독자 질문: 암산이 태국에서 문제입니까?

나는 마지막에 질문에 대답하지 않겠지 만 암산은 태국인에게 과목이 아닙니다.
맥주는 90바트, 맥주 2잔은 얼마입니까? 그리고 2바트 지폐 100장으로 지불하면 거스름돈은 얼마입니까?
그것은 계산기의 두 배입니다(우리는 그것을 포켓 일본어라고 불렀습니다).

그건 그렇고, 네덜란드 젊은이들과 다를 바가 없다는 것이 두렵습니다. 나는 그 세대다.
이미 초등학교에서 암산. 나는 슈퍼마켓에서 쇼핑을 할 때 지불해야 할 총액을 보고 필요한 돈을 주고 얼마의 잔돈을 받을지 이미 알고 있습니다. 나는 그것을 위해 금전 등록기가 필요하지 않습니다.

전체 교육 시스템은 태국의 많은 학교에서 좋지 않습니다.
읽기와 쓰기만 작동하는 것 같습니다.

일찍 학교를 떠난 노인과 청소년을 위해 정부가 중등학교 XNUMX학년 졸업장을 위해 마련한 재교육 과정도 있습니다.
그러나 좋은 종이 한 장으로 취업을 더 쉽게 할 수 있다는 사실을 제외하고는 과정이 끝날 때 얻을 수 있는 지식이 거의 없습니다.

나는 또한 태국에서 종종 암산 능력이 부족하고 숫자 크기에 대한 통찰력이 있다는 사실을 자주 목격했습니다. 병원에서 저울에 올려보면 여전히 파운드(0,4536kg) 단위로 읽혀집니다. 여성은 미리 인쇄된 'kg' 상자에 눈도 깜빡이지 않고 '256'이라고 썼다. NL에서도 볼 수 있음: 2 x 1 =… ??? 네… 2… 계산기에요.
내 손녀가 7살에 가까워지고 있으므로 암산도 했습니다: 1+1 = 2, 2+2 = 4, 4+4 = 8, 8+ 8 = ? "잘은 모르겠지만 6 + 6 = 12".
그런 다음 8 = 6+2, 그래서…
79분도 안 되어 12 + 9와 같은 합계는 더 이상 문제가 되지 않았습니다. 2 + 11 = 1, "1"을 적고 "7"을 기억하십시오. 1 + 8 = 1 + "9" from remember = 91 and voila: XNUMX. (계산기로 결과 확인)
다음에는 음수로 양쪽에 0부터 시작하는 숫자가 있는 눈금자를 사용합니다. 한 쪽은 빨간색, 다른 쪽은 녹색으로 만들고... 한 세대 전에 몇 분 만에 제 아들들에게 요령을 가르쳤습니다.

네, 프랭크,

아주 나쁜.

Swenssens에서 아이스크림을 먹으러 갔고 98 Bhat에 샀고 10% 할인 카드가 있었습니다.
금전 등록기가 작동하지 않아 소녀는 10 Bhat에서 98%를 공제할 수 없었습니다.

그녀의 눈에 눈물이 고였을 때 나는 그냥 말했다.

이것은 태국의 문제가 아닙니다. 네덜란드와 유럽의 다른 지역에서도 마찬가지입니다. 계산기의 간단한 것 또는 종이에 더하는 것. 전자 영수증이 없는 테라스에서 특히 눈에 띕니다.

그냥 나이와 관련이 있는 것 같아요.
제 태국인 아내는 1961년생이고 계산기와 함께 자라지 않았습니다. 그녀는 초등학교 3년을 다녔지만 우리가 쇼핑을 할 때 계산대에 가기 전에 정확히 얼마를 지불해야 하는지 알려줍니다.

내 친구는 전에 태국인은 멍청한 사람들이라고 말했습니다. 그는 그곳에서 5년 동안 살았고 나는 그가 말한 모든 것이 사실이라고 생각했습니다. 그러나 나는 그의 의견을 재고해야 한다. 현재 아내와 자매들은 고등 교육을 받았으며 그들이 얼마나 많은 것을 알고 있는지 항상 놀랍습니다. 암산은 계산기가 필요하지 않습니다. 아내는 문제 해결을 매우 잘합니다. 저에게는 진짜 고문이었습니다.