Pirsên pir caran di derbarê qursa prosedûra TEV de têne pirsîn
- Serlêdanek çiqas dirêj digire?
- Ez dikarim di vê navberê de bi IND re têkilî daynim?
- Min ji doktorê xwe nameyek bi rêwerzan wergirtiye?
- Serdema dermankirinê (hema hema) qediya, ez dikarim çi bikim?
- Ma hevjînê min dikare li Hollanda li benda prosedûra TEV-ê bimîne?
- Hevjînê min çawa dikare ji bo îmtîhana entegrasyona sivîl li derveyî welat amade bibe?
- Divê hevjînê min çi bîne balyozxaneyê?
- Ma hevjînê min divê belgeyên din jî bîne, wek mînak belgeya jidayikbûnê?
- Ma hevjînê min dikare bi MVV re bi riya Belçîka an Elmanyayê were?
Pirsên pir caran di derbarê mayîna li Hollandayê de têne pirsîn
- Ma hevjînê min dikare bixebite?
- Ma ez an jî hevjîna xwe dikarim ji bo yarmetiyên kirê/lênêrînê/… serlêdanê bikin?
- Ez û hevjîna xwe heta kengê em dikarin herin betlaneyê li derveyî Hollandayê?
- Ma em dikarin biçin betlaneyê li Ewropayê?
- Divê ez çi agahdarî bidim IND-ê?
- Ez çawa dikarim serlêdana dirêjkirina destûra rûniştinê bikim?
- Ez bêkar mam, niha çi?
Hûn dikarin pelê tevahî li vir dakêşin: www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Immmigration-Thaise-partner-naar-Nederland.pdf
Di dawiyê de, nivîskar her hewl daye ku agahdariya herî dawî bi qasî ku pêkan be rast bike. Pelê dikare wekî karûbarek ji xwendevanan re were dîtin û di heman demê de dibe ku xeletî an agahdariya kevnar hebe. Ji ber vê yekê divê hûn her gav ji çavkaniyên fermî yên wekî malpera IND û balyozxaneyê ji bo agahdariya nûjen şêwir bikin. Bextê te xweş bî bi serîlêdanê û serkeftin bi hev re li Hollanda!
Karekî baş û têrker! Ev pel ji Thailandblog.nl re malzemeyek din e
Li ser navê edîtoran, spas Rob!
Hûn bi xêr hatin, ez hêvî dikim ku ev bersiva piraniya pirsên mirovan bide û wan bi hêsanî bi pêvajoyê re derbas bike. Bi dosyaya vîzeya mayîna kurt re, hûn bi rastî dizanin ku di anîna Thai(se) de ji bo demek kin an dirêj heya Hollandayê çi ye. Bextxweş bî!
Serişteyek min a paşîn heye: bîmeya rêwîtiyê ji bo MVV ne mecbûrî ye, pir zû piştî hatinê hûn dikarin bîmeya tenduristiyê saz bikin ku dê ji roja qeydkirina li şaredariyê ve paşve bandor bike. Hûn azad in, û dibe ku aqilmend be ku hûn çend rojên pêşîn bîmeya rêwîtiyê bistînin. Ji bo ku ji bîmeya ducarî (lênêrînê + bîmeya rêwîtiyê) dûr bikevin, divê hûn baş agahdar bin, mînakî Oom vebijarka vegerandina rojên ducarî heye.
Ji kerema xwe zanibin ku yarmetiya hevjînê ji 1ê Çileya 2015ê ve hatiye rakirin. Ji ber vê yekê eger hûn teqawît bin û hûn bi hev re bijîn an zewicî bin, divê hûn 300 euro ji teqawidiya xwe bidin. Xweş e ku hevjîna we tune be.
Pêveka pelê
Welatên Hollanda/Ewrûpayê endamên Yekîtiya Ewropî destûr nadin ku di doza yekbûna malbatê ya biyaniyan de hewcedariyên ziman li ser jin an mêr ferz bikin. Rawêjkarekî girîng ê Dîwana Edaletê ya Ewropayê li Luksemburgê roja Çarşemê ev tişt got.
Ev biryar bi gelemperî ji xeynî Hollandayê ji hêla welatên endam ve tê pejirandin, hinekî din bisekinin û paşê ev pêdivî dê derbas bibe.
Ez hêvî dikim ku demek li bendê bimîne heya ku ev pêdivî biqede dibe ku di pratîkê de dilşikestî be. Bi qasî ku ez dizanim, Hollanda ev çend sal in ji siyaseta Yekîtiya Ewropayê dûr dikeve. Ne bê sedem e ku rêyên Yekîtiya Ewropî di nav welatên cûrbecûr yên Yekîtiya Ewropî de ev çend sal in ku hene.
Silav, bi qasî ku ez dizanim, astengiya herî mezin azmûna entegrasyonê ya bingehîn li derveyî welat e.
Ev destpêk e ger ev ne erênî be, mayî ne hewce ye û vexwendinek ji bo betlaneya herî zêde 3 mehan têrê dike, 3 meh na, 3 meh erê, hwd.
