Puang Malai, kulîlkek taylandî ya jasmine

Sembola tîpîk ya Taylandî ya ku hûn li her derê pê re rû bi rû dimînin ev e puang malai, garlandek ji yasmine. Ku wekî xemilandin, diyarî û pêşkêşî tê bikar anîn. Ji bilî yasmine, gul, orkîd an champak jî di yek de têne çêkirin Malayî. Hûn dikarin wan li sûkan û ji firoşkarên kolanan bikirin. Ya herî piçûk bi 30 baht dest pê dike û ya herî mezin li dora 300 baht lêçûn dike; bihayê li ser tevliheviya girêdayî ye.

Zarok yekî didin malai ji dêûbav û xwendekaran re ji mamosteyên xwe re, wekî nîşanek rêzgirtinê. Di Roja Dayikê de diyariyek populer e. Hûn dikarin yek malai her weha ji bo hurmetê bidin mêvanekî ku tê yan jî diçe û jê re serkeftin dixwazin. YEK malai ji bo xemilandina peykerên Buddha, li gel mûm û darên bixûrê jî tê bikaranîn. Ajokarê kamyonan û texsiyan post a malai li ber cama seyareyê ji bo ku hurmetê nîşanî milyaketên parêzger (ruh) bide. The dirêj malai bi giranî di zewacê de tê bikaranîn; paşê bûk û zava wek nîşana girêdanê wan li stûyê xwe dixin.

Hunera çêkirina phuang malai ji mîrata Hindu û Bûdîst a welêt derdikeve, ku kulîlk ji xweda û hebûnên giyanî re pêşkêşiyek têne hesibandin. Awayê nazik û baldar a ku van garlandan têne çêkirin, pesindana Thai ya ji bo bedewî, rastbûn û medîtasyonê nîşan dide. Pêvajoya berhevkirina phuang malai hema hema meditatîf e û bîhnfireh, jêhatîbûn û dilsoziyê hewce dike.

Phuang malai li gorî karanîna wan a taybetî bi şekl û mezinahiyên cihêreng tê. Ew dikarin wekî xemilandin, wekî nîşanek rêzgirtinê ji rihspiyan an rahîban re werin pêşkêş kirin, di merasîmên zewacê de werin bikar anîn, an jî wekî pêşkêşî li gorîgehên giyanî û olî. Cûreyek taybetî, "maalai chum rui", wekî nîşanek pêşwaziyê an pesnê tê bikar anîn, ku pir caran ji hêla mêvanan ve di dema merasîman de an jî di demên taybetî de li xwe dikin.

Materyalên ku ji bo çêkirina phuang malai têne bikar anîn cûda dibin, lê bi gelemperî kulîlkên bîhnxweş ên wekî jasmine, gul, û kulîlka ylang-ylang jî hene. Vana bi malzemeyên nebatî yên din ên wekî pel û carinan jî têlên rengîn têne dagirtin da ku hûrgulî û wateya zêde zêde bikin. Hilbijartina kulîlkan û awayê berhevkirina wan dikare li gorî fersendê, wateya mebesta li pişt garlandê an jî tewra tercîhên kesane yên çêker an wergir ve girêdayî be.