Ciwanên Thai yên îro
Ku ez bibêjim ku min bi xwe zarokatiyek xirab derbas kir, dê ji dêûbavên min re, yên ku ji zû ve koç kirine re ne rast be. Her çi ji destê wan dihat kirin, lê zêde li malê me tunebû. Bavê min li Almeloyê di fabrîqeyeke tekstîlê de karkerekî asayî bû û mûçeyek kêm distîne.
Helbet em têr bûn û cil û bergên me li xwe kiribûn, lê ne pir luks bû. Cil û pêlav, heke bi rastî hewce be, dema ku pereyê zarokan dihat hundur, erzan dihatin kirîn. Erê, bisîkletek min hebû, bermîlek kevin a desta duyemîn, tiştên taybetî yên wekî skates, pêlavên futbolê an kincên xweş ên mîna hevalên min ên dibistanê, bi rastî tê de tune bûn. Diviyabû em xwe bi awayên din xweş bikin. Bi kurtasî, ez teqez nakim affluenza borî.
Affluenza tu heta niha dizanî, ne? Nexweşiya zilamek dewlemend, ku di van demên dawî de li Amerîkayê bû sedema dengvedanek mezin. Zarokekî 16 salî par ajot û XNUMX kes kuşt, lê ji ber ku nexweşiya wî nedihat naskirin ji girtîgehê hat berdan. affluenza êşê dikişîne: tê gotin ku kur ji aliyê dê û bavên xwe yên dewlemend ve ewqasî hatiye xerakirin ku haya wî ji encamên kiryarên xwe nake. Divê bi 10 salan ceribandina ji nû ve bê perwerdekirin!
Welê, diyardeyek nenas ji Dewletan, lê li vir li Taylandê jixwe pir gelemperî ye ku dêûbavên dewlemend "tiştekî rêkûpêk bikin" heke zarokên wan bi vî rengî xelet biçin. Naha wergerek Taylandî ya affluenza dê di demek nêzîk de were çêkirin, ji ber ku ez nafikirim ku ew hîn tune.
Kurê me yê Taylandî ku nû bûye 14 salî jî dê tûşî vê nexweşiyê nebe. Rast e heqê wî jî heye, cil û berg, kompîtur, xwarin û vexwarin, lê sînorên vê dilşewatiya sivik hene. Ya ku ez jê re dibêjim ev e, ji ber ku ji gelek aliyan ve ew ji ya min di zarokatiya min a zû de çêtir e. Wî tenê rojbûna wî hebû û ji bo rojbûna xwe wî telefonek nû ya desta dixwest. Yê ku min nas dike dizane ku ez ne alîgirê wan tiştên mobîl im, lê ez di heman demê de dizanim ku ez nikarim pêşkeftinan rawestînim.
Mesrefa wê çiqas e? Papa-farang bê guman dikare dok bike. Jina min got ku 5.000 baht bes e û bi wan pereyan dê û kur çûn li telefona desta ya minasib geriyan. Ew dest vala vegeriyan, ji ber ku kur ew têlefon red kir, ku dikare bi pereyên berdest bikire. Çima, min pirsî. Jina min got ku Mîrza mîna hevalên xwe yên dibistanê yekî bihatir dixwaze. Dûv re min ji jina xwe re diyar kir ku ez difikirim ku ew pir normal e, ne hewce ye ku ew li pişt hevalên xwe bimîne, yên ku bi tiştên erzan pê dikenin. Min jî ji jina xwe re got ka tiştên berê li mala min çawa bûn û (hêvîdarim) wê fêm kir.
Wî nuha iPad 4.8 bi 16.000 baht heye û bê guman min nekarî li ber xwe bidim ku wî îşaret bikim ku wî nuha diyariyek pir biha wergirtiye ku gelek mirovên Taylandî neçar in 1 û 2 mehan bixebitin. Ma ew derbas bû? Ez guman dikim, xortên îro, ha!
