Sûrên bajarê Ayutthaya

Nexşeya Ayutthaya 1686

Sala borî di Mijdarê de min ji bo vê blogê du beş li ser dîwarên bajarê dîrokî yên Chiang Mai û Sukhothai nivîsî. Îro ez dixwazim li ser dîwarê bajêr Ayutthaya, paytexta kevnar a Siyamî, - bi piranî windabûyî - rawestim.

Ayutthaya, ku di sedsalên şazdehan û heftemîn de ji hêla gelek mêvanên rojavayî yên matmayî ve wekî metropolek wênekêş, hema bêje efsûnî hate binav kirin, bê şik yek ji bajarên herî xweş û balkêş ê Asyayê û belkî jî li cîhanê bû. Tewra bazirganên Hollandî yên wekî Jeremias van Vliet, ku ji 1639-an heya 1641-an serekê bazirganê VOC-ê li Ayutthaya bû, ku bi serhişkiya xwe têne nas kirin, ji bo danasîna vî bajarê rengîn û ecêb kêmasiyên superlative nebûn. Qesrên xeyalî û perestgehên spehî yên li ser tora kanalên qelebalix bîranînên Venedîk, Bruges û Amsterdamê di nav rêwiyên rojavayî de vedibêjin. Nêrîna yekem a ku wan ji bajêr dît nêzîkbûna bajêr, bi keştiyê, li seranserê Chao Phraya bû. Û ew wêneya yekem ji hêla dîwarên bajêr ên sipîkirî yên bilind û bi heybet ve hate destnîşankirin, ku li jora wan banên cawkirî yên kesk-sor- porteqalî û kesk kûr û çeqên zêr-reng li hember esmanê gewr û şîn rawestiyan.

Ayutthaya derdora 1350-an de li berava rojhilatê Chao Phraya wekî bajarekî satelîtê yê Sukhothai derket holê. Bi karanîna bi aqilane sê çemên ku li dorhêla yekser diherikin (Çemê Lopburi, Çemê Pa Sak û Men Nam an Chao Phraya) û kolandina toreke kanalên gemarî û xelekên berevaniyê, di sedsala panzdehan de bajar bi lez û bez berfereh dibe. ya ku bi çuqasî wekî din wekî giravek pir mezin û pir stratejîk tê binav kirin. Ev cîh bê guman ne tesadufî bû: Ayutthaya tenê li derveyî sînorê tîrêjê ya Kendava Siamê bû, ku êrişên rasterast ji deryayê dijwartir dikir û di heman demê de xetera lehiyê kêm dikir. Cihê ku di nav kemberek kanî û çeman de û li dora zozan û axên şil ên ku derbasbûna wan ne hêsan bû, cihê ku mêşên malaria lê hukum dikirin, kir Ayutthaya bajarekî pir dijwar ku meriv were girtin.

Heya dawiya sedsala şazdehan, tenê çend qadên qesrê yên li bajêr bi kevirên qûmê hatine dorpêç kirin. Yên mayî yên bajêr ji hêla hêşînahiyên axê yên stûr ve, ku bi paleyên darîn ên ku di bin serweriya Ramathibodi I (1350-1369) de hatine çêkirin, hatine parastin. Ji van berevaniyên orîjînal qet tiştek sax maye, lê perçeyên vê pêla yekem hîn jî li ser bingeha Wat Ratcha Pradit Sathan têne dîtin. Ev avahî li hember Burmayan ne berxwedan bûn û di 30ê Tebaxa 1569an de bajar hat girtin. Ew padîşahê Burmese Maha Thammaracha bû, ku ji 1569-an heya 1590-an serdest bû, ku binesaziya berevaniyê ya bajêr di bersiva êrişek Kamboçya ya metirsîdar de çêtir kir. Wî emir da ku kel û pelên axê bên hilweşandin û dîwarên bajêr ji kerpîç bên lêkirin. Ji ber ku barut û top ji bo îmhakirina çeperên parastinê zêde dihatin bikaranîn jî dibe ku bibe sedema vê biryara tund.

