Rêhevalê Xmerên Sor Duç mir
(Wênekêşana Esmanî ya Payîzê / Shutterstock.com)
Piştî ku Pol Pot di 1998-an de û zilamê duyemîn ê xerab Nuon Chea, bi nasnavê Birayê jimare 2, sala borî mir, Kaing Guek Eav, ku bi navê Heval Duch tê zanîn, jî pêşeng bû.
Li ser Taylandblog-ê gelek tişt li ser hovîtiyên ku ji hêla Kmerên Sor ve di dema desthilatdariya wê de ji 1975-an heya 1979-an hatine kirin hatine nivîsandin. Pol Pot qet nehat darizandin û Nuon Chea bi salan ji hêla parêzerê Hollandî Victor Koppe ve hate parastin, ku karîbû bêrîkên xwe pir tije bike. Jort Kelder carekê ji parêzerekî sûcdar ê navdar re digot 'hevalê mafyayê'. Ez meraq dikim hûn çawa dikarin gazî Koppe bikin. Ez bawer nakim ku hîn peyvên wê hene.
Heval Duch di 77 saliya xwe de li nexweşxaneyek li Phnom Phen mir û berpirsiyarê zindana Tuol Sleng, ku bi navê S21 jî tê zanîn, di dema serweriya terorê ya Kmerên Sor de bû.
Referansa li jêr li ser çîrokên li ser vê zindana xedar dîsa bixwînin.
Di pêşengiya rêheval Duch de îşkenceya herî hovane li wê derê hat kirin û li gorî texmînan 15 hezar kes li vê dibistana berê hatin qetilkirin. Mixabin heta sala 1999’an rêber nehat girtin. Heta wê demê ew li gundekî piçûk li nêzî sînorê Taylandê dijiya.
Di sala 2010'an de Kaing Guek Eav ji ber îşkence û sûcên li dijî mirovahiyê ji aliyê dadgehê ve bi cezayê heta hetayî hat mehkûmkirin. Xuya ye ku heval Duch li hember serokê xwe yê berê Nuon Chea ne baş bû, ji ber ku di dema darizandina xwe de wî got ku dema Viyetnamî êrîşî Kamboçyayê kirin da ku tiştan rêz bikin, ferman hat dayîn ku hemî girtiyan bikuje.
Piştî çil salan, yek ji rêberên mehkûmkirî yên desthilatdariya terorê hîn sax e, bi navê Khieu Samphan, serokê dewleta barbar a rejîma Xmerên Sor.
Dikare baş be ku were gotin ku serokê partiya GroenLinks Paul Rosenmöller piştgirê Kmerên Sor e û tu carî xwe jê dûr nexistiye. Ew tenê nîşan dide ku çi celeb karakterên zirav li wir dimeşin.
Rosenmöller ji sala 1976 heta 1982 endamê Koma Maoîst Marksîst-Lenînîst/Koma Sibeha Sor (GML) bû.Di navbera salên 1981 û 1982an de Rosenmöller di heman demê de endamê rêveberiya GML bû. GML ji bo dewletek komunîst li Holandayê têdikoşiya û sempatî bi rejîmên komunîst ên li derveyî welat re dikir, wek mînaka Çîn, Albanya û ya Kmerên Sor li Kamboçyayê. HP/De Tijd û Villamedia, di nav yên din de, zêdetirî 20 sal şûnda Rosenmöller ji ber rabirdûya wî ya komunîst rexne kirin. Bi taybetî jî îradeya GML ya ji bo bikaranîna şîdetê, û her wiha bi eşkere dilgiraniya xwe ya ji bo dîktatoriyên komunîst ên ku bi binpêkirina mafên mirovan bi navûdeng bûne, hate diyarkirin. (Çavkanî: Wîkîpediya)
“Ew nîşan dide ku çi celeb karakterên zirav li wir digerin.” Bi dîtina min, tu nikarî rabirdûya kesek bi tevahî endamên partiyek dirêj bikî. Li ser wê bisiklêtê di nav hemû partiyên siyasî de 'hejmarên zirav' hene. Ji ber vê yekê divê em VVD û CDA-yê jî ji ber piştgiriya wan a fermî ya ji bo rejîmek kuştinê (?) dadbar/mehkûm bikin.