Belê, ciwanên îroyîn. Û dêûbavên îroyîn. Nasekî min ji ber wê bêaqiliyê ji keça hevala xwe re gelek pere winda kiriye: iPhone, skutereke spehî, emeliyata poz, kincên şêwekar ên biha, bîhnxweş, geşt, xwaringehên biha. Pere tev ji Mama tê, ew dîsa deyn dide, motosîkleta xwe sond dide, ji bo gerîdeya duyemîn drav nade, ji dil hewl dide cil û bergên xwe li sûkê bifroşe û kûr dikeve nav deynan. Hemî ev ji bo keça wê, ya ku hema hema li her zanîngehê tê red kirin ji ber ku ew pir bêaqil e ku li wir dest pê bike (an jî ji ber ku diya xwe ji bo pejirandinê têrê nake). Hevalê wê, ku ev şeş sal in bi wê re ye, ji min re got ku tenê sala borî wî neçar ma ku 400.000 baht deynên ku wê ji ber keça wê ya pitik kirî, bide.
Û wê demê jî ji aliyê hevjîna xwe ve mohra xwe wek xisarê dide û keça xwe dema tê silav dike û dema diçe xatirê xwe dibêje. Di navberê de tiştek tune. Princess li malê tiştek nake, li ser Facebookê tiştê ku her tiştê wê heye nîşan dide û ji min re bratek bêkêmasî ye. Di 15 saliya xwe de ew jixwe ducanî bû û ji polîs re got ku ew hatiye destavêtin - derewek, paşê derket holê.
Lê her kes dizane ew diya wê ye, ya ku nikare bêje na û her dem destê wê digire.
Ciwan ji aliyê hevsalên xwe ve rastî zextên civakî tên. Nirx û normên ku ew diparêzin tam ne saxlem in.
Ez ji keçên xwe dizanim. Her tim dixwest ku wan fêr bikim ku hevalên rastîn zextê li we nakin, lê we wekî ku hûn in digirin. Ger nebin, wê demê ew ne heval in û ne hêja ne ku wextê xwe li ser xerc bikin. Ew her du jî niha mezin in û ez bawer dikim ku ez serketî bûm.
Kurên hevala min jî wisa ne. Yek wê zû bibe 23. Bi jina xwe re kurekî wî yê 2 salî heye û kedkar e. No luksê nehewce. Kurê keça min a biçûk 17 salî ye. Ew kar dike, carna bi tena serê xwe dijî, carna bi bavê xwe re û gelek caran bi dapîr û dapîr re. Dibe ku ew xeyala iPad-ê bike, lê ez nafikirim ku wî wextê wiya jî hebe û belkî neçar bimîne ku heya-hetayê bijî. Ji wan re iPad tune, Samsung Galaxy. Ne ji bavê wan Farang (gav). Ji bo pereyê amûrek weha, ew dikarin çend mehan bijîn.
Birêz Gringo,
Hûn çîrokek hêja dinivîsin, ku tê de hûn nîşan didin ka meriv çawa dikare bi zarokên nankor û xerabûyî re xirab bibe. Tu jî li ser rabirdûya xwe dinivîsî; ku ew li malê ne potek qelew bû, lê dê û bavê te her tiştê ku we di jiyana we de hewce dikir da we. Ne tevî, lê bi saya vê rewşê, we karî jiyana xwe ava bikin. Û ez di wê baweriyê de me ku ev yek pir baş xebitî.
Hûn pêşî bi baldarî li ser kirîna vê iPad-a biha (an iPhone?) difikirin. Wê demê hûn encamên berevajî derdixin. Ne encama ku xwendevan li bendê ye. (Piraniya 14-salî li Taylandê Iphone / Ipad tune ne, ew e?)
Dûv re derketiye holê ku we di zarokatiya xwe de rewş ew qas îdeal nedîtiye û hûn bi rastî alîkariya diya kurê xwe nakin bi hewildana wê ya ku zêde lawê xwe xera neke.
Bi rastî pir xweş tê xuyang kirin, tenê ez ji çîrokê ferq dikim ku têlefonek desta nehatiye kirîn û ku ew naha neçar e ku bi têlefona xweya berê re mijûl bibe… An dê hefteya pêş de girtinek hebe?
Birêz Gringo, ji ber vê yekê ez difikirim ku we hilbijartinek pir baş kiriye (her çend ez ne bawer im, ez dixwazim paşê ji we bibihîzim ji ber ku ew ji bo nimûne iPad û ne iPhone an smartphone din eleqedar dike).
Ez tenê Sjaak S neyînî dibihîzim ji ber ku ew hemî wan cîhazên bêaqil in? Ez dikarim vê bêaqiliyê bibêjim?
