독자 여러분,

"Certificate of Life"에 관한 ABP 문서에 서명하는 데 도움을 줄 수 있는 파타야/Nongprue의 공증인을 아는 사람은 누구입니까?

그런 공증인을 이미 경험 한 사람이 있습니까?

모든 답변에 미리 감사드립니다.

감사합니다,

"생명 증명서에 서명할 공증인을 찾고 있습니다"에 대한 40개의 응답

  1. 물결 모양의 머리 스타일 말한다

    공증인이 필요하지 않습니다. 경찰과 지방 자치 단체 모두 귀하의 생명 증명서에 도장을 찍을 수 있습니다.

  2. 헤니 말한다

    공증인은 필요하지 않습니다.
    좀티엔 출입국 관리소(soi 5)에 있습니다. 완전 무료입니다.
    나 자신은 10년 동안 이민국에서 이 서명을 받았습니다.

    • Maryse 말한다

      2019년 지금은 어떨지 모르겠지만 지난 2018년 500월 연금 기금을 위해 "살아있다" 서명을 하기 위해 좀티엔 이민국에 갔을 때 그들이 더 이상 그것을 하지 않는다는 것이 밝혀졌습니다. 그들은 나를 대사관에 소개했습니다! 물론 말도 안 돼, 나는 모퉁이에 의사에게 갔다. 그는 서명했고 연금 기금에서 수락했습니다. 비용은 XNUMX바트.

      • 아리아 말한다

        어느 연금펀드 소속이신지요 PME에서는 의사의 서명을 안받아요 지자체에서 안해주니까 대사관에 가셔야해요 제 경험상!!!
        아리씨

  3. 지노 말한다

    Jan 님,
    저도 농프루에 사는데 항상 농프루 시청에 갑니다.
    XNUMX층과 저는 무료입니다.
    성공.

  4. 레이몬드 말한다

    네덜란드 방콕 대사관에서 생명 증명서를 구입해야 합니다.
    공증인으로는 그렇게 할 수 없습니다.
    받아들이지 말아주세요
    그리고 대사관에서 그들은 당신을 더 도울 것입니다
    삶의 증거로

    • Maryse 말한다

      Jan은 SVB에 대해 말하는 것이 아닙니다(Laem Chabang에서 SSO로 서명해야 하기 때문에) Jan은 ABP에 대해 이야기하고 있습니다.

  5. 목요일 말한다

    Jan 님,

    이 문서(생명 증명서)는 네덜란드 대사관에서만 유효하게 찍힌 것입니다.
    공증인을 통한 증명은 허용되지 않으며 유효한 삶의 증명이 아닙니다.
    여기에 머무는 경우 AOW 혜택에도 적용됩니다.

    성공 목

    • 피터 로토 말한다

      무의미한 말. 연금 기금 양식과 함께 SSO 사본을 보내는 것이 허용됩니다.

  6. 말한다

    Jan 님,

    이 문서(생명 증명서)는 네덜란드 대사관에서만 유효하게 찍힌 것입니다.
    공증인을 통한 증명은 허용되지 않으며 유효한 삶의 증명이 아닙니다.
    여기에 머무는 경우 AOW 혜택에도 적용됩니다.

    성공 목

  7. 해리 패트릭 말한다

    해당 지역의 이민국에 가십시오. 무료입니다.
    인사
    괴롭히다

  8. 루드 말한다

    저는 항상 콘캔의 암푸르(시청)에서 서명한 생명 증명서를 가지고 있습니다.
    나는 이것이 파타야에서도 가능할 것이라고 가정합니다.

  9. 마리노 구센스 말한다

    파타야 동부 영사관으로 갑니다. 친절한 사람들과 부드러운.

  10. 카렐 말한다

    https://www.thai888.com/
    View Talay 5D에서 좀티엔.
    Kelvin(호주인)과 그의 태국인 부인, 둘 다 "공증인 서비스" 변호사.
    은퇴와 관련하여 저를 위해 준비했습니다.

  11. 다니엘 말한다

    안녕하세요. 공증인이 필요하지 않습니다. 이민국에서 수령하세요. 비용 500bt.

