태국 소식(방콕 봉쇄 및 선거 포함) - 24년 2014월 XNUMX일
포르말린의 사용은 금지되어 있지만 여전히 야채와 생선 판매자들이 상품을 신선하게 유지하기 위해 널리 사용하고 있습니다. 보건부는 Nakhon Sawan 지방의 275개 시장에서 수집한 37개의 식품 샘플에 대한 연구에서 샘플의 59%와 XNUMX%에서 포르말린을 발견했습니다. 이 부서는 연구를 전국으로 확대할 것입니다.
포르말린은 새우, 오징어, 다진생강, 다진손가락뿌리, 짚버섯, 느타리버섯, 흑이버섯, 긴콩 en 참나무 잎 양치류 (번역을 제공할 수 없어서 죄송합니다.) 소비자는 제품의 냄새를 맡아 쉽게 용도를 판단할 수 있다. 채소는 5~10분 동안 물에 헹구거나 XNUMX시간 동안 물에 담가 두는 것이 좋습니다.
포르말린은 포름알데히드가 40% 함유된 용액입니다. 물건은 발암성이 있기 때문에 소비자와 판매자 모두에게 위험합니다. 포르말린은 쉽게 증발하는 투명한 액체입니다. 짧은 시간 동안 노출되는 사람들은 눈과 호흡기 자극을 겪을 것입니다. 장기간에 걸친 노출은 심각한 건강 문제와 심지어 사망으로 이어질 수 있습니다.
– 독재에 반대하는 민주주의를 위한 연합 전선(UDD, red shirts)은 시위 운동, 독립 기관, 사법부, 군사 쿠데타를 노리는 단체 등 네 가지 대상에 화살을 집중할 것입니다. Tida Tawornseth UDD 회장은 일요일 Nakhon Ratchasima에서 열린 4.000명의 빨간 셔츠 지도자 회의에서 이를 발표했습니다(사진).
Tida는 '귀족 엘리트의 사기성 독립 기관'(선거위원회, 국가 반부패 위원회 및 옴부즈맨을 의미)을 언급하고 사법부가 불의하다고 비난했습니다.
신문은 아직 구체적인 계획을 보도하지 않고 있다. 빨간 셔츠 지도자 Jatuporn Prompan은 시위 운동을 지원하는 보이콧 회사를 제안했습니다. 그는 수사를 결코 싫어하지 않는다고 말했습니다. '오늘부터 우리는 승리를 위해 싸워야 합니다. 우리에게는 두 가지 선택이 있습니다. 승리하거나 죽임을 당하는 것입니다. 우리는 Suthep에게 UDD에 도전하기 위한 교훈을 가르쳐야 합니다.”
– 세 명의 활동가가 Komol Keemthong Foundation에서 '올해의 인물'로 선정되었습니다. 이들은 각각 환경, 인권, 복합장애아동 돌보기 분야에서 활동한 공로로 상을 받았다.
– 시외 버스 운송을 운영하는 회사인 De Transport Co는 향후 15년 동안 차량을 교체할 예정입니다. 수백 대의 새로운 269미터 버스가 임대 방식으로 구매되고 있습니다. 버스는 연말 이전에 인도될 예정이다. 내년에는 7.000대의 버스를 추가로 구매할 예정입니다. 버스에는 감시 카메라와 GPS가 장착되어 있습니다. 전체적으로 이 회사는 6.000대의 버스와 XNUMX대의 미니버스를 운영합니다.
– 반군은 토요일 밤 Bannang Sata(Yala)에서 부부를 사살하고 그들의 집, 픽업트럭, 자동차, 오토바이에 불을 질렀습니다(사진 홈페이지). 목격자들에 따르면 16대의 픽업트럭에 탄 47명의 남성이 공격에 가담했다. 그들은 MXNUMX과 AKXNUMX 소총으로 집에서 발포했습니다. 다른 집도 총격을 받았지만 인명피해는 없었다.
Narathiwat에서는 폭탄이 정부 저축 은행 ATM을 파괴했습니다. 기계는 화약으로 덮여 있었지만 여전히 작동했습니다.
