Salim di siyaseta Thai de, pêşangehek
(1000 Peyv / Shutterstock.com)
Thitinan Phongsudhirak di Bangkok Postê de nivîsek nivîsand ku xîtabî koma mirovên bi navê 'Salim' kir. Ew li ser bûyerên siyasî yên li Taylandê di 15 salên borî de û îdeolojiya ku di binê wan de ye gelek tişt dibêje.
Salim di siyaseta Thai de, pêşangehek
Kêm diyardeyên ku ji bilindbûn û ketina tiştê ku nuha hinekî bi riswatî jê re tê zanîn siyaseta Taylandê bêtir rave dikin û bingeh digirin. Salim. Ango komek mirovan e ku bi salim, şîrînek Taylandî ya ku ji noodên tenik ên pirreng pêk tê, di şîrê gûzê de bi qeşaya hûrkirî de tê berhev kirin. Dema ku ji hêla civakî ve balkêş û ji hêla siyasî ve moda bû, Salim êdî ne serdest in, di serdemek nû ya protestoyên dijî sazûmanê de ji bo reformên pro-demokratîk ên di bin rejîma nû de têne paşguh kirin. Tiştê ku were serê vî royalîst û neteweperest Salim, dê li ser paşeroja siyasî ya Taylandê gelek tiştan bibêje.
Salim yekem car di sala 2010 de dema ku Kirasên Zer ji nû ve hatin îcadkirin derket holê. Wan bi eslê xwe ji Tebax 2005 ve li kolanên Bangkokê protesto kiribûn û rê li ber derbeya leşkerî li dijî hukûmeta Thaksin Shinawatra di îlona 2006 de vekiribûn. Dihat bawerkirin ku zerkirina zer dê fezîlet û kirinên padîşahê pir populer li ser wan jî nîşan bide û rûmetê bide wan. Di Tevgera Zer de desthilatdariya exlaqî ya padîşahê dereng bû, ku ne ji dengên hemwelatiyên di demokrasiyê de, lê ji kesên dilsoz ên padîşahiya Taylandê dihat.
Ji ber vê yekê vegotina siyasî ya Salim ji vê desthilatdariya ehlaqî ya padîşah û hesta ehlaqê bilindtir îlham girt û li dora xwe dizivirî, ku ber bi fikir û helwestek 'ji te pîroztir' ve diçû. Wergerandin bo siyasetê, Salim pêwîstî bi kêmasî li rola nûnerên hilbijartî û partiyên siyasî dinêrî. Ji bo wan, siyasetvan ne tu tişt in, eger ne oportunîst û gendelî ne, ku bi nakokîyên xwe yên domdar û berjewendîyên xwe ve girêdayî ne. Ji ber vê yekê bawerî bi hilbijartinan nayê kirin û tenê dema ku hewce be dikare were domandin.
Ji ber ku wan ji îradeya gel û ramana desthilatdariya piraniyê bawer nedikir, Salim tu carî hilbijartinek ku tê de ne xema bidestxistina piştgirîya girseyî ya hilbijartinê, nemaze li herêmên nifûsa Bakur û Bakur-rojhilat, bi ser neket. Wesayîta wan a sereke, Partiya Demokrat, ji sala 2001-an vir ve her tûra dengdanê ji partiyên Thaksin winda kiriye. Piştî windakirinê, Salim guncav dît ku bi her awayî encamên hilbijartinê hilweşîne.
Her tişt, bi têra xwe rewa, di bin ala Hevbendiya Gel ji bo Demokrasiyê (PAD) de di Tebaxa 2005 de dest pê kir, dema ku Thaksin û endamên partiya wî her ku diçe kontrola parlementoyê zeft kirin û bi polîtîkayên hukûmetê yên ku berjewendiya pargîdaniyên wan ên taybet eleqedar dike, xistin berîka xwe. Kîsên Zer xwe wek qenc û rast didît, ku jê re digotin khon dee an jî mirovên baş. Wan xwe bi elîtên hilbijartî yên 'xirab' re di nav nakokiyê de dît, ku sozên dengdêrên gundî dan û bi cih anîn, di tiştê ku wekî 'populîzm' tê mehkûm kirin, mîna pileyên lênihêrîna tenduristiya gerdûnî ya erzan û mîkrokrediya gundan.
Kirasên zer balafirgeha Suvarnabhumi asteng dikin (Hemû mijar / Shutterstock.com)
Dema ku darbeya Îlona 2006-an û makezagonek nû hîn jî nekarî maşîneya hilbijartinê ya bihêz a Thaksin di hilbijartinên Kanûna 2007-an de rawestîne, Kirasên Zer ji nîvê sala 2008-an ve vegeriyan kolanan. Vê carê ew bi hêrs ketin, avahiya hukûmetê (ku li wir birinc diçandin) û paşê Balafirgeha Suvarnabhumi (ku li wir badminton dilîstin) dagir kirin. Portreya padîşahê dereng bi gelemperî wekî sembola Kirasên Zer hate bikar anîn, dema ku şahbanûya serdest a wê demê beşdarî merasîma cenazeyê xwepêşanderek zer-cil û berg bû. Her çend di Kanûna 2008’an de piştî hilweşandina partiyeke din a desthilatdar a Koma Thaksîn ji aliyê Dadgeha Destûra Bingehîn ve bigihêjin armancên xwe, lê Zer ewqas qirêj û gemar bûn û ji bo aborî û polîtîkaya Taylandê berdêlên ewqas giran dan ku baweriya xwe winda kirin.