  12. 데이비드 H. 말한다

    공증인은 없지만 좀티엔 이민국에서는 이 일을 무료로 하고 있으며 티켓도 필요하지 않습니다. 뒤쪽에 있는 5번 데스크로 안내됩니다. 지난주에 벨기에 연금을 위해 이 도장을 받았고 무료입니다.

    이전에 IO는 리셉션 데스크 옆 왼쪽 ​​입구에서 200 바트에 저를 도왔습니다. 추가 작업이 그에게서 빼앗긴 것 같습니다 (그렇지 않으면 만족했습니다).

  13. 한스 말한다

    파타야 누아(Pattaya Nua)에 있는 오스트리아 영사관에서 무료로 친절하게 서명해 드립니다.

  14. 칼렌스 휴버트 말한다

    안녕하세요 Jan ... 저는 3 년 동안 경찰서에 가봤습니다. 그들은 그곳에서 그 문서를 알고 있으며 300 Tbh에 도장과 서명을받습니다 !!
    그게 다야 .. 더 이상 보내면 모든 것이 OK입니다!

    • 말한다

      제가 ABP로부터 받은 편지에는 생명 증명은 세 사람만 할 수 있다고 명시되어 있습니다.
      1. 귀하의 거주지 또는
      2. 공증인 또는
      3. 판사

      따라서 위에 표시된 모든 옵션이 ABP에서 허용되는지 궁금합니다..??

      • 요한 복음 말한다

        공증인(태국의 공증인)은 파타야에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 그냥 구글링하세요

      • 로버트 우르바흐 말한다

        Jan, ABP에 직접 연락하기 전에는 알 수 없습니다. 내 다른 의견도 참조하십시오.

  15. 레오 Th. 말한다

    Jan, 이 혼란스러운 대답에서 벗어나려고 노력하십시오. 공증인, 경찰, 지방 자치 단체, 이민국, 오스트리아 영사관 또는 네덜란드 대사관 의무 방문 여부? 어떤 삶의 증명이 받아들여지는지는 ABP 자체에 물어보는 것이 더 좋지 않을까요?

    • 로버트 우르바흐 말한다

      레오에 전적으로 동의합니다. 모든 연금 기금이 동일한 기관/사람을 받아들이는 것은 아닙니다. ABP는 시민 등록 기관, 민법 공증인 또는 판사를 나타냅니다. 나는 ABP에 연락했고, 그 후 그들은 지역 클리닉의 의사가 내 양식(네덜란드어 및 영어)을 작성하고 서명하고 도장을 찍었다는 것을 수락했습니다.

  16. l. 낮은 크기 말한다

    혼란스럽고 때로는 잘못된 정보입니다.

    네덜란드 대사관만이 도장을 찍고 서명할 수 있다는 것: 틀렸습니다!

    ABP와 SVB도 혼동됩니다.

    • 로버트 우르바흐 말한다

      많은 사람들이 자신의 연금 기금에 대한 경험에서 응답하기 때문에 혼란스러운 정보입니다. 그러나 그들이 나타내는 것은 ABP에 적용되지 않을 수 있습니다.
      실제로 완전히 잘못된 정보가 제공됩니다. 그 나쁜.
      Jan에게 ABP에 개인적으로 연락하라고 다시 조언합니다.

  17. 밥, 좀티엔 말한다

    잘못된 조언이 많습니다. SVB의 경우 Bang Lamung의 보안 사무소에서 도장을 찍으면 연간 생활 증명서가 필요합니다. 이것을 모든 연금 수급자에게 보내면 수락됩니다. 그게 다야.

    • 배리 말한다

      비트
      그리고 SVB는 이것을 다음으로 전달할 것입니다.
      내 연금 기금 Achmea
      훌륭한 서비스 수년간 문제 없음

    • 에릭 카이퍼스 말한다

      간단한 설명과 함께 SSO 생활 증명서 사본을 Zwitserleven에 보냈고 승인되었습니다. 그리고 이것조차: Zwitserleven이 그 질문을 가지고 SVB를 위해 왔다면, 나는 '빈' SVB 생명 증명서 사본을 가지고 SSO에 가서 Zwitserleven으로 간 우표가 있는 생명 증명서를 받을 것입니다. 빈 SVB 인증서의 복사본을 몇 장만 만들어 재고를 확보하세요.