Oh erê û qurmê keştiyek bi pere jî dibe alîkar.
Ji bo vîzeyan, dayîna lêçûnên IND û wergerên qanûnî.
navnîşana çêtirîn a fêrbûna Hollandî ji bo vê azmûnê li fêrbûna Richard van Dutch li Bangkok e. Di heman demê de dersên dubare belaş peyda dike û rêjeya serkeftinê ji% 95 zêdetir e
Şêlandin. V. karekî fantastîk kir, ji bo bloggerên Taylandê ku di heman demê de gav bavêjin da ku evîndarê xwe yê Taylandî bînin Hollandayê baş e.
Ez bi Ronny razî me, min çend sal berê serdana dibistanên Bangkok kir û dûv re min dibistana Richard van der Kieft hilbijart. Ez baş agahdar bûm û hevala min ji şêwaza hînkirina wî pir kêfxweş bû.
Dadgeha Den Bosch bombeyek nû li gorî Qanûna Yekbûna Civakî ya Derveyî Welat (WIB) bi cih kir. Odeya beşên piralî ji bo karûbarên derve biryar da ku jinek ji Azerbaycanê neçar e ku ezmûna xwe ya entegrasyona sivîl li derveyî welat derbas bike berî ku ew bi mêrê xwe re li Holandayê bibe.
Dadgeh îmtîhanê li dijî dîrektîfa yekbûna malbatê ya Yekîtiya Ewropî dibîne û vê yekê li ser biryarek berê, bihêz a Komîsyona Ewropî bingeh digire. Dadger diyar dikin ku dewletek endam dikare li gorî rêziknameyên Ewropî şert û mercên entegrasyonê li ser kesên nûhatî ferz bike, lê ferzkirina derbaskirina îmtîhana entegrasyona sivîl pir dûr e.
Gerben Dijkman, parêzerê jina ku serlêdana wê ya destûra rûniştinê di Sibata 2011'an de hat redkirin, biryarê wekî serkeftinek nû bi nav dike. "WIB bi vê yekê ji ser sifrê hat derxistin."
Di YEyê de çar welat hene ku ji bo yekbûna malbatê şertên ziman destnîşan dikin. Li Awûstûrya, Brîtanyaya Mezin û Almanyayê li welatê jêderê îmtîhana zimanî ya mecbûrî heye. Hollanda yekane welat e ku ceribandinek zanînê bi vê yekê ve girêdide.
Kees Groenendijk, profesorê emerîtus yê sosyolojiya hiqûqê û pisporê hiqûqa koçberiyê, dibêje, ev erk li her çar welatan di bin nîqaşê de ye. "Sala çûyî, Komîsyona Ewropî biryar da ku qanûnên Hollandayê bi Rêbernameya Yekbûna Malbatê re nakokî ye. Heya niha hikûmeta Holandayê ti guh nedaye vê yekê. Ji ber vê yekê baş e ku dadwerên Den Bosch niha li ser vê yekê biryarek zelal dane.”
Siyaseta Hollandayê malbatan ji hev diqetîne, dibêje Encumena Penaberan. "Hêvîdarim ku em niha gavekê nêzî çareseriyek maqûl in."
Tiştê ku Fransa di warê şert û mercên entegrasyonê de dike mumkin e, dibêje Groenendijk, û ji ber vê yekê dikare ji bo Hollandayê bibe mînak. “Heke hûn li wir ji bo vîzeyê serlêdanê bikin û di testa ziman de bi ser nekevin, konsul dê qursa ziman a mecbûrî ya du mehan pêşkêşî we bike. Ger hûn wê bi rêkûpêk bişopînin, hûn ê vîzaya xwe bistînin. Ji ber vê yekê qursa zimanî ya mecbûrî heye, lê ne mecbûrî derbasbûna îmtîhanê ye. Ev yek di çarçoveya rêgezên Ewropayê de ye."
Wezareta Karûbarên Civakî û Kar dikare serî li Lijneya Dewletê bide, lê pêşî dixwaze biryarê bi baldarî lêkolîn bike.
|
Moderator: Pelê vîzeya Schengen bixwînin: https://www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/dossier-schengenvisum/
Hela, amûrek xebatê ya hêja bêyî nakokî ji ber ku hûn hema hema her gav di karûbarên balyozxane û nifûsê de digirin. Niha versiyonek Belçîkî û em jî kêfxweş in. Ma kesek hest dike ku tê gotin?