Keça min a 2-salî behsa xerabûna xwe kir…..Na, ji ber ku min ew ji 1-ê re kirî) pir zû diçe paşerojê (ya ku helbet ew hîn jî fam nake, lê ew pê dizane û pê dizane û hildibijêre. sepanên ku ew dixwaze pê re bixebite)
Ma ez bi we re dipejirînim ku ew tenê 8 demjimêran bi lîstikên bi gulebarankirin û kuştina kulikan re bilîzin? erê erê! Helbet ez ne ew qas ehmeq im, sepanên wê yên bi alfabeyê, puzzles sade, lîstikên bîranînê yên hêsan, fîlimên sade yên mîna teletubbies hene. Her roj ew saetekê lê dixe û ji ber ku ew bi xwe dixwaze, ne ku ez dixwazim, ji ber ku ew bandorek xelet e! Di wê saetê de divê bifikire û ew jî her roj tiştekî fêr dibe. Ya ku ji min re girîng e ev e, di salek an de em ê bi matematîkî hêsan û fêrbûna demjimêrê dest pê bikin, erê ji bo wê jî sepanên pitik / pitikan hene. Ez qet ji bîr nakim ku bapîrê min her roj bi min re dixebitî û min jê hez dikir, tê bîra min dema ku em cara yekem li dibistanê fêrî saetê bûn.....Min bi tevahî demjimêr û wan "zarokên lal" tiştek nas nedikir. Ma dibe ku bapîrê min berê li gorî dêûbavên din dem derbas kiribû……?
Mathias, keçên min jî PC û têlefonên xwe yên destan hebûn, tenê min fêrî wan kir ku nekevin ber zexta "hevalên" xwe. Yê mezinê min iPhone 5 heye û yê herî piçûk heya vê dawiyê şîn bû û wan bixwe lênihêrî. Ez bi xwe jî fêlbazek gadget im û her du salan carekê amûrek nû dikirîm dema ku min hîn jî dikaribû debara xwe bikim. Ji ber vê yekê ez ne ewqas aciz im. Divê hûn bi baldarî bixwînin, wê hingê hûn ê bibînin ku ez ne bi amûran re eleqedar im, lê bi belengaziya ku dibe sedema gava ku hûn çavê xwe winda bikin û deyndar bin da ku keç an kurê xwe bi amûran têr bikin û pereyên min tune ku hûn xwe bi rêkûpêk bixwin an bi cil û berg bikin.
Min pir baş xwend sjaak s… nasê te divê serê xwe bixurîne, çi behane lawaz e ku zarok sûcdar bike û çi behane ku sûcdariya diya ehmeq rewa bike. Gotinên hişk, lê rastî qet ne xweş e!
Tiştê ku li min dixe, xezûr diparêzin, lê kur i pad ho ye! Ev bersiva dawî ji bo posta duh! Zarokên min diçin malbatê, sade!
Zêdekirina edîtorê ji ber ku ez bi xerabî tê gotin… nasekî min bi wê bêaqiliyê ketiye….paşê min bi xwendina nebaş tawanbar bike, dinya serûbinî! Carinan bi rastî meyla min heye ku gelek blogger êdî bi aqilî nafikirin!
Niha belkî dê sohbet bike. Kî hewce dike ku serê xwe bişewitîne? Zanîn? Dayika ku nikare li hember daxwazên keça xwe li ber xwe bide? Ma sûcek li vir rewa ye? Ez dixwazim nîşan bidim ku zext û çavbirçîtiya civakî dikare bibe sedema çi. Çiqas "evîn" bi dayîna xwazgîniya zarokên xwe re tevlihev e.
Li ku derê tê gotin ku xezûr têne parastin? Û rast e ku meriv iPadek bi qasî 16000 baht bexş bike, lê têra dayîna deynan nemîne?
Ji ber vê yekê hûn dikarin deyndar bibin ku zarokên xwe xera bikin û wan hîn nekin ku hûn hewce ne ku hûn pir bixebitin da ku hûn wan tiştên giranbiha bidin?
Deynên ku bi sozên derew jî hatine dayîn. Ew rast e??????