일반적인 약어
UDD: 독재에 반대하는 민주주의를 위한 연합 전선(빨간 셔츠)
카포(Capo): 평화 질서 관리 센터(ISA 적용을 담당하는 기관)
CMPO: 평화와 질서 유지 센터(22월 XNUMX일부터 발효된 비상 사태 담당 기관)
ISA: 내부 보안법(경찰에게 특정 권한을 부여하는 긴급법, 방콕 전역에 적용됨, 긴급 법령보다 덜 엄격함)
DSI: 특별 수사부(태국 FBI)
PDRC: 인민민주개혁위원회
NSPRT: 태국 개혁을 위한 학생과 사람들의 네트워크(과격한 시위 그룹)
Pefot: 탁시니즘을 타도하기 위한 인민군(동일)
PAERN: 인민군과 에너지 개혁 네트워크(에너지 독점에 반대하는 행동 그룹)
방콕 셧다운
"이러한 잔인한 공격은 탁신 정권의 종복들의 소행이었습니다."라고 Satit Wongnongtoey는 말했습니다. Ratchaprasong 도로에 대한 Big C 공격 직후, PDRC 지도자는 정부가 무장 단체를 지원한다고 비난하는 PDRC의 성명을 낭독했습니다.
잉락 총리는 어젯밤 공격을 강력히 규탄했습니다. 그녀는 이번 공격을 "인명을 고려하지 않고 정치적 이익을 위한 테러리스트 행위"라고 불렀습니다. Yingluck은 정부가 범인을 찾아 법의 심판을 받기 위해 철저한 조사를 수행하도록 당국에 지시했다고 말했습니다.
PDRC는 공격을 지난 수요일 민사 법원의 판결과 연결합니다. 법원은 긴급 조례를 금지하지는 않았지만 CMPO의 권한을 제한했습니다. 예를 들어, 법원은 시위대 해산 및 기타 시위의 권리를 침해하는 조치를 금지했습니다.
주말은 세 가지 사건으로 표시되었습니다. 게시물 보기 방콕 중심부에서 공격으로 XNUMX세 소년과 여성 사망, 안에: 반정부 시위대 카오 사밍에 대한 공격: XNUMX세 소녀 사망. 세 번째 사건은 Ratchadaphisek Road의 민사 법원과 법원 사이의 주차장에서 발견된 수류탄에 관한 것입니다. 경찰은 사고를 예방하기 위해 주변에 타이어를 두었습니다. Ubon Ratchathani에서도 또 다른 사건이 있었습니다. 그곳에서 니란 피타케와차라 국가인권위원의 진료소 앞에서 불이 났다.
해군 특수전 사령부 사령관인 위나이 클롬인 소장은 이번 공격이 무장한 외국인들의 소행이라고 믿고 있습니다. 그는 이전에 외국 단체가 태국에 입국했다고 경고했습니다. Winai의 명령은 토요일 저녁 Trat에서 공격이 발생한 지역을 담당합니다. 그는 그의 부하들이 넓은 국경 지역을 지키는 것이 어렵다고 말합니다.
– 학계는 시위 운동이 Shinawatra 가족이 소유한 회사를 보이콧하기 시작하면 경제에 심각한 피해를 줄 것이라고 경고합니다. PDRC의 새로운 캠페인은 국가 경제와 투자에 대한 장기적인 신뢰를 약화시킬 수 있다고 정치학자 Yuthaporn Issarachai는 말합니다. "정치적 상황이 경제에 대한 자신감 부족을 동반한다면 국제사회는 태국에 대한 신뢰를 잃게 될 것입니다." 우울한 소리가 들리는 경우 신문은 언급하지 않습니다.
– 잉락 총리는 화요일 판파 교량 전투 중 사망한 장교의 장례식장에 며칠 동안 공개석상에 모습을 드러내지 않던 어제 돌연 다시 모습을 드러냈습니다. Yingluck은 수요일 이후로 보이지 않았습니다. 이날 그녀의 임시 작업 공간은 시위대에 둘러싸여 있었다.
