Tenglish, Dunglish 및 기타 석탄 영어 소개
우리 네덜란드인들은 훌륭한 영어를 구사할 수 있다고 확신하며 태국어의 텡글리시를 잘 알아듣습니다. 그러나 우리가 일반적으로 사용하는 석탄 영어도 정확하지 않습니다. 빛나는 예로서 이것의 지수로 우리의 Louis van Gaal과 함께.
이산의 일상: 수요일. 평범한 수업의 날, 우리는 생각했습니다…
독자 제출: 영어는 태국 관광에 중요합니다.
네덜란드의 한 호텔 소유주로서 저는 태국의 모든 호텔 직원 교육이 부족하다는 사실을 즉시 알아차렸습니다.
태국 학생의 영어
일반적으로 태국 인구의 영어 지식은 그다지 좋지 않습니다. 나는 내 연락처와 이 블로그에서 사람들이 영어에 대한 빈약한 지식에 대해 정기적으로 불평하고 있음을 알게 되었습니다.
네덜란드인은 최고의 영어를 구사하지만 태국인은 점수가 높지 않습니다.
작년과 마찬가지로 네덜란드인이 영어를 가장 잘 구사하는 것으로 보입니다. 벨기에는 53위로 상위 80위권 밖에 있습니다. EF Education First 순위에 따르면 태국은 XNUMX개국 중 XNUMX위로 낮은 점수를 받았습니다.
"Him say" 및 기타 Tenglish
태국어에는 과거형이나 복수형이 들어갈 자리가 없습니다. 또한 명사(남성, 여성 또는 중성)와 관사도 삭제했습니다. 쉬울 수 있는데 왜 어렵게 만드나요? 이것은 태국인이 항상 듣기에 소중한 그들만의 '종류' 영어를 구사하도록 합니다. 예를 들어, "Him say"로 시작하는 문장은 남자 또는 여자에 관한 것일 수 있습니다. 지금 무언가를 말하고 있거나 과거에 무언가를 말한 적이 있는 사람일 수 있습니다.
언어에 민감
태국을 방문한 적이 있는 많은 사람들은 이름과 확실히 지명이 종종 다른 방식으로 쓰여지는 것을 알아차렸을 것입니다. 물론 나는 태국어를 의미하는 것이 아니라 우리가 알고 있고 태국에서 영어로 표시되는 로마 철자를 의미합니다.
정글에서 싱글 Farang으로 살기: 태국의 성공 사례
최근 Lung Addie는 태국에서 "휴가" 중인 Oei라는 태국 남자를 만났습니다. 특별한 말은 없으시겠지만, 이 분은 태국에 간 것이 정확히 5년 전이었습니다. 그는 호주에서 10년 동안 공부하고 살며 일했습니다.
독자 질문: Ubon Ratchathani의 영어 코스
저는 Ubon Ratchathani에 친애하는 친구가 있으며 Skype 및 기타 통신 채널을 통해 매일 서로를 봅니다. 나는 몇 번 휴가를 갔다. 즉, 클릭합니다. 유일한 문제는 언어입니다. 그녀는 서투른 영어를 구사하며 그것을 배우기를 열망합니다. 지금까지 Ubon에는 없음
선생님을 찾으세요. Thailandblog 독자 중에 Ubon의 학교, 과정 또는 교사를 아는 사람이 있습니까?
My Mate Nate: 태국 학생들은 나쁜 영어를 구사합니다(영상)
미국의 네이트 바틀링은 태국 학생들이 나쁜 영어를 구사한다는 것을 코믹하게 보여줍니다. 그러나 학생들은 그의 농담(얼굴을 찡그린다?)을 달가워하지 않는다.
교육부 장관: 학생들의 영어 지식 부족과 비판적 사고
교육부 장관은 태국 학생들의 비판적 사고 부족과 영어 실력 부족을 인식하고 있습니다.
독자 질문: 태국에는 여전히 영어 교사가 부족합니까?
몇 년 전 태국에는 영어 교사가 심각하게 부족했습니다. 따라서 외국인은 상당히 쉽게 취업 허가를 얻을 수 있습니다.
다른 언어의 개념 혼란
언어는 여전히 매력적인 연구 대상입니다. 언어는 부분적으로 급속한 사회 변화와 기술과 같은 많은 분야의 새로운 발전으로 인해 수년에 걸쳐 살아 있고 적응합니다.
교육부, 외국인 영어교사 감축
교육부는 영어를 가르치는 외국인 교사의 급여를 삭감할 계획이다. 이를 보완하기 위해 500명의 태국인 교사가 영어를 더 잘 마스터하기 위해 6주 과정에 파견됩니다.
반면에 네덜란드인은 영어를 잘 구사하지만 태국어는 매우 형편없습니다.
네덜란드인은 영어에 매우 능숙합니다. 영어가 모국어가 아닌 나라 중에서 스웨덴만이 영어를 더 잘합니다. 태국은 상황이 매우 나쁩니다. 교육 회사 Education First(EF)의 조사에 따르면 조사 대상 70개국 중 태국은 62위를 기록했습니다.
여행 중 외국어
해외에 머물 때 가장 좋은 것 중 하나는 언어이며 항상 그럴 것입니다.
아프리카 근처 위트레그
태국 바 아가씨들과 이야기하는 것이 조금 지겨워진 적이 있습니까? 일반적인 "환영합니다"로 시작하여 "이름이 무엇입니까"및 "어디에서 왔습니까?"라는 어휘가 이어집니다.