  18. 목수 말한다

    도 사회보장국에서 가능하다고 들었습니다. 파타야에 지점이 있는지는 모르겠지만...

    • l. 낮은 크기 말한다

      SSO는 Laem Chabang에 있으며 이것은 Sri Racha 방향이며 SVB 양식에 도장을 찍고 서명합니다.

  19. 로버트 우르바흐 말한다

    Jan과 마찬가지로 나도 ABP로부터 연금을 받습니다. 생활 증명서를 다시 작성해 달라고 요청하는 편지에는 거주지의 등기소, 공증인 또는 판사만이 이를 확인하고 서명할 수 있다고 명시되어 있습니다. 처음으로 이것이 나에게 적용되었을 때 나는 공증인을 찾으러갔습니다. 태국 사람들이 모르기 때문에 못 찾았어요. ABP에 연락해보니 변호사도 친절하더군요. 예약을 했더니 10.000바트가 든다고 하더군요. 그러다가 방콕에 있는 지인의 조언으로 변호사와 함께 일하는 번역 대행업체를 찾아갔습니다. 나는 1500바트의 수수료를 내고 작성하고 서명한 양식을 다음날 다시 받았습니다. 이제 저는 지역 진료소의 의사가 양식을 작성하고 서명하고 도장을 찍었습니다. 나는 이에 대해 ABP에 요청하고 허가를 받았습니다. 이 캠페인에 대한 비용/기여는 본인에게 맡겨집니다.
    누구나 자신의 상황에 따라 Jan에게 조언할 수 있지만, 연금 기금마다 누구 또는 어떤 기관을 받아들이는지는 다를 수 있습니다.

  20. 프레드 말한다

    증명서는 태국어로 되어 있어야 합니다. 따라서 먼저 공인된 사무실에서 번역을 받은 다음 누군가 서명하기를 바랍니다.
    나는 친구의 유족 연금에 서명하기 위해 몇 주 동안 걸어 다녔습니다. 그녀는 태국 국적을 가지고 있습니다. 드디어 올해 경찰서에 성공하여 좋은 꿀팁을 전해드렸습니다.
    연금을 지급하는 나라의 대사관이 이런 일을 하고 싶어 하지 않는 것은 안타까운 일이다. 벨기에 문서이고 벨기에 연금입니다.

    • 렁 애디 말한다

      친애하는 프레드,
      비록 이것이 벨기에 연금에 관한 것이지만, 나는 벨기에인으로서 귀하의 답변에 응답하고 싶습니다. 벨기에 행정부와 아주 쉽게 통하는 것이 있다면 생명보험증이다. 병원, 경찰, 시청, 출입국 관리소 등 모든 태국 공무원이 승인하고 스탬프를 찍고 서명합니다. 벨기에에서 읽을 수 없기 때문에 태국어로 번역하는 것은 의미가 없습니다. 자국어(프랑스어, 독일어, 네덜란드어 또는 영어) 중 하나로 작성해야 합니다. 문제의 사람이 큰 병원도 아닌 단순히 '진료소'에 가거나 저처럼 Tessa Baan에 간다면 이미 행정적으로는 그렇게 된 것입니다. 나는 '태국 여자친구'가 문서가 무엇에 관한 것인지 태국어로 설명할 수 있을 만큼 충분히 명료하며 Farang의 도움이 필요하지 않다고 가정합니다. 귀하가 도울 수 있는 유일한 방법은 벨기에의 올바른 주소(브뤼셀의 Zuidertoren)로 보내는 것입니다. 이메일로도 가능합니다. PDF로 스캔하면 아무 문제 없이 허용됩니다.
      또 다른 말 : 여성이 벨기에 대사관에 등록되어 있지 않으면이 사람에게 행정 서비스를 제공하지 않습니다.

