Klasîkên li Taylandê: "Hotel California" ji hêla Eagles ve
Krediya edîtor: Blueee77 / Shutterstock.com
Tayland ji bo hezkiriyên muzîka zindî gelek tişt heye ku pêşkêşî bike. Li ku derê hûn herin û tewra li quncikên welêt, hûn ê bandên Taylandî an carinan Fîlîpînî bibînin ku bi bawerî muzîkê dilîzin. Bilêvkirina zimanê Îngilîzî carinan ji bo Taylandî dijwar e, lê kelecana muzîkjenan ne kêm e.
Bi taybetî jî cureya rockê baş tê temsîlkirin û bi taybetî jî ya klasîk. Dibe ku ew bi populerbûna komên mîna Loso, Carabao û Bodyslam re têkildar be. Her weha hûn ê di cîhên şahiyê yên li Pattaya, Phuket û Bangkok de cûrbecûr koman bibînin ku dê bi dilxweşî ji we re stranek bi 100 baht bixin.
Di her repertuarê de standard "Hotel California" ya klasîk a Eagles e. Stranek populer hem li Belçîka û hem jî li Holandayê.
"Hotel California" stranek koma Amerîkî Eagles e, ku di albûma xwe ya 1976 de "Hotel California" derket. Stran ji hêla Don Felder, Don Henley û Glenn Frey ve hatî nivîsandin, û ew ji hêla Bill Szymczyk ve hatî çêkirin. Stran bû hitek cîhanî û bi pêşgotinên xwe yên gîtarê yên bêhempa, dengbêjên hestyarî û gotinên sembolîk tê zanîn. Ji bilî performansa orîjînal, The Eagles di albûma xwe ya zindî ya 1980-an de û her weha (lê bi guhertoyek akustîk) di CD û vîdyoya xwe ya 1994-an de Hell Freezes Over jî ev stran cih girt.
Lyrics
Gotinên "Hotel California" çîroka zilamek vedibêje ku digihîje otêlek luks li Kalîforniyayê, lê zû pê dihese ku ew nikare derkeve. Otêl wekî metaforek ji bo ceribandin û xewna xewna Amerîkî tê dîtin, û stran çend referansên sembolîk ên van mijaran hene. Stran diyar dike ku otêl çawa bûye celebek zindanê, ku rêwî di nav jiyanek luks û hedonîzmê de asê maye.
Stran bû hitek mezin, gehîşt jortirîn tabloyan û gelek xelatên muzîkê wergirt. Ew heta roja îro yek ji stranên herî populer û naskirî yên Eagles dimîne û di muzîka rockê de wekî klasîkek cîhanî tê zanîn, ku ji hêla gelek muzîkjenên Taylandê ve jî tê kêf kirin.
Gotin:
Li ser riya bejayî ya tarî
Bayê sar di porê min de
Bêhna germ a kolîtan
Bi hewa radibin
Li pêş li dûrahiyê
Min ronahiyek biriqandî dît
Serê min giran bû û dîtina min tarî bû
Ez mecbûr mam ku şevê rawestim
Li wir ew li ber derî sekinî
Min zengilê mîsyonê bihîst
I ez ji xwe re difikirîm
"Ev dikare bihişt be an jî ev der bibe Dojeh"
Paşê wê mûm vêxist
She wê rê nîşanî min da
Li korîdorê deng hebûn
Min fikir kir ku min bihîst ku ew dibêjin
Hûn bi xêr hatin Hotel California
Cihek wusa delal (cihek wusa delal)
Rûyekî wusa delal
Li Otêla California gelek jûre
Her dem salê (her dem salê)
Hûn dikarin li vir bibînin
Hişê wê Tiffany zivirî
Wê Mercedes Benz girt
Wê gelek kurên bedew, xweşik hebûn
Ku ew gazî hevalan dike
Ew çawa li hewşê dans dikin
Xwêdana şêrîn a havînê
Hinek ji bo bîranînê dans dikin
Hin dans dikin ku ji bîr bikin
Ji ber vê yekê min gazî Kaptan kir
"Ji kerema xwe şeraba min bîne"
Wî got, 'Em li vir ruhê wî tune
Ji sala 1969'an vir ve
Still hîn jî ew deng ji dûr ve bang dikin
