Qedexeya têketinê ji bo rêwîtiyên ne-bingehîn ên Hollandayê heya 15ê Gulana 2020-an hate dirêj kirin.
Ji 19ê Adara 2020an pê ve, şert û mercên têketina kesên ku dixwazin biçin Hollandayê hatine hişk kirin. Pêşniyara Yekîtiya Ewropî ya derbarê qedexekirina têketinê ji bo rêwîtiya ne-bingehîn heya 15 Gulana 2020 hate dirêj kirin. Kabîneya Hollandayê biryar da ku vê pêşnûmeyê qebûl bike.
Ew bi kêmkirina hemî rêwîtiya nepêwist ji hêla kesên ji welatên sêyemîn ber bi Ewropayê ve (hemû welatên endamên Yekîtiya Ewropî, hemî endamên Schengen û Keyaniya Yekbûyî) bi armanca pêşîgirtina li belavbûna vîrusa COVID19 ve girêdayî ye.
Qedexeyên rêwîtiyê di hundurê YE de ji bo rêwiyên biyanî tê çi wateyê?
Hikûmeta Hollandayê biryara YEyê qebûl kir ku ji bo kesên ku dixwazin ji welatên sêyemîn biçin Hollandayê heta 15ê Gulana 2020an şert û mercên têketinê tundtir bike.
Ev ji bo hemûyan qedexe ye rêwîtiya ne-bingehîn kesên ji welatên sêyem ber bi Ewropayê ve (hemû Dewletên Endamên Yekîtiya Ewropî, hemî endamên Şengenê û Keyaniya Yekbûyî) bi armanca têkoşîna li dijî belavbûna vîrusa COVID19. Ev tê wê wateyê ku kesên ku nekevin bin pozîsyona awarte ya jêrîn dê nekevin Hollandayê û dê têketinê ji wan re were red kirin.
Ma ez hîn jî dikarim têkevim Hollandayê?
Hikûmeta Hollandayê biryar girt ku şert û mercên têketina kesên ku dixwazin ji welatên sêyem biçin Hollandayê tundtir bike. 15 Gulan 2020.
Ez biyanî me û vîzaya tûrîzmê ya Hollandayê heye, ez dikarim têkevim?
Na. Ev ji bo hemûyan qedexe ye rêwîtiya ne-bingehîn kesên ji welatên sêyem ber bi Ewropayê ve (hemû Dewletên Endamên Yekîtiya Ewropî, hemî endamên Şengenê û Keyaniya Yekbûyî) bi armanca têkoşîna li dijî belavbûna vîrusa COVID19.
Li gorî tiştên li jor, hûn ê li ser bingeha xala 6-ê ya Qanûna Schengen, paragrafa 1(e) têketinê red bikin.
Ez biyanî me, lê ez ji vîzeyê bêpar im ku biçim Hollandayê, ez dikarim werim Hollanda?
Na. Ev ji bo hemûyan qedexe ye rêwîtiya ne-bingehîn kesên ji welatên sêyem ber bi Ewropayê ve (hemû Dewletên Endamên Yekîtiya Ewropî, hemî endamên Şengenê û Keyaniya Yekbûyî) bi armanca têkoşîna li dijî belavbûna vîrusa COVID19.
Li gorî tiştên li jor, hûn ê li ser bingeha xala 6-ê ya Qanûna Schengen, paragrafa 1(e) têketinê red bikin.
Ma îstîsna hene, yên ku destûr didin têkevinê?
Qedexeya rêwîtiyê ji bo kategoriyên jêrîn ên kesan derbas nabe:
- Hemwelatiyên Yekîtiya Ewropî (tevî hemwelatiyên Brîtanya) û endamên malbatên wan;
- Welatiyên Norwêc, Îzlanda, Swîsre û Liechtenstein û endamên malbatên wan;
- hemwelatiyên welatê sêyem ku li gorî Rêbernameya 2003/109/EC (Rêveberiya Niştecîhên Dem-Dardirêj) xwediyê qerta rûniştinê an destûra rûniştinê ne;
- Hemwelatiyên welatê sêyem ên ku mafê rûniştina xwe ji rêwerzên din ên Ewropî an ji qanûnên neteweyî yên dewletek endam digirin;
- Xwediyên vîzeya mayîna dirêj, tevî kesên xwedî destûra rûniştinê ya demkî (MVV);
- Kesên din ên xwedî fonksiyonek an hewcedariyek bingehîn, di nav de:
- personelên tenduristiyê;
- karkerên sînor;
- Kesên ku di veguheztina kelûpelan de dixebitin, bi qasî ku hewce bike;
- Diplomats;
- Leşkerî;
- Karmendên rêxistinên navneteweyî û mirovahî;
- Kesên ku sedemên wan ên mecbûrî hene ku serdana malbata xwe bikin;
- Rêwiyên transît ên ku dixwazin bi riya Hollandayê biçin welatek sêyemîn a din;
- Kesên ku hewceyê parastina navneteweyî ne; prosedûra sînor bi tevahî derbas dibe;
- Kesên ku ji ber sedemên însanî hatin binçavkirin.
Ev qedexe heta kengê derbas dibe?
Ev qedexeya demkî heya 15 Gulan 2020.
Ez hîn jî vîzeya Schengenê ya derbasdar heye, ez dikarim biçim Hollanda?
Na, heke ew rêwîtiyek ne-bingehîn e û hûn nekevin bin îstîsnayan, dê her weha li ser bingeha xala 6 ya Qanûna Schengen, paragrafa 1(e) têketina we were red kirin.
Min MVV heye. Ez dikarim biçim Hollandayê?
Erê, hûn di kategoriya îstîsna de dikevin. Ger gengaz be, hûn dikarin biçin Hollanda û hûn ê bigihîjin we.
Vîzaya min a transît heye. Ez dikarim bi Schiphol re bigerim?
Erê, hûn dikevin kategoriya îstîsnayê û, heke hûn xwediyê bilêtek rêwîtiyê berbi welatek sêyemîn bin, hûn dikarin bi riya Schiphol biçin welatek sêyemîn.
Sedemên min ên mecbûrî hene ku ez serdana xizmên xwe yên li Hollandayê bikim, ez kengê dikevin bin îstîsnayan?
Bi qasî kategoriya kesên ku ji bo şert û mercên malbatî yên pêwîst rêwîtiyê dikin, ev rêwîtiya di rewşên awarte de têkildar e. Bûyerek awarte seredana endamek malbatê ya nexweş an jî beşdarbûna cenazeyek e.
Ew ji bo xizmên di pileya 1 û 2-an de tête armanc kirin. Di vê de hevjîn û zarokên di dereceya 1mîn û neviyên di pileya 2yemîn de hene.
Ma ez dikarim pêşwext diyar bikim ka ez di nav kategoriyek îstîsna de me?
Na, ev ne mimkûn e. Patrola Sînor dê diyar bike ka îstîsna ji bo we derbas dibe yan na. Ji ber vê yekê em pêşniyar dikin ku hûn rêwîtiya bi belgekirî baş bikin. Pirsên te hene? Ji kerema xwe bi IND re têkilî daynin.
Çavkanî: NederlandenU