Digel ku ev karek pir mezin bû jî, ev projeya azwer tenê di çend salan de hate qedandin. Proje di sala 1580 de bi dirêjkirina sûrên bajêr heta çeman temam bû. 12 deriyên mezin ên bajêr û 12 deriyên avê di bendavên ku gihandin paytextê de hatin çêkirin. Her yek ji van deriyan ew qas fireh bû ku erebeyek ga têre derbas bibe û bi lûleke mêtre bilind û bi rengê sor ê xwînê hat taca kirin. Hilbijartina vê hejmarê bi îhtimaleke mezin ne tesaduf bû, lê bi awayekî sembolîk bi çerxa 12-salî ya zodiaka Çînî ve girêdayî bû. Ne ji bo tiştek navê bajêr bi Sanskrîtî bû Maha Nagara Dvaravati çi bi serbestî hatiye wergerandin'Bajarê Mezin bi Gates' wateya. Ji xeynî van deriyên mezin, lêbelê, çend deh derî û rêçên piçûktir jî hebûn ku bi kemerên spehî hatine tackirin, bi gelemperî ew qas fireh in ku merivek mezin jê re derbas bibe an jî beşek ji pergala tevlihev a avdanê bûn. Nimûneyek bedew a dergehek wusa, lê hewcedariya lezgîn a nûvekirinê heye, Pratu Chong Kut e, ku li pişt Dibistana Meclîsa Bajarê Wat Rattanachai tê dîtin.

Sûrên bajêr bi xwe dîmenek bi heybet pêşkêş dikirin. Dibêjin ku ew bîrdar bûn, kêmasî ye. Ew bi navgînî bi qasî 2,5 metre qalind û 5 heta 6,5 ​​metre bilind bûn û bi embar û şerên bi hêz ve girêdayî bûn. Ew li ser bingehek zexm hatine çêkirin ku ji bingehek ji axa bihevreşkirî, laterît û kevirê pelçiqandî ku çend metre di kûrahiya wê de hatibû veşartin pêk tê. Li hundirê sûran bi dirêjahiya 3-4 metre bilind û 5 metre fireh embarek axê hebû ku ji bo dewriyeya cerdevanên bajêr dihat bikaranîn. Cîhê ku bend bi çeman re sînordar nebûn, ew bi xendek bi firehiya bîst metreyan û bi kêmî ve şeş metre kûr ve hatin parastin. Aliyê herî dirêj ê dîwêr ji 4 kîlometreyan zêdetir, yê herî kurt jî 2 kîlometre bû. Ji nû ve avakirina parçeyek dîwarê bajarî dikare li Bazara Hua Ro were dîtin, dema ku beşek mezin a bingehê hîn jî li dîwarê bakur yê Qesra Mezin dikare were dîtin.

Di sala 1634-an de, hema nîv sedsalek şûnda ku Burmayan dîwarên bajarê kerpî qedandin, padîşahê Siyamî Prasat Thong (1630-1655) sûrên bajêr nû kirin û bi girîngî xurt kirin. Di navbera 1663 û 1677-an de, li ser daxwaza Padîşah Narai (1656-1688), hemî dîwarên bajêr ji hêla Jesuitê Sîcîlyayî û mîmar Tommaso Valguernera ve, ku çend sal berê dêra San Paulo li navça Portekîzî ava kiribû, hatin girtin. Dema ku di sala 1760-an de xetera dagirkirina Burmayê careke din pir rast bû, Qralê berê Uthumphon, ku di 1758-an de padîşah kiribû, ji keşîşxaneya ku jê vekişiyabû vegeriya da ku parastina bajêr organîze bike. Wî beşek mezin ji nifûsê seferber kir û di demek kurt de karî dîwarek bajarî ya duyemîn û bi heybet li ber Qesra Mezin ava bike, di heman demê de ku rêyên avê û kanalan bi çokên mezin ên tîrê ve hatin girtin. Parçeyek pir piçûk a vê avahiya parastinê ya bidestçêkirî lê pir zexm li ser Rêya U-Thong di navbera Wat Thammikarat û Klong Tho de hatî parastin.

