Sanook nayê wateya ku hûn çi difikirin, lê çi dike?

Ji hêla Tino Kuis
Weşandin li Civat
Tags: , ,
February 8 2022

Mîna 'mai pen rai', 'sanook' peyvek taylandî ye ku pir tête nasîn û pir tête bikar anîn. Mixabin, wate bi gelemperî pir bi çav û teng tê vegotin, di heman demê de têgihiştinek baş a peyva 'sanook' ji bo têgihîştina zihniyeta Thai pêdivî ye.

Zêdetir bixwînin…

Li ser kurên Thai yên bi û keçên Thai yên bê sîng

Ji hêla Edîtorî ve
Weşandin li Civat
Tags: , , ,
February 7 2022

Li Taylandê hûn dikarin bibin yê ku hûn dixwazin bibin. Mînakî, hûn kurên bi sîng dibînin. Em ji wan re dibêjin 'kathoey' an 'ladyboys'. Keç jî hene ku ji ber ku dixwazin mîna xortan bibin memikên xwe heta ku ji destê wan tê vedişêrin, ya Tomboyê ev e.

Zêdetir bixwînin…

Heval an malbat?

Ji hêla Gringo ve
Weşandin li background, Civat
Tags: , , ,
February 7 2022

Friends? Na, yekî taylandî, çi nêr be, çi mê, dostê wî tune. Yanî ne di wateya peyva heval de ku ez tercîh dikim bi kar bînim.

Zêdetir bixwînin…

Tayland bi lez pîr dibe

Ji hêla Edîtorî ve
Weşandin li Civat, Nûçeyên ji Taylandê
Tags: ,
February 6 2022

Tayland pir bi hêz pîr dibe. Ew jixwe civakek kevnar e û welat dê heya sala 2031-an bibe civakek 'super-pîr', wê demê 28% ê nifûsê dê bibe 60 salî an mezintir.

Zêdetir bixwînin…

Worawan Sae-aung ji sala 1992-an vir ve ji bo demokrasî, jîngehek çêtir û bêtir xizmetên civakî beşdarî protestoyan bû. Ev jina dilşewat di gelek xwenîşandanekê de tê dîtin, û naha di nav çavan de ye ji ber ku malpera Prachatai navê wê kiriye 'Kesê Salê 2021'. Ew bi dilovanî wekî "Aunt Pao" tê binav kirin. Ez li vir li ser Prachatai gotarek dirêj kurt dikim.

Zêdetir bixwînin…

Hikûmeta Taylandê di 21ê Kanûna Pêşîn a 2021ê de pêşnûmeya qanûnê ya bi sernavê "Operasyonên Rêxistinên Ne-Qedexe" pêşkêşî parlamentoyê kir. Li gorî vê qanûnê, rêxistinên sivîl (Rêxistinên Sivîl) divê raporek salane bi eşkerekirina tevahî, di nav de der barê darayîya xwe de, pêşkêş bikin. Ger bandorê li 'ewlehiya dewletê, nîzama giştî, exlaqê baş an jî hebûna bextewar a normal a mirovan bike' dikarin bi tundî bên cezakirin.

Zêdetir bixwînin…

Hi-So û Lo-So, çînên civakî li Taylandê

Ji hêla Edîtorî ve
Weşandin li çande, Civat
Tags: , , ,
January 3 2022

Li Taylandê statû pir girîng e. Civaka Taylandî pir hiyerarşîk e. Rêz û pozîsyon ji Thai re zû zelal dibin.

Zêdetir bixwînin…

Hûn dikarin bi çi awayî ji hezkiriya xwe veqetin? Mirin? Girtîgeh? An jî bi windabûna bê şop? Hevjînê Min Thalufa di dawiya meha îlonê de ji aliyê desthilatdaran ve bêyî mafê kefaletê ji azadiya xwe bêpar ma. Ev nameyek qîrînek e ku wê ji dildarê xwe yê li Girtîgeha Girtî ya Bangkokê re şandiye. Ew hêvî dike ku ew ê derfeta xwendina wê hebe.