장례식은 토요일 밤 시위대가 공격을 받은 트랏 인근 지방 라용에서 열렸습니다. 매체는 Yingluck의 방문에 대해 사전에 알리지 않았습니다. 그녀의 페이스북 페이지에 게시된 게시물을 통해 알려지게 된 것은 45분 후였습니다.
Yingluck의 비서에 따르면 그녀는 방콕의 '안전가옥'에 머물고 있습니다. 잉럭은 경찰과 시위대 사이의 더 이상의 싸움을 막기 위해 너무 멀리 가지 않기로 결정했습니다. 화요일 국무회의가 열릴지는 미지수입니다. 방문은 국내에서 계획되어 있지만 장관은 Yingluck이 어느 지방을 방문할지 말하고 싶지 않습니다. 극심한 가뭄을 겪고 있는 동북지방을 방문할 수도 있다.
쌀 저당 제도
– 농협은행장은 모기지 제도를 제대로 시행하지 못해 현장을 떠나야 할 것 같다. 이사회는 Luck Wajananawat가 의회와 재무장관의 말을 듣지 않기 때문에 그를 해고하려고 합니다. BAAC 직원들은 어제 본사로 가서 상사를 진심으로 격려했습니다.
몇 달 동안 기다려온 농부들에게 돈을 지불하기 위해 정부가 돈을 찾으려는 시도에 관한 것입니다. 정부는 자금 조달을 위해 은행에 압력을 가하고 있지만 Luck은 하원이 해산되고 정부가 퇴임하는 법적 문제가 두려워 협조하기를 꺼립니다. Luck은 그러한 이유로 정부가 신중하게 행동할 것을 촉구합니다.
– 논타부리 상무부 앞에서 야영을 하고 있는 약 1명의 농민들은 내일 시위를 강화할 것이다. 정확히 얼마나 신문은 말하지 않습니다. 시위 지도자 Luang Pu Buddha Issara는 그들에게 XNUMX만 바트를 선물했습니다.
– 게다가 어제 태국 건강 증진 세미나에서 모기지 시스템에 대해 논의했습니다. 우리는 이제 그곳에서 무슨 말을 했는지 압니다. ㅏ 커뮤니티 수린의 지도자는 농부 가족의 평균 부채가 연간 50.000 바트이며 XNUMX년 전보다 두 배나 많다고 말했습니다.
선거
– 전 정부 정당인 Pheu Thai는 선거위원회가 선거를 제때 완료하지 않으면 보고서를 제출하겠다고 위협했습니다. 그리고 28월에 시위자들이 등록을 저지했기 때문에 선거구 후보에 투표할 수 없었던 남부의 XNUMX개 선거구에서 재선하는 경우는 실제로 그렇지 않습니다.
해결책은 정부와 선거관리위원회에서 논의되고 있다. 선거관리위원회는 헌법재판소에 결단을 요구하는 방안을 검토하고 있다. 그리고 그 모든 것은 간단한 질문을 중심으로 진행됩니다. 이러한 재선에 새로운 왕실 법령이 필요합니까? 선거관리위원회는 예라고 하고 정부는 아니오라고 합니다.
선거관리위원회는 후보가 없는 XNUMX개 주 중 하나인 송클라의 관리들과 문제를 논의하기 위해 연립 정당을 초청할 계획이다. Pheu Thai 대변인 Prompong Nopparit는 Pheu Thai는 그 초대를 연합 정당에 문제를 되돌려 놓기 위한 시도로 보고 있다고 말했습니다. 이 모임은 도내 시위자들이 집회를 조직하는 이유가 될 수 있으며, 이는 선거관리위원회에서 선거를 실시할 수 없는 핑계로 사용될 수 있습니다. [그래도 따라할 수 있어?]
– Muang과 Chatuchack(방콕) 중간 선거에서 Pheu Thai가 이전에 차지했던 XNUMX개의 시의회 의석은 Pheu Thai와 야당 민주당원에게 돌아갔습니다. PTers가 총선에 참여했기 때문에 자리가 비었습니다.
www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트
편집 공지
방콕 속보 섹션은 취소되었으며 그렇게 해야 할 이유가 있는 경우에만 재개됩니다.