      • 프레드 말한다

        벨기에인으로서 실제로 그럴 수도 있습니다. 그러나 많은 과부는 벨기에 국적을 가지고 있지 않습니다. 그리고 행정부가 서명을 원하면 서명 내용을 알고 싶어하므로 번역이 필요합니다.
        그러나 모든 행정 절차와 마찬가지로 괴롭힘이 주요 서비스입니다.
        누군가를 돕는 것은 오래 전에 사라졌습니다. 이제 남은 것은 사람들을 최대한 어렵게 만드는 것입니다.

    • 데이비드 H. 말한다

      아마도 그 이유는 여자 친구가 태국인이기 때문에 그들이 할 수 없거나 원하지 않는 이유입니다. 대사관에 등록되지 않은 벨기에 인조차도 문서에 제한이 있으며 생명 증명서에 관한 한 어렵지 않습니다. 대사관에 등록 된 경우 최근 날짜가 포함 된 태국 신문과의 셀카 사진을 이메일로 보내면 이메일로 저에게 생명 증명서를 전달했습니다.

      Jomtien 거주자에게는 태국 이민이 더 쉽지만 태국 정글 생활에는 이점이 있습니다.

  21. 1월 말한다

    ABP는 다음에 의해 서명된 경우 "생명 증명"을 수락합니다.
    네덜란드 대사관/영사관
    시민 등록 담당관
    공증인 또는 치안판사
    태국 대사관 외에는 요청한 사람이 없기 때문에 ABP에 알리고 어떻게 해야 하는지 물었습니다. 그러면 방콕으로 날아가서 추가 비용을 지불해야 합니다. 우리는 당신이 태국에 살고 있다는 사실에 대해 아무것도 할 수 없습니다
    나는 그것이 태국 문서가 아니기 때문에 증명에 서명 / 도장을 찍을 수 없었고 허용되지 않은 민사 등록 기관에 가본 적이 있습니다. 그는 내가 아직 살아 있다는 문서를 작성했고 이 문서는 태국어로 되어 있었고 ABP에서 승인되지 않았습니다. 그래서 저는 몇 년 동안 독일 영사관에 ​​갔고 이 영사가 제 증명서에 서명했습니다. 비용은 약 1200 바트입니다. 그는 이것을 Ambtliche dienstbahrheid라고 불렀습니다.영국 영사관은 동정적이지 않았고 서명하기를 원하지 않았습니다.그런 다음 네덜란드의 SVB 직원과 교환 프로그램을 가지고 있는 치앙마이의 SVB 지점이 있으며 SVB 직원에게도 정보를 제공합니다. 그들은 또한 ABP와 아무 관련이 없기 때문에 서명할 의향이 없습니다.
    이제 민법 공증인으로도 활동하는 변호사도 있으며 ABP의 승인을 받았습니다. 아니요, "시민 ABP"가 아닌 전직 군인임을 표시해야 합니까?

  22. 빌렘 말한다

    XNUMX월 당신은 그것을 알게

    1. 귀하의 거주지 또는
    2. 공증인 또는
    3. 판사

    삶의 증거에 서명하십시오.

    태국 이민국에 거주 허가를 등록하고 3개월마다 보고해야 한다는 사실을 감안할 때 이것은 옵션 1과 동일하다고 생각합니다. 시민 등록. ABP 문자는 표준 문자이며 태국에만 국한되지 않습니다.

  23. 로버트 우르바흐 말한다

    친애하는 Jan. 나는 당신이 혼란스럽고 심지어 잘못된 정보를 많이 얻고 있다는 l.lagemaat의 의견에 동의합니다. 내 조언은 ABP에 개인적으로 연락하는 것입니다. 나는 그것을 스스로 해냈고 완전히 만족했습니다. 연락하는 가장 빠른 방법은 해당 사이트의 채팅을 이용하는 것입니다. 이해가 안 되시면 제게 이메일을 보내주세요([이메일 보호]). ABP와 관련된 다른 사람들도 참여할 수 있습니다.

  24. 진실 말한다

    지난달 9일 경찰서에서 도장을 받았다.
    100바트 팁 제공, 5분도 채 안되어 밖으로 나옵니다.
    괜찮아요.

  25. 허미 말한다

    이러한 요구 사항은 유럽에 적용됩니다. SSO가있는 태국에서는 무료이며 모든 연금 수급자는 사본을 사용할 수 있습니다. 무료!


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다