Zêdetir bixwînin…

Li her gundek li Taylandê serokê gundek heye, heke gund mezintir be jî çend kes. Ew helwestek fermî ye, lê di rêxistina îdarî ya Thai de di rêza herî nizm de ye.

Zêdetir bixwînin…

Tayland di van dehsalên dawî de di warê HIV-ê de gelek destkeftî bi dest xistiye, lê hîn jî stigma civakî li derdora mirovên ku bi HIV-ê vegirtî ne, heye. Isaan Record bi du kesên ku rojane bi vê re mijûl dibin re hevpeyvîn kir. Di vê beşê de kurteyek ji kesên ku hêvî dikin ku têgihîştina civakê biguherînin.

Zêdetir bixwînin…

Heya niha, rojane li Bangkok li dijî planên avakirina kompleksek pîşesazî ya 25 km² li Chana (จะนะ, tjà-ná), ku li parêzgeha başûrê Songkhla ye, protesto hene. Welatî vê têkoşînê çawa dibînin? Greenpeace par li ser têkoşîna wê bi çalakvana 18 salî Khairiyah re hevpeyvînek kir.

Zêdetir bixwînin…

Qanûna Taylandê niha tenê zewaca di navbera jin û mêr de nas dike. Ji bo qanûnîkirina zewaca hevzayendan pêşnûmeqanûnek pêşkêşî parlamentoyê hat kirin.

Zêdetir bixwînin…

Naha ku nîqaşên li ser guherandina destûra heyî bi rêkûpêk nûçe derdikevin, çu zirarê nade ku em li makezagona berê ya 1997-an a pir pesnkirî binihêrin. Ew destûr wekî 'destûra gel' tê zanîn (รัฐธรรมนูญัะ ชน, rát-thà- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) û hîn jî nimûneyeke taybet û bêhempa ye. Cara yekem û ya dawî bû ku gel bi xurtî beşdarî amadekirina makezagoneke nû bû. Ev yek berevajiyê wê ye, wek mînak, destûra bingehîn a niha ku bi rêya hikûmeta cûntayê hatiye avakirin. Ji ber vê yekê jî rêxistin hene ku hewl didin ku tiştê ku di sala 1997-an de qewimiye vegerînin. Destûra bingehîn a 1997-an çi kir ku ew qas bêhempa bû?

Zêdetir bixwînin…

"Mamosteyê Ciwan" kurteçîrokek Ta Tha-it

Ji hêla Eric Kuijpers ve
Weşandin li çande, Kurteçîrok, Civat
Tags: ,
November 15 2021

Mamoste nayê destavêtin. Ma ev di derdor de tê bikar anîn? Bê guman di vê çîrokê de hin rastiyan heye….

Zêdetir bixwînin…

'Wesiyeta Dayikê' - kurteçîroka Suwanni Sukhontha 

Ji hêla Eric Kuijpers ve
Weşandin li çande, Kurteçîrok, Civat
Tags: , ,
4 Çile 2021

Kurê wê yê ku ji ber tiryakê mir, di berhevokeke çîrokan de weke 'wesiyeta dayikekê' tê bibîranîn, mîna ku hîn sax be. Biheste.

Zêdetir bixwînin…

Xemgînî, bîhnên ne xweş û jîngehek kar a neewle - ev tenê çend faktor in ku dibin sedema karê neçalak a derhênerê cenaze. Dibe ku ew ê gelek kesan ji girtina karekî weha dilteng bike. Lê ji bo Saiyon Kongpraditê 47-salî, ew karekî xelatdar e ku dihêle ku ew di demên herî dijwar ên jiyana wan de alîkariya malbatan bike.

Zêdetir bixwînin…

'Hairpin bends' - kurteçîroka Suwanni Sukhontha

Ji hêla Eric Kuijpers ve
Weşandin li çande, Kurteçîrok, Civat
Tags:
2 Çile 2021

Li çiyayan du destan li çerxa! Wê demê ji bo evînê gelek dem heye…

Zêdetir bixwînin…

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim