Peyama ji Hollanda (7)

Roj dibiriqî. Wusa dixuye ku ji bo hin zilaman îşaretek e ku kurte li xwe bikin. Ev yek jî piştî nîvroya roja Yekşemê ye. Sê mêrên li ser eywanê Café De Waal havînê di hişê wan de bû, dema ku ez rûniştîbûm, bi şelwar û çakêtê pêçayî û qehweyek vedixwar.

Ji nişka ve çavê min li ser masê li hin fîşekên reş ket. Li ser çavdêriya nêzîk, ew du mêşên piçûk bûn. Yek li ser yê din raza. Her du jî, ne tenê jor û jêr, lê di heman demê de diçûn jî.

Firika jêrîn ji ya jorîn hinekî piçûktir hate çêkirin. Bi qasî ku bi çavê rût dihat dîtin, ew di rewşek ku di warê teknîkî de jê re 'şêwaza Yewnanî' tê gotin bûn. Min nikarîbû bibêjim ku her du mêş ji heman zayendî ne.

Du kêzikan demeke dirêj domandin. Mixabin di saeta min de kronometre tune, wekî din min dikaribû evînê wextê bikira. Û wê bi ya min re bidin ber hev, ku ez ê bêtir li ser wê nebêjim. Mafê mirov heye ku razan bike û ez ji wan tiştên ku jê re tê gotin zelal in (mînak di kovar û înternetê de) hez nakim.

Lîstika her du çûkên evînê zêde guherbar nîşan neda (dema ku behsa firînê tê kirin tu dikarî behsa wê bikî?) bi rê de. Di heman pozîsyonê de xebata xwe domandin. Piştî demekê mêşa jorîn ji lingên xwe, an jî baskên xwe rabûn. Mîrza razî bû yan jî pir westiya bû ku kar biqedîne?

Mêşa binî demekê li wir ma. Demekê ez tirsiyam ku ew bi evînê ketibe, lê piştî deh saniyeyan ew jî firiya. Ma ew / wê kêfxweş bû ku ew qediya an min fikirîn ku min bişirînek bextewar dît?

Erê, hûn li Hollandayê, li ser eywanek li Vlaardingen û di 66 salên jiyana min de yekem car tiştek tecrûbir dikin. Ji bo gotina Nescio: 'Û bi vî awayî her tişt bi rê ve diçe û wey li wî yê ku dipirse: Çima?' (Titaantjes, 1914)