“Di sala 1982’an de ev polîtîka guherî. Yekemîn kabîneya Lubbers bi Hans van den Broek berpirsiyarê Karên Derve (hem CDA) û Eegje Schoo (VVD) berpirsiyarê Hevkariya Pêşketinê, tevgera gerîla ya bi pêşengiya Kmerên Sor wekî nûnerê rewa yê gelê Kamboçyayê nas kir. Viyetnam wekî êrîşkar û Heng Samrîn jî wekî kulikek hate binavkirin."
Çavkaniyê:
https://joop.bnnvara.nl/opinies/stelletje-zeikerds-heb-het-ook-eens-over-de-steun-van-lubbers-aan-pol-pot
Belê, birêz Rosenmöller pir-mîlyoner e, tiştek bi malbata Brenninkmeijer re heye. Paultje jî li başûrê Fransayê xaniyek hebû ku ew bi balafirê çûbû wir. Ji bo serokê partiyek GroenLinks hîn jî hinekî xerîb. Rêheval Jesse Klaver di xaniyek bê îzole de dijiya û di odê de sobeya dar hebû. Mîna hemû rêhevalên bloka Rojhilatê ya berê, Kamboçya, Kuba û hwd. Zordestiyê li gel dikin û di nav luks de dijîn. Fikra komunîst a dawî.
Ma hûn niha mijarê naguherînin? Ji Xmerên Sor ên hovane bigire heya ku em xwe ji vê yekê dûr bixin an na (Pawlos wusa kir, ez nizanim ka birêzên VVD û CDA jî wusa kirin). Yan jî em ê li ser siyasetmedarên durû darekê bilind bikin?
Fikra herî dawî ya komunîst ev e ku 'demokrasiyê li her derê bisepîne': li hemû cîhên kar (da ku her kes li şûna ku tenê bi rêvebirinê divê bi qezencê çi bê kirin) û li hemû welatan xwedî gotin be. Bi rastî jî di pratîkê de bi kêr nayê, ji ber ku mirov bi awayekî xweş bipirse ka yên li ser desthilatdariyê dê ji kerema xwe îstifa bikin û sîstemeke demokratîk bidin nasîn, bi rastî jî bi ser nakeve... Bi ser de jî kesên durû yên li dora xwe digerin. Marks dê di gora xwe de bizivire tiştên ku fîgurên zivirî di nav de, wek mînak, Kmerên Sor kirine.
Komunîzm (her kes wekhev e) nexwezayî ye û ji ber vê yekê tenê bi çewisandinê dikare were domandin. Tenê komeke pir piçûk heye ku komunîzmê hembêz dike, ji ber vê yekê ev cure rejîm jî xwe dispêrin zordarî, kuştin û îşkenceyê. Faşîzm û komunîzm bi hev re dimeşin. Tenê li dîrokê binêrin.
Prensîba bingehîn a komunîzmê ew e ku ji her kesî re heman destpêk (derfet) bê dayîn. Ji ber vê yekê: her kes di nav civakê de xwedî gotinek wekhev bû, her kes xwedî derfetên wekhev ji bo perwerdehiyê bû, û hwd. Ji hêla encamên dawî ve ev yek eleqeder nake. Mînak, li gorî nêrîna komunîst, ji bo kesê ku zêdetir beşdarî pêvajoya kedê dibe, xelatek bilindtir dikare were dayîn.
Faşîzm berevajiyê wê ye, ew difikirin ku hin kes bi awayekî xwezayî layiqê pozîsyoneke îmtiyaz in. Ji ber vê yekê zêde bi beşdarbûn, demokrasî û hwd.
Pratîka ku jê re komunîzm tê gotin, kapîtalîzma dawî ye.
Hemû mal û milk di destê komeke biçûk a mirovan de ye.
Tiştekî ku hemû cîhan ber bi wê ve diçe.
Dê di partiyên din de jî hêjmarên ziravî hebin, lê di GroenLinks de hinekî din. Terorîstên RaRa yên ku Makros şewitandin û bombe li mala Wezîrê Dadê Aad Kosto danîn, li GroenLinksê bi hemdên vekirî hatin pêşwazî kirin an jî hîn jî li wir çalak in, wek Wijnand Duyvendak. Ew partiyek tirsnak e ku alîgirên komkuj û terorîstên berê di nav rêzên xwe de ne. Ez ê li dora wê di kevanekê de bimeşim. https://www.geenstijl.nl/1385101/wie_duyvendak_eigenlijk_follow/
Û heke hûn bi baldarî li ser înternetê bigerin hûn ê di navbera kujer Volkert van der G. û çalakvanên hawirdorê yên GroenLinks de jî rastî hin girêdanan werin.