Bazirganê sereke VOC Jeremias Van Vliet di 1639-an de nivîsand ku Ayutthaya ti bask û kelehên kevir ên girîng tune bû. Hesabên din ên serdemê vê çîrokê piştrast dikin. Tenê behsa mewziyên berevaniyê yên ku ji aliyê paldankan ve hatine parastin hebû. Xuya ye ku niştecihên paytexta Siyamê li pişt dîwarên bajêr ew qas ewle bûne ku hewcedariya wan bi kelehên zêde nemaye. Li ser nexşeya bajarê pir pêbawer ku fransî Nicola Bellin di 1725 de L'Histoire Générale des Voyages Ji hêla Abbé Antoine Prévost ve hatî çap kirin, lêbelê, ne kêmtir ji 13 kelehên kerpîçan têne dîtin, ku hema hema hemî beşek ji sûrên bajêr in. Bi gotineke konkret, ev tê wê wateyê ku di kêmtirî sedsalekê de sûrên bajêr bi giranî hatine berfirehkirin û xurtkirin. Ev, bê guman, her tiştî bi xetereya şer a hema hema ya mayînde ya ku ji cîran Burmayê derdiket re hebû. Kelehên sereke Sat Kop Fort, Maha Chai Fort û Phet Fort bûn ku deriyên sereke yên bajêr bi avê kontrol dikirin. Dîroknas texmîn dikin ku di xêzkirina planên van kelehan de ji hêla endezyarên leşkerî yên Portekîzî ve ku di heman demê de gelek çekên pêwîst di atolyeyên herêmî de jî peyda kirine an jî hebûn ji Siyamî re bûne alîkar. Lêbelê, nêzîkî 1686, ew efserê fransî de la Mare bû, ku beşek ji yekem mîsyona dîplomatîk a Fransî li dadgeha Padîşah Narai bû, ku bi avakirina û nûvekirina çend kelehan hate tawanbar kirin. De la Mare ne endezyar, lê pîlotek çem bû, lê ev eşkere nehişt ku Frensî li ser nûvekirina bêtir kelehên leşkerî heya 1688 bixebitin.

Bi kêmanî 11 ji van kelehan kêm-zêde ji talankirin û wêrankirina 1767-an xilas bûne. Dibe ku ew pir girseyî û bi hêz hatine çêkirin ku yek, du, sê ji hêla leşkerên Burme ve werin hilweşandin. Ji nexşeya fransî ya ku di sala 1912-an de li Parîsê hatî çap kirin ji hêla The Komîsyona archéologique de l'Indochine nîşan dide ku di destpêka sedsala bîstan de 7 ji van kelehan hîn mane. Tenê du ji van kelehan îro sax dimînin: Keleha Pratu Klao Pluk ya pir wêrankirî li Wat Ratcha Pradit Sathan û Keleha Diamant a vesazkirî ya li hember Bang Kaja ku deriyê başûrê bajêr bi Chao Phraya diparêze. Lêbelê, her du jî di nav mîmariya leşkerî de ji nîvê paşîn a sedsala heftemîn de têgihiştinek baş peyda dikin.

Diamond Fort Ayutthaya

Piştî hilweşîn û hilweşîna Ayutthaya di 1767 de, dîwarên bajêr zû hilweşiyan. Di bin serweriya Rama I, (1782-1809) damezrînerê Xanedaniya Chakri de bû ku çarenûsa dîwarên bajêr ên pir bêkêr lê yek carî balkêş di dawiyê de hate mohrkirin. Wî perçeyek mezin hilweşand û di avakirina paytexta xwe ya nû Bangkok de malzemeyên hilanîn bikar anî. Kevirên ji Ayutthaya di heman demê de di bendava ku di sala 1784-an de li kanala Lat Pho li Phra Pradaeng hate çêkirin da ku pêşî li şorbûna pêşkeftî ya li hundurê welêt bigire. Rama III (1824-1851) derba dawî bi hilweşandina dîwarên mayî yên bajêr da. Piraniya materyalê paşîn ji bo avakirina chedi-ya giant li Wat Saket hate bikar anîn. Dema ku ew hilweşiya, kavilên ku paşî bûne bingeha bingehîn ava kirin Çiyayê Zêrîn an jî dê bibe Girê Zêrîn. Bermahiyên dawîn ên dîwaran li Ayutthaya di sala 1895-an de winda bûn dema ku Walî Phraya Chai Wichit Sitthi Satra Maha Pathesatibodi Rêya U-Thong, riya zengilê li dora bajêr ava kir. Bi vê yekê re, yek ji şahidên berbiçav ên paşîn ên mezinahiya ku Ayutthaya berê xwedan winda bû…