이미지와 소리로 보는 방콕 셧다운과 선거:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
벨기에 신문 HLN에 따르면 그녀는 방콕에서 150km 떨어진 곳에 머물 것이라고 합니다.
http://www.hln.be/hln/nl/960/Buitenland/article/detail/1799485/2014/02/24/Thaise-premier-ontvlucht-Bangkok.dhtml
@ RonnyLatPhrao 이 신문은 아마도 Yingluck의 라용 방문을 언급하고 있을 것입니다. HLN이 Bangkok Post보다 정보가 더 많다고 상상할 수 없습니다.
형사,
그녀가 BP보다 더 잘 알고 있는지 여부는 알 수 없습니다.
출처는 ANP입니다 🙂
@RonnyLatPhrao ANP는 일반적으로 정보를 잘 알고 있는 태국에 기반을 둔 통신사인 AFP에서 메시지를 받았을 것입니다. 누가 알겠습니까, 메시지가 정확합니다.
딕, 나는 또한 HLN이 방콕 포스트보다 더 잘 알고 있다고 상상할 수 없습니다. 하지만 그렇다고 해서 Bangkok Post가 신뢰할 수 있는 정보를 제공한다고 믿는 것은 아닙니다!
@ Paul 음, 공감할 수 있습니다. BP는 '믿을 수 있는 신문'인 척 하지만 나는 정기적으로 오류, 모순, 계산 오류, 답변되지 않은 질문 등을 접합니다. 신문은 또한 정부에 매우 일방적으로 초점을 맞추고 있습니다. 국내에는 특파원 네트워크가 없어 나머지 국가에서는 소식이 거의 없습니다. Spectrum을 제외하고 자체 연구는 거의 없습니다. 그러나 나는 더 나은 영어 매체를 모르기 때문에 우리는 그것으로 해결해야 할 것입니다.
속보 1 잉락 총리는 오늘 푸캐(사라부리)에 있는 OTOP 단지를 방문하는 동안 PDRC 시위대에 의해 괴롭힘을 당했습니다. 멀리서 그들은 수도에서 사람들이 살해당하는 동안 그녀가 '휴가 중'인 이유와 같은 총리에게 확성기를 통해 질문을 던졌습니다. Yingluck은 또한 플루트 콘서트를 대접 받았습니다. Phu Khae 시장은 시위대를 움직일 수 없었습니다. 나중에 경찰이 XNUMX명과 함께 왔다. XNUMX시간 XNUMX분 후 총리는 다시 자리를 떴다. 오늘의 다른 일정은 취소되었습니다. OTOP은 One Tambon One Product를 의미합니다. 마을이 하나의 상품에 특화할 수 있도록 일본의 사례를 따라 탁신이 세운 프로그램이다.
술취한? 작은 오타 딕? 😉
@ Marcel Vergast는 vergasten(= 환영하다, 대하다)의 과거분사입니다. 가스의 과거 분사가 같기 때문에 혼란을 이해합니다.
속보 2 Luang Pu Buddha Issara는 탁신의 세 자녀가 소유한 인터넷 및 위성 TV 회사인 Voice TV가 농부들에게 그들이 진짜 농부가 아니라는 발표자의 주장에 답할 기회를 줄 것을 요구하고 있습니다. Issara와 농부들은 오늘 아침 Vibhavadi-Rangsit 도로의 Voice TV 사무실에 모였습니다. 그들은 말을 할 때까지 거기에 머물겠다고 약속하면서 문 밖에 깔끔하게 머물렀다.
오늘날 시위대는 Shinawatra 가족이 소유한 여러 사업체를 행진하고 있습니다. 행동 지도자 Suthep Thaugsuban에 따르면 가족은 총 자본금이 45억 바트인 52개의 회사를 소유하고 있습니다. 가장 큰 회사는 부동산 개발업체인 SC Asset Plc입니다. Rama IX 병원도 Shinawatras가 소유하고 있지만 교육 기관과 마찬가지로 그대로 남아 있습니다. Suthep은 다른 하나를 파산하겠다고 위협합니다.