Hûn di nîvê şevê de hişyar bibin
Tenê ji bo bihîstina wan dibêjin
Hûn bi xêr hatin Hotel California
Cihek wusa delal (cihek wusa delal)
Rûyekî wusa delal
Ew li Hotel California dijîn
Çi surprîzek xweş (çi surprîzek xweş)
Alîbê xwe bînin
Mirrors li ser banê
Şampanya pembe li ser berfê
Û wê got, 'Em hemû li vir tenê girtî ne
An jî amûrê me bi xwe”
Û di odeyên mamoste de
Ji bo cejnê li hev civiyan
Bi kêrên xwe yên pola dixin
Lê ew tenê nikarin cenawir bikujin
Tiştê herî dawî ku tê bîra min, ez bûm
Li ber derî dibeze
Diviya bû ku ez vegerê bibînim
Li cihê ku ez berê lê bûm
Zilamê şevê got: - Rehet bibin
"Em ji bo wergirtinê bername ne
Hûn dikarin her gavê ku hûn bixwazin kontrol bikin
Lê hûn çu carî nikarin derkevin”
Çavkanî: Eagles
Idd 'Hotel California' topek e ku hûn li gelek deverên Taylandê dibihîzin. Mîna "Rêyên Welat" ya navdar John Denver…. yek jî heye.
Erê, Eagles û Scorpions li vir pir populer in.
Erê Chris,
Ew hîn dem bûn. Mebesta min The Scorpions di sala 1965-an de bi hita wan 'Hello Josephine'
Wekî din, ez yek ji wan kesên bextewar bûm ku min dît ku The Eagles di 20ê Sibata 2011-an de li Bangkok performansê kir.
Lê her weha Eric Clapton, di heman demê de li Bangkok, 4 roj berê. Di 16ê Sibatê de
Min tu carî di jiyana xwe de nekariye orgazmek muzîkê ya weha wekî wê heftiya destpêka sala 2011-an bibînim!!
silav hirmî,
Di sala 2011an de ez jî di wê konsera The Eagles de bûm.
Hê bihêztir: jina min jî li wir bû, lê paşê min hîn ew nas nekir…….
Ez difikirim Chris bi strana Wind Of Change tê wateya koma Alman Scorpions.
https://youtu.be/n4RjJKxsamQ
Erê, helbet ez wan Akrep nas dikim.
Lê li Taylandê ew koma din a almanî The Scorpions e, ji "Wind of Change" û "Gorky park".
Otêla rastîn a California li ser Sunset Bld li LA-yê ye. Navê otêla Beverly ye.
Soloya gîtarê ya navdar a cîhanê di stranê de ji hêla Joe Walsh ve bi Don Felder re hevdem e.
Ew Don Felder bû ku melodiya herî navdar a Eagles song hotel California nivîsî, ew di heman demê de solo gîtarê li ser wê strana ku ji hêla wî ve hatî çêkirin, bi hev re Joe Walsh wekî gîtarîstê duyemîn, di sala 2001 de ji ber şerek ji kar hate avêtin. bi taybetî li ser cûdahiya mûçeyê di navbera endamên cihêreng ên komê de.
Spas ji bo Hotel California!
Bi vî rengî ez her gav li ser mobîla xwe bi min re heye.
Nexwe, ez sê salan li Taylandê xebitîm û min neçar ma ku rojê çend caran guhdariya Hotel California bikim. Bi bextewarî, ew stranek e ku hûn jê newestin…
Spas ji bo vê performansa zindî ya strana Hotel California;
ev stran qet kevin nabe.
Di salên 70-î de gelek muzîkên baş derketin,
hê jî hêjayî guhdarîkirinê ye!
Bi salan ez ji mirinê aciz bûm ji du muzîkjenên ku li dora maseya me digeriyan û stran digotin... her du keman bi wan re hebûn... ji bo ku ez ji nalînê xilas bibim min pirsî gelo ew dikarin li otêla California bilîzin. em dikarin...
Ez rûniştim û kenê xwe…
Bi rastî min tu carî guhertoyek wusa xweş li ser 2 kemanan nebihîstiye û ez bi tevahî tijî bûm… Zilam bi 500 baht derketin…