Bi awayê, Paul Rosenmöller çend caran dev jê berda lê qet poşman nekiriye:
Gotinek ji Trouw di derbarê hevpeyvînek di navbera Paul Rosenmöller û Andries Knevel de:
Knevel bi gotina gunehê xortaniyê û dûrketina ji wê ne bes bû, Knevel daxwaza poşmaniyê kir û çend îsotên din ên dibiriqîn ber bi kenên Rosenmöller ve kir.
Ew saxlem ma: ew di wê demê de ji hêla îdeolojîk ve bi tevahî xelet bû, lê poşman nebû. Bi kêmanî ne ji kiryarên xwe, li bendera Rotterdamê dixebitî û pêşengiya grevên çolê dike. Çiqas li ser navê Xirîstiyantiyê hatine qetilkirin û çiqas poşmaniya te heye ku li ser vê yekê bibêjî, nalîn. ji bo pêlên ji bo derxistina neynûkan.”
Çavkaniyê: https://www.trouw.nl/nieuws/het-verhoor~bf6b4d3f/
Bi rastî, Rosenmöller di heman demê de xapînokek e, lê di heman demê de dizîka ava herî paqij e. Li ser TV-yê balkêş tevdigere, lê ji ber sempatiya xwe ya bi rejîmên xelet re û beşdariya xwe ya di greva porta Rotterdam de wê demê poşman nekiriye.
Ji xeynî mîlyonên V&D, Paultje di heman demê de ji pozîsyona xwe ya li civata VO (Komeleya Dibistanên di xwendina navîn) û endamtiya Senatoyê ji bo Groen Links (komunîstên koma xwînê) de jî dahatiyek xweş heye.
Ji ber vê yekê hûn dibînin, ew xeletiyek piştî şer bû, lê dîsa jî destê wê di perwerde û hukûmeta neteweyî de hebû.
Erê, bi awayê, ew ne V&D lê C&A ye.
Em ê li ser Taylandê bipeyivin, Peter delal? Tayland her gav piştgirî da Kmerên Sor, hema hema heya dawiya tal. Ev bi giranî ji ber hêzên çekdar ên Taylandê bû ku rêberên Khmer Rouge di stargeha wan de li ser sînorê Tayland-Kamboçyayê parastin. Generalên Taylandî jî ji bazirganiya neqanûnî ya kevir û daran sûd werdigirin.
Tenê di dawiya salên heştêyî û destpêka salên nodî de hikûmeta sivîl karibû ku hêzên çekdar rabigire.
Ji bo nimûne, gotarek di NYT de bibînin: Tayland ji bo Khmer Rouge sûcdar e
https://www.nytimes.com/1993/03/24/opinion/l-thailand-bears-guilt-for-khmer-rouge-934393.html
https://www.nytimes.com/1993/12/19/world/pol-pot-thai-connection-special-report-big-threat-cambodia-thais-still-aid-khmer.html
û: hevalê herî baş Pol Pot: Tayland.
https://www.washingtonpost.com/archive/opinions/1994/05/29/pol-pots-best-pal-thailand/ab3c52a0-5e4c-416c-991c-704d1fe816d6/
Divê hûn niha bi rastî li Taylandê dîn bin, ne wusa? Wan jî qet lêborîn nexwestin.
https://msuweb.montclair.edu/~furrg/pol/polpotmontclarion0498.html
Yê ku ji qirkirina Kamboçyayê bêtir sûcdar bû, DY bû, hevalê herî mezin ê Pol Pot, wekî ku di lînka li jor de bi berfirehî hate vegotin.
Ji ber vê yekê divê ny.times balê nekişîne ser Taylandê wekî sûcdarê sereke.
Tenê li "PvdA çepê nû wekî piştgirê Kuba û GDR" bigerin û hûn ê hê bêtir bibînin.
Ez çend caran li dora zeviyên kuştinê geriyam, ku piştî barîna baranê perçeyên hestî û cil û bergên mirovên hatine kuştin ji erdê derdikevin. Dara ku zarok li ser serê xwe bi lêdanê dikujin. Dibistan, veguherî zindana S-21 Tuol Sleng. Ji bo peyvan pir tirsnak.