Naha ez di vê wextê rojê de ji xwe dipirsim (seet 3 danê sibê ye), ev tê çi wateyê? Ez êdî nikarim ramanên TE yên xerîb bişopînim. Hûn çend tiştan tevlihev dikin. Bê guman, zarokên we bi xwe têne pêşiya malbatê (dibe ku hûn behsa yekî din dikin, ji ber ku min gotinek li ser wê nenivîsandiye). Tişta ku min behs dikir - ez dîsa xwe dubare dikim - ew bû ku dayikek ji ber hewesên keça xwe dikeve nav deynan. Di vir de tiştekî ku mirov rewa bike nîne. Ew tenê bêaqilî ye. Û Ferang (mirovekî jîr) ku xwe feda dike û her dem amade ye ku alîkariyê bike. Xofane.
Ew ne keça wî ye, lê keça ji têkiliyek berê ye. Ev keç niha 22 salî ye. Dayik niha jî bi keça xwe re li Farangê (bibêjin ATM) digere, ji ber ku ew hîn nebûye ku bi derfetên xwe debara xwe bike û ji ber ku ew bi luksê ve girêdayî ye.
Û ji bo ku em vegerin ser xalê, bêaqilî kirîna cîhazên biha ye ku ew nikarin debara xwe bikin. Operasyona bedewiyê, ku ne hewce ye. Gava ku hûn di rewşekê de bin ku hûn maddî "diyarî" zarokên xwe dikin û fêrî wan dikin ku ev bûyera herî normal e û ew dikarin van hemîyan bikin, bêyî ku tiştek girîng jê re bikin, dibe ku ez vê bêaqil bibînim. Hezkirin jî ew e ku meriv carinan meriv bibêje na. Hezkirina ji bo zarokên we jî bi zarokên we re eleqedar e bêyî ku tiştên materyalîst carcaran tev li hev bibin.
Ez difikirim ku heke hûn her roj bi keça xwe re derbas bikin baş e. Û min bi vî awayî kiribû, lê ew amûr wê demê tunebûn. Min ji xwe re tabletek kirîbû û li ser wê bi zarokan re lîstibû, mîna ku min her roj çîrok dixwendin. Lêbelê, ji bo ku ez wan fêr bikim ka meriv çawa zû bi van tiştan re mijûl dibe, ez meyldar im ku bibêjim ku hûn çu carî nikarin bi amûrên elektronîkî pir dereng dest pê bikin. Meyla ku nikaribin bêyî xwe bikin pir mezin e. Hûn qet ne pîr in ku hûn pê re mijûl bibin. Baş e pir ciwan.
Herçi jî. Ez ê bêtir neçim nav wê. Ev hindik maqûl dike. Ez difikirim ku ez di peyva xwe de têra xwe zelal im. Ger ew hîn jî xelet werin fam kirin, ji ber ku ew di çarçoveyek xwe ya rast de nayên xwendin, ez ê wiya bihêlim…
şaşî,
Bê guman ez dibêjim iphone
LOUISE
Ez nezanek sîberek rastîn im, yekî carekê ji min re got ku min hîn jî mîna dema Fred Flintstone danûstendinê kir.
Dîsa derket holê ku min penîr nexwariye, ji ber ku kurê min ne iPad, lê IPhone standiye.
Silav Gringo,
Oh, kêfxweş e. 'Tevlî klûbê bibin.
Ez her gav hîs dikim ku ez tenê dumbassê IT-ê me.
Têlefona min a desta nikarîbû avjenî bikira, ji ber vê yekê ji min re yekî nû lazim bû.
Hubby dibêje iphone bikirin.
Na, ez tenê Nokiaek bi kapasîteyên wêneyan dixwazim.
Ji ber vê yekê piştî israr, min iphone 5 kirî.
Piştî du rojan tiştek şikest û ez vegeriyam dikanê. li ku derê min yekî nû girt.
Min ew bi rêkûpêk di qutîkê de hişt û min nû Nokiaek nû kirî.
Ez difikirim ku ew ji xwe re bêaqil e û ew tişt berdewam li min dinihêre, lê ev komputerger ji Nokiaya xwe kêfxweş e.
LOUISE
Dema ku ez dibihîzim ku mirov behsa ciwanên îroyîn dikin, jixwe bişirîneke mezin li rûyê min dixe. Tiştekî bi navê ciwan îro tune ye, tenê ferqa nifşan heye. Û ji bo ku careke din binêre, vê bixwînin:
“Ciwanên me yên îroyîn xwedan îhtîsaka luksê ye, xwedî exlaqên nebaş in, heqaret li desthilatdariyê dikin û hurmeta mezinan nagirin. Ew ji perwerdehiyê bêtir axaftinên piçûk tercîh dikin. Dema ku pîrek dikeve odê êdî ciwan radibin. Dê û bavên xwe berovajî dikin, devê xwe girtî dihêlin… û zordestiyê li mamosteyên xwe dikin.”
