Cih Bangkok: li ser farang…

Dema ku di payîza 2001-an de, demek kurt piştî ku Bircên Cêwîyan ji Filistîniyan re hatin teqandin, -ji nû ve nekaribû ku pirtir bibe- ez li Bajarê Melaîketan bi cih bûm da ku jiyanek mamosteyek îngilîzî/rêberê gera xwe ava bikim. kurik/mêr, ez rastî kovareke mehane hatim ku min dixwest bibûya destpêkerê damezrênerê wê; Kovara Farang. Ez dîsa dereng bûm…

Kovar qeşengê qehremanên rojnamegerên xwebexş ên Kanadayî, Jim Algie û Cameron Cooper bû. Piştî şikestinên bêhejmar di qada medyaya Kanada de, van her du birêzan biryar dan, piştî ku bê guman ne hindik bêhejmar gerîn bed Tayland, ji bo ku kovareke mehane li Land van de Glimlach damezrînin "ev ne ji bo her kesî bû, bila ji kesî re bê".

Di sala yekem de, zêhniyeta van her du maceraperestên medyayê yên nekonvansîyonel hîn jî hinekî reş û spî bû û rûpela pêşî ya hejmara yekem - bi rengîn - rûyê ne ewqas teze yê 'paşkêşê li Asyayê' yê herî teze nîşan da; dreadlocks blonde li ser komek ji çavên ku got; "Xwedê bike bavo, ger tu bixwazî ​​mîrateya min bihêle, lê ev kivark tişta herî baş e ku ji dema ku te ez û dayika xwe berdaye bi min re hatiye."

Wink ji hippie-domê re derket holê ku di beşên paşerojê de ji wiya wêdetir nebû, çavek.

Di salên paşîn de, kovara mehane ber bi rêwîtiyek rêkûpêk a xweşik ve çû ku tijî gotarên ku ji hêla birêzên edîtoran ve hatine nivîsandin û bingehek zexm a nivîskaran ku rêyên Asyayî yên ku hippi kêm caran lê digerin derketin. Cîhana tattooê ya tarî ya rahîbên li Bangkok. Kûrên tarî yên bazirganiya cureyên di xetereyê de li Bazara Chatuchak. Revîna jineke Awistralyayî ya ku ew kir werzîş ku bi qasî ku pêkan e mêrên Taylandî bikelînin û dûv re wan bi "g'day" bavêjin. Li der û dora milîsek Karen li daristana Burmayê, mîlîsek ku ev çar deh sal in li wî welatî şerê cûntayê dike.

Piştî çend salan, Cameron biryar da ku navê kovara "Untamed Travel" biguherîne. Sedema wê jî ew bû ku "Farang" peyveke Taylandî ye ku tê wateya "rojavayî". Lêbelê, çîrokên ku hatine şandin gelek caran welatên din ên Asyaya Başûr-rojhilatê vedigirin û sernavê "Farang" bû klaustrofobîk.

Di sala 2004-an de, edîtoran bi Bangkok Post re peymanek çêkir da ku belavkirin û berhevkirina reklamkeran bigire. Diviyabû klîma bihata. Lêbelê, reklamkar red kirin. Dema ku ji bo çi hat pirsîn, Cameron wê demê got; "Ez nafikirim ku pargîdan dikarin me girêbidin. Şîrket ji tiştên ku ji wan re ne diyar in hez nakin. "Utamed" ne li ser wê ye Tayland bifroşin ku ew sabûnek be jî. Min ev yek dest pê kir da ku mêhvanên Asyayê li perçeyek cîhanê ku ji ber kêmasiyên xwe balkêş e, binihêrim. Havîngeh dê xwe bifiroşin.”

Di sala 2007 de bi dawî bû. Cameron û hevalên wî êdî nikarîbûn kirêya nivîsgeha piçûk a li jora sweatshopê ya li ser Thanon Samsenê bidin. Karmendên wî, Thais û Farang, pêşniyar kirin ku bêyî mûçe xebata xwe bidomînin. Her kesî pê hesiya ku li vir şêweyekî rojnamegeriyê tê kirin ku hîna li gelek welatan nehatibû îcadkirin. Mixabin edîtorê sernivîsê avêt ber destê xwe. Kovareke top, ku bi berdewamî çavê xwe li xwendevan û xwe dixist, bi tinazên xwe û yên din re bêsînor, winda bû.

Şerm. Li vir karekî xweş heye…?