Hikûmeta NL û ji ber vê yekê bê guman IND bi salan cihêkariyê dike! tevî ku di destûra Hollandayê de pir eşkere ye ku ew qedexe ye. Xala Destûra Bingehîn 94 pir zelal e ku qaîdeyên NL, neteweyî, li gorî peymanên mafên mirovan ên navneteweyî ne dema ku ew bi her rengî cûdakariyê dikin. Temen, ol, esl, hatin û hwd. Peymanên navneteweyî jî pir zelal e ku her cûre cûdaxwazî qedexe ye û dîsa jî ew ji holê radibin.
http://www.denederlandsegrondwet.nl/9353000/1/j9vvihlf299q0sr/vgrnd9onfpzf
http://www.mensenrechten.be/index.php/site/wetten_verdragen/universele_verklaring_van_de_rechten_van_de_mens_uvrm_1948
http://www.europa-nu.nl/id/vh7dovnw4czu/europees_verdrag_tot_bescherming_van_de
serkeftin gel
Spas ji bo pesnên. Tiştê ku dema berhevkirina wê dîsa bala min kişand ev e ku rêgez û prosedurên heyî jî taybetmendiyên xwe hene. Ji ber vê yekê hûn neçar in ku zewaca xwe ya Taylandî li Hollandayê tomar bikin heke hûn li Hollandayê dijîn, ji ber vê yekê hûn kaxezên bi xwe re dibin Hollanda da ku zewacê bi şaredariya xwe re tomar bikin, li wir dê "lêpirsîna zewaca sexte" ya M46 bi riya IND. û Polîsê Biyaniyan berdewam e (ev prosedura M46 ev çend sal in di rojevê de ye ku bi prosedurek din were guheztin). Dibe ku ev kaxez hîna jî bi rayedaran re daliqandî bin, an jî dibe ku we heya niha ew paşde vegerandine û wan bi ewlehî li vir li Hollandayê bihêlin. Ger IND wê gavê ji we bixwaze ku hûn ji bo prosedûra TEV sertîfîkayên orîjînal nîşanî balyozxaneyê bidin, helbet ev ne bikêr e. Pirsgirêk ev e ku hûn nikanin ji şaredariya xwe ya Hollandî jêderek bistînin, her çend şaredariya we, IND û VP nas bikin. zewaca te û qeydkirî ye. Çiqas zehmet dibe ku meriv jêgirtinê bigire? Çareya yekane ya ku niha heye: ji rêvebirê IND re rave bikin ku sertîfîkayên we jixwe li Hollandayê ne û ji ber vê yekê hûn dixwazin wan li vir (dîsa) ji rayedaran re nîşan bidin, lê wan ji bo awirek kurt (hê jî) paşde bişînin. li balyozxaneyê giran, biha û xeternak e (heke hûn sertîfîkayan bişînin Taylandê xetereya zirarê an windakirinê heye). Divê ev gengaz be, rast?
Bi kesane, me erka entegrasyonê wekî tiştek erênî nedît, di nav tiştên din de, salek ji me re pratîkê bi rêya Skype girt, ji ber ku hevala min bi rastî ji bo qursek li Taylandê wext tune. Wê piştî gihîştina Hollandayê dikaribû asta A1 ya Hollandî pir zûtir, xweştir û xwezayîtir hilde. Entegrasyona li derveyî welat tenê astengek bû ku hatina wê ya Hollandayê û ji ber vê yekê jî entegrasyona wê ya li Hollanda dereng xist. Hûn nikarin ji derve entegre bibin û entegre bibin! Pêdiviya dahatiyê jî xelet e, her çend ez jê fêm dikim: heke hûn 1 euro pir hindik qezenc dikin an heke peymana we hîn jî 10 mehan berdewam bike, hûn bê şens in, di heman demê de xal ev e ku hûn dikarin bi tenê pantorê xwe li xwe bikin. Ez difikirim ku Rêvebiriya Yekîtiya Ewropî 2004/38 bingehek çêtir e: Hevjîna we bi xêr hatî HIŞT ku hûn ne bargiraniyek ne maqûl bin. Tenê bi hevjînê xwe re bin û li vir mafan ava bikin. Lê helbet ev yek ji aliyê siyasî ve nayê encamdan.
Me bi balyozxaneyê re ezmûnek baş hebû, IND komek sade bûn. Gelek caran dema ku we telefon dikir bersivên cihêreng, di sala 2012-an de dema ku me prosedur kir, bijîjkek tiştên ku nîv saetê ne hewce bûn xwest, piştî ku rayedar bi min re li hev kir, lê wê diyar kir ku ew awayê xebatê yê kevin tercîh dike. li şûna ku hûn her tiştî di komputerê de kontrol bikin (!!), kar bibînin, fermankirina pasa rûniştinê bi hêsanî derbas nebû (di pergala pir biha ya INDiGO de nîşanek kontrolê ji bîr kir), neçar ma ku li ser vê yekê çend caran telefon bike. Wan her gav ji bîr dikir ku wê qutîkê kontrol bikin... Dema ku min ew bi DigiD-ya delalê xwe re li ser mijnoverheid.nl kontrol kir, statûya rûniştinê xelet hat tomar kirin. Diviyabû ku çend caran têlefon bikim, piştî demek şûnda statû hate guheztin bê statûyê (ku pir xweş bû), dîsa bi tarîxa xelet û piştî bêtir bang û e-nameyê di dawiyê de rast bû. IND gelek gilî wergirtine û min tiştek baş tune ku ez li ser bextewariya wan bibêjim. Ez bawer im kesên jêhatî jî li IND'ê dixebitin hene, lê min nedîtiye. Ez berdewam dikim bi balkêşî li ser koçberî û entegrasyonê ji siyaset û saziyên hukûmetê dişopînim.