Ev gotin ji Sokrates tê, yê ku berî zayînê nêzîkî 470-399 jiyaye.
Çima ciwanên îroyîn?
Bê guman, ciwanên Taylandî jî neçar in ku li pêlên xerîdarbûnê (di keştiya berîka farangê de) siwar bibin. Keça hevala min jî wisa ye. Pêşî têlefonek, bextewar ne pir biha ye ji ber ku 7000 baht e. Pişt re ket tuwaletê. Dûv re demjimêrek, di heman demê de ne pir dîn 2000 baht. Li dibistanê li tuwaletê ji bîr kirin, ji ber vê yekê çû. Paşê diherike. iPad mini tê. Çend gigs? Bi an bê Wi-Fi? Ez dibêjim, tenê ji bo facebookê, ji ber ku ew hemî ew dikarin bikin, asusek 7000 baht jî têra xwe baş e. Lê ev baş nehat dîtin. Ji ber vê yekê ew bû iPad mini. Kaseya 16000 baht. Niha ketiye erdê, di ekranê de çikiyaye. Ma ez dixwazim ji bo tamîrkirinê 4000 baht bikuxim. Ez dipirsim gelo ew hîn jî dixebite, erê, lê ne xweşik e. Ji bo min sînor, lê ne bedew. Min hîna nekariye têgeha berpirsiyariya kesane wergerînim Thai.
@k.Peter
Ew her tiştî di perspektîfê de dihêle, spas.
Xan Peter,
Te gotineke xweş ji Sokrates nîşanî me da.
“Ciwaniya îro” ne pirsgirêka îro ye, ya hemû deman e.
Ez hewil didim ku li vir di malê de qîmeta tiştekî hînî zarokan bikim û carinan bi îzahateke ku heta niha hatiye qebûlkirin jî "na"yê difiroşim. Lê ew dikare bibe, got niştecîhê me Bredero..
Oh, hûn tiştek, tîrêjek an tiştek dixwazin?
Mesrefa wê?
15000 baht?
Belê na.
Hûn dikarin ji 2000-3000 baht têlefonek bistînin.
Ma hûn ne hewce ne?
Pir baş e, ez ê vê mehê dîsa drav bikim.
Encama dawî?
Telefona 1800 baht, peyam winda kir, şikestî an her tiştê?
Pir xerab e, yên nû tune.
Divê hûn bi kêmanî salek wê bikin.
Wekî din, tenê li karekî part-time bigerin.
Dema ku min tiştek dixwest, bavê peyvên efsûnî digotin: “Tenê rêyek kaxez bibînin, heke nîvê perê we bi hev re hebe, hûn dikarin yên mayî jî bê faîz deyn bikin.
Ez hîn jî ji bo wî spasdar im.
Min jî van gotinan li neviyên li Hollandayê kir.
Dîsa jî ji bo wê spasiya min dikin.
Ne deyn, ne daxwazên mezin ên ku ji naveroka pakêta mûçeyê derbas dibin.
HansNL, ez bi tevahî razî me. Kurtenivîsa te ji hesabê min a dirêj a bi mînak pir çêtir hatiye nivîsandin. Ger ez bikaribim pesnê we bidim, min ê 10 car zêdetir dengên we bidaya.
Ji ber qursa nîqaşê û têgihîştina di nav hin kesan de, ez dixwazim piştgiriya xwe ji bo dîtinên ku di beşdariyên Sjaak S û HansNL de hatine diyar kirin eşkere bikim.
Moderator: Şîroveya we bi qaîdeyên mala me re li hev nake
Birêz Gringo,
iPad tabletek e û ne têlefonek desta ye. Ez jî
bi Apple re qet tiştek tune. Samsung li gorî min pir çêtir e
û pir erzantir lê ew li aliyekî.
Kurê we bi 4600 baht Samsung Mini Galaxy-ya xweş hebû.
Ew ji 100 Euro zêdetir e û ji bo xortek 14 salî diyariyek xweş xuya dike.
serketinî,
YES
Moderator: Gringo berê di bersivekê de diyar kiribû ku ew iPhoneek e.