태국, 베자라타나 공주와 작별
태국 지난해 XNUMX월 세상을 떠난 베자라타나 라자수다 공주는 바지라부드 국왕 라마 XNUMX세와 사방 바다나 왕비의 외동딸이자 현 국왕의 조카딸이다.
이것은 세 번의 행렬, 공공 및 민간 화장, 밤새 문화 활동과 함께 훌륭한 의식으로 이루어졌습니다.
화장
하루는 Dusit Maha Throne Hall에서 오전 7시에 시작되었습니다. 그곳에서 항아리는 가마(가마)에 실려 왓 포로 옮겨졌습니다. 그런 다음 항아리는 전차로 옮겨졌고, 216명의 남자가 한 시간 반 동안 Sanam Luang으로 행렬을 옮겼습니다. 다시 항아리는 팔라퀸 위에 놓였고 격렬하게 세 번 프라메루 (왕실 장작더미) 부담. 각 회전은 260미터로 측정되었습니다.
의례 화장은 오후 16.30시 22분 왕실 부부와 가족들이 지켜보는 가운데 진행됐으며, 공식 화장은 오후 XNUMX시 진행됐다. 그 화장에서 항아리는 왕이 불을 붙인 백단향 항아리로 대체됩니다.
이후 아유타야 시대로 거슬러 올라가는 전통에 따라 밤에는 XNUMX단계로 다양한 문화 활동이 진행됩니다.
화요일에 공주의 유골은 왕궁으로 옮겨져 추모식을 거행하고 목요일에는 왕릉으로 옮겨집니다.
많은 준비
미술부와 종교사무부는 화장을 준비하는 데 218,1개월을 보냈다. 비용은 XNUMX 백만 바트였습니다.
화장을 위해 특별히 지어진 화장터는 전 미술부 국장이었던 국민 예술가 Avudh Ngernchooklin이 설계했습니다. Galyani Vadhana 공주의 화장터를 기반으로 하지만 지붕이 약간 다르고 약간 작습니다.
베즈라타나 공주는 1932년 절대왕정이 끝나고 그녀의 삼촌인 프라자디포크 왕이 퇴위한 후 대부분의 어린 시절과 어린 시절을 영국에서 보냈습니다. 1959년에 그녀는 태국으로 돌아와 주로 자선 활동에 참여했습니다.
www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕포스트 (이 기사는 thailandblog에 게시될 당시 진행 중이던 프로그램을 기반으로 작성되었습니다. 제가 아는 한 공주의 시신은 항아리에 서서 운반되었습니다.)
국외 거주자 또는 태국에 대한 좋은 마음을 가진 사람들로서 우리는
그들의 문화는 당연히 공주에게 작별 인사를 하는 데 드는 막대한 비용에 대해 의문을 제기합니다. 텔레비전에서 본 후 나는 잠시 침묵했다. 여기 한 백성이 서 있다
그들의 역사와 조국을 자랑스럽게 여기는 사람들.
내 인생에는 조국이 자랑스럽지 않은 순간이 많이 있습니다.
J. 조던.
나도 최근에 정기적으로 광경을 보았지만 점점 더 놀랐습니다. 내가 본 것은 세상 어디에서도 볼 수 없는 상징성을 행하는 지배계급, 권력자였다. 물론 그 모든 의식 행위에는 불교에 기반을 둔 의미가 있습니다. 아직.
나는 친구의 딸과 그것에 대해 이야기했습니다. 그녀는 최근에 지역 대학을 졸업했습니다. 그녀는 죽은 공주에 대해 뭔가를 들었지만 그것은 내 침대 쇼와는 거리가 멀었습니다. 이것은 또한 그녀의 학생 환경에서 거의 관심을 받지 못합니다. 그들은 마음에 다른 것들을 가지고 있습니다. 만 명의 졸업생 중 직업을 가진 사람은 거의 없고 나머지는 찾고 있습니다. 문제는 그들이 이 주제에 대해 어떻게 생각하는지 감히 말하지 못한다는 것입니다. 곧 탁신이 돌아오면 같은 노래가 다시 시작됩니다. Red- 반대 yellowshirts, 후자의 파벌은 상당히 약해졌습니다. 피해자는 몇 명입니까? 조국의 자부심에 대해 이야기하십시오. 항상 그것에서 무언가를 얻으십시오.
또한 Nong Wah Sao (Udon Thani)의 Ban Namphon 근처에서 나는 모든 종류의 남녀 (지방 정부에서 나)가 사원에가는 것을 보았습니다.
그들은 모두 팔에 검은 띠가 있는 흰색 제복을 입고 있었습니다…
이 행사는 태국 전역에서 열린 것 같아요…
여기서 나에게 명확하지 않은 것이 있습니다. 불이 붙은 항아리에 무엇이 있었는지. 공주의 재? 불타는 재는 나에게 약간의 이중 화장처럼 보입니다.
친애하는 한스,
그 '항아리'(모양 때문에 이 용어가 사용됨)에는 공주의 시신이 있었습니다. 물론 공주의 유골이 담긴 항아리는 훨씬 작습니다. Bangkok Post 웹 사이트에는 상황을 명확하게 보여주는 사진이 있습니다.