속보 3 두 번째 경찰관은 화요일 방콕의 판파 다리에서 싸움의 희생자가 되었습니다. 그는 오늘 병원에서 부상으로 사망했습니다. 이로써 사망자 수는 민간인 69명과 경찰관 20명 등 모두 718명이 됐다. 이 전투에서 XNUMX명이 부상당했습니다. 시 에라완 센터의 자료에 따르면 XNUMX월 말부터 시위로 XNUMX명이 숨지고 XNUMX명이 부상당했다.
속보 4 Prayuth Chan-ocha 육군 사령관은 오늘 10분간의 TV 연설에서 모든 당사자가 대화를 통해 정치적 위기를 해결할 것을 촉구했습니다. 국가에 심각한 피해를 줄 더 이상의 폭력을 방지하기 위한 대화가 필요합니다.
장군은 군이 개입할 의사가 없다고 거듭 강조했다. 군사적 선택은 위기의 해결책이 아니다. 그 결과 폭력이 증가하고 헌법이 무너질 것입니다. 우리가 잘못된 수단을 사용하거나 군대를 배치한다면 상황이 평화롭게 끝날 것이라고 어떻게 확신할 수 있습니까?'
속보 5 화요일 판파 다리에서 경찰과 시위대 사이의 충돌로 사망한 민간인 XNUMX명의 친척이 경찰을 피해 형사법원에 살인 혐의를 제기했습니다. 경찰은 그들이 사건을 제대로 처리할 것이라고 믿지 않았기 때문에 통과되었습니다.
기소된 사람은 Yingluck 총리, Chalerm Yubamrung CMPO 국장, Adul Saengsingkaew 최고 위원 등 XNUMX명입니다. 기소장에는 일부 경찰관들이 총기와 폭발물을 소지하고 있었다고 주장하고 있습니다. 피고인은 경찰이 실탄을 쏠 것이라는 사실을 깨달았어야 했다. 법원은 경찰이 사건을 제기하지 않은 상황에서 고소장을 처리할 수 있을지 검토하고 있다.
속보 6 또 수류탄 공격은 이번에는 파야타이(방콕)에 있는 야당 민주당 본부를 겨냥했지만 대신 수류탄은 옆집을 강타했다. 두 대의 자동차가 손상되었습니다. 부상은 발생하지 않았습니다. 오전 13시 XNUMX분에 발생한 이번 공격은 사령부에서 두 번째다. XNUMX월 XNUMX일 건물에 화재가 발생했습니다. 이 과정에서 정면에 위치한 커피숍이 훼손됐다. 그때도 부상은 없었다.
속보 7 717월 이후 32명이 사망하고 XNUMX명이 부상당했으며 이 중 XNUMX명은 아직 병원에 입원해 있습니다. 경찰은 공격 용의자 한 명도 체포하지 못했습니다. 이상하게도 경찰은 우돈타니에서 빨간 셔츠 지도자 Kwanchai Praipana에 대한 공격 용의자를 재빨리 체포했습니다.
Veera Prateepchaikul은 Bangkok Post 웹사이트의 칼럼에서 이러한 비꼬는 견해를 밝혔습니다. 그러나 그뿐만 아니라 그는 촌부리의 빨간 셔츠 지도자가 일요일 나콘라차시마에서 열린 UDD 회의에서 자신에게 '좋은 소식'이 있다고 말한 방법도 밝혔습니다. 'Khao Saming(Trat)에 있는 Suthep의 PDRC 회원들은 지역 주민들로부터 합당한 환영을 받았습니다. XNUMX명이 사망하고 XNUMX명 이상이 부상당했습니다.'
그의 말에 많은 청중이 환호하고 주먹을 치켜들었다. 그러나 그가 계속하기 전에 UDD 회장 Tida Tawornseth가 그의 말을 끊었습니다. "빨간 셔츠 운동은 폭력을 환영하지 않습니다." 전 PT MP Worachai Hema는 그 남자를 무대 밖으로 에스코트했습니다.
Veera는 역겹다라는 한 단어만 가지고 있습니다.