Dûv re zer ji bilî sor dest bi rengên din jî kir, ku di 2009-10-an de bi xwepêşanderên kolanê yên alîgirê Thaksîn ên bêdestûr ên ku wekî "gamikên lal" dihatin bisînorkirin. Di hin xalan de bêtir reng ketin nav hev, hemû li dijî rengê sor. Rengên zer ên kevn bûne Salimê nû. Yek û yek, wan di hilbijêrên mezin ên Taylandê de hindikahiya royalîst û muhafezekar ava kirin.
Salim ji siyasetmedarên hilbijartî yên ku tê îdiakirin ku gendel in, nefret û nefreteke kûr heye, lê ew dikarin bi generalên artêşê yên ku heman tiştî dikin re pir baş tevbigerin. Salim bi neçarî alîgirê her du derbeyên 2006 û 2014ê ne, ji ber ku desteserkirina desthilatê yekane rê bû ji bo serketina li derveyî destûrê, di heman demê de ku ew li ser sindoqên dengdanê winda dikirin. Salim ji nûnerên tayînkirî ji nûnerên hilbijartî tercîh kir, di van du deh salên borî de di qonaxên girîng de hukûmetek bi padîşah tayînkirî xwest.
Bê guman, ti xema wan ji qedexekirina partiyên opozîsyonê yên ku ji aliyê dengderan ve wek dadgeh hatine hilbijartin, nîne. Ya herî dawî di sibata sala borî de Partiya Pêşerojê ya Pêşerojê (FFP) bû. Çawa ku wan carekê Thaksin şermezar kir, Salim naha heman tiştî bi Thanathorn Juangroongruangkit, serokê berê yê FFP-a belavbûyî re dikin. Mîna ku wan Red red kir, Salim naha îdîa dikin ku tevgera protestoyî ya ciwan a bi pêşengiya xwendekaran haya wan ji "dîroka Taylandî" tune ye û ji hêla medyaya civakî ve "mejî" tê şûştin. Bi awayekî îronîkî, Salim ji nifşên ciwan ên dijber re nabêjin "bêaqil" ji ber ku gelek ji wan zarokên wan bi xwe ne.
Her çend Salim bi gelemperî xwenda, bajarî û kozmopolît in jî, ew dikarin ji astên jêrîn ên merheleya sosyo-aborî jî werin. Xeta dabeşkirinê ya girîng çavkaniya wan a qanûnî û hêza siyasî ye. Ji bo Salim, desthilatdariya exlaqî ya di padîşahiyek de li ser karûbarê hilbijartî di demokrasiyê de ye. Di bin desthilatdariya piraniyê de hindikahî ne xwediyê mafên taybet in; mafê hindikayiyê heye ku desthilatdariyê bike.
Di 2013-14-an de, Salim neçar ma ku dîsa dakeve kolanan da ku zemînek ji bo hilweşandina hukûmetek din a hilbijartî ya di bin kontrola Thaksin de, vê carê bi serokatiya xwişka wî Yingluck Shinawatra, ava bike. Wek zerên PADê di sala 2008an de, Salim di bin serokatiya Komîteya Reforma Demokratîk a Gelan (PDRC) de rê li ber hikûmeta Pheu Thai girt, betalkirina parlamentoyê red kir, li hin herêman dengdan asteng kir û ji artêşê xwest ku destwerdanê bike. Di Gulana 2014-an de, Salim kelecan û balkêşiya xwe winda kir, lê bû desthilatdar û karên hikûmetê.
Desthilatdariya bêhêvî ya cûntayê ji wê demê ve statûya Selîmiyan hîn zêdetir xera kir. Niha hindik xuya dike ku dixwazin bi navê Salim bêne naskirin. Tewra Sondhi Limthongkul, pêşengê PAD-ê û pêşengê zer di 2005-an de, israr kir ku ew ne Salim e û vê yekê bi PDRC ve girêdide. Demek di qonaxa dawî ya hikûmeta berê de bû ku Selîm nekarî ti xeletiyê bike û her ku daket kolanan bi ser ket. Ev êdî ne wisa ye.
Tevî îdiayên berevajî, Salim îdeala wekheviyê qebûl nakin. Pêdivî ye ku ew ji hêla exlaqî ve serwer bin ku li ser mayî ya jêrîn hukum bikin. Ji wan re nayê fikirîn ku mirovên gundî û paqijkerên kolanan li Bangkok û bêhejmar kesên din ên ku bê bawernameyên zanîngehê an çavkaniyên darayî kêmtir îmtiyaz in, divê di hilbijartinê de bi wan re wekhev bêne hesibandin.
Lê pêla Taylandê dizivire. Bêyî çavkaniya desthilatdariya exlaqî ya ji hikûmeta berê, Selîm niha li ser zemîneke bêserûber û lerz dimeşin. Heyama wan qediya. Radeya ku Salim li hember hêza eşkere ya dîrokê di siyaseta Taylandê de li ber xwe dide dê diyar bike ku Tayland dê di mehên pêş de çiqas êş û kederê bibîne.
Girêdana gotara li Bangkok Post: www.bangkokpost.com/opinion/opinion/2037159/the-salim-phenomenon-in-thai-politics
Wergera Tino Kuis