Û ev sosyalîstê salona Hollandî ya bê rehm hîn jî di nav tora pîr-boys de ye.
Ji vî mirovî re qet hurmet tune, berevajî. Şîfakar jî wekî diz xerab e.
Her sûcdar (îdiakirî), tevî Nuon Chea, mafê parêzerek baş heye.
Kal Moskowicz (Cihû) carekê got ku ew ê Menten, ku gumanbarê sûcên şer e, biparêze, heke ew bixwaze. Parêzerê ku sûcdarekî diparêze bi tenê karê xwe dike û divê baş jî bike.
Tiştê ku hûn dibêjin ne rast e Chris.
Menten pêşî Max Moszkowicz, parêzerê sûcê navdar ê li Maastrichtê dadbar kir, lê tu bersiv negirt. Ew çîrok dîsa di Het Parool ya 30-ê Tebaxê de ji hêla Abraham Moszkowicz, kur û hevkarê Max ve hate pejirandin: 'Menten bavê min wekî parêzer dixwest. Diviyabû ku wî bifikiriya ku ew ê di berjewendiya wî de be ku ew xwe ji hêla Cihûyek ve biparêze, ez difikirim. Bavê min got na. Ez ê tu carî sûcdarekî şer ê ku beşek ji malbata min kuştibû, an jî bi kêmanî beşek ji mekanîzmayên ku ji vê yekê berpirsyar bû neparêzim.'
Çavkaniyê: https://www.groene.nl/artikel/scrupules
Bi lêborînê lê hin nuwaze:
Bavê we wê demê parastina sûcdarê şer Pieter Menten red kir.
"Erê. Dûv re heval Gerard Spong ew parast. Min ji bo wî sûcdar nekir. Berevajî vê, wî ji ber parastina Bouterse ji min aciz kir, lê min nefikirî ku ew rastdar bû. Bavê min her tim digot mafê Mentenê yê parastinê jî heye. Ez bi temamî bi wê re dipejirînim. Mafê her kesî heye.”
Niha vegerin gotara Joseph Jongen:
Ez hestê fêm dikim, lê heke hûn di darizandinek dadperwer de arîkariya dadrêsî ya gumanbar nedin, em dikevin nav bêqanûniyê.
Weke ku me bi hevjîna wê re dît…, ku di Cotmeha borî de ji bo demeke nediyar bêyî dadgehkirin li ser bingehê îdiayên nezelal hate avêtin û herî dawî hate vegerandin.
Pawlosê belengaz dîsa di şîroveyan de tê danîn û ew berê neçar ma ku bide. Hêviya wî ya ku bibe Komîserê Padîşah ji niha ve ji pozê wî derbas bûye. Lê çi li ser wî xerabkarê din: Victor Koppe. Tenê çîroka min a berê hatî weşandin bixwînin: "Xmerên Sor û sar" li ser vê dagirtina pocketê. Edîtoran jixwe ew ji we re hêsan kiriye û tenê pêl dike: Zêdetir bixwînin... Û heke hûn dixwazin bêtir zanibin, bişkoja li kêleka çîroka Yuundai, ya ku tirsên zindana S21 vedibêje, bikirtînin. Çîrokên ne xweş, lê xuya ye kesên ku dixwazin kujerên komkujî biparêzin hene da ku berîkên xwe rêz bikin. Mirovên bi vî rengî bi rastî min sar dikin.
Dîsa: Ez hestê fêm dikim.
Lê eger em nexwazin gumanbarek bi parêznameya ku bi hemû hêza xwe parastina berjewendiyên muwekîlê xwe dike bi awayekî adil bê darizandin, em dikarin serweriya hiqûqê bavêjin çopê.
Mixabin, ez di nav deverên din de, li Taylandê mînakan dibînim ku daraz li wir ne serbixwe û bêalî ye. Nexasim 'Yê ku Nave Navê wî', ku di pratîkê de li ser qanûnê ye û ji ber vê yekê li gorî daxwaza xwe tevdigere.
Yep
Ew Victor Koppe jî di navnîşa min a fîguran de ye ku dê çend salan ji bo drav tiştek bike.
Gelek pereyên (Japonî) ji dadgeha Kamboçyayê rêyeke xelet çûye.
Ew li Kamboçyayê ji qeydê hat derxistin ji ber ku ew demek bû li Hollandayê wekî parêzer nehatibû qeyd kirin.