태국의 "Uncle Jan"

바이 그링고
에 게시 됨 태국 거주
태그 : ,
31 월 2015

한때 만난 얀 삼촌이 있을지도 모릅니다. 휴가 in 태국 그러나 그것은 이 이야기에 관한 것이 아닙니다. Jan 삼촌은 실제로 존재하지도 않기 때문에 태국도 알지 못합니다. 전당포의 애칭이기 때문입니다. 공식적으로는 Bank of Loan이라고 합니다.

그것은 - 아직 존재하지 않는다고 생각하기 때문에 - (금) 보석, 반지, 책, 주방 용품 등과 같은 "동산 자산"을 담보로 돈을 빌릴 수 있는 대부분의 시립 기관이었습니다. 물론 당신은 대출금으로서의 실제 가치를 얻지 못했습니다. 왜냐하면 당신이 대출금을 이자와 함께 갚지 않으면 전당포 상인이 물건을 팔아야 했기 때문입니다. 물론 사람들은 그들이 검은 종자에 앉아 돈을 빌리는 것을 이웃과 가족을 위해 알고 싶어하지 않았기 때문에 일반적으로 "잔 삼촌"에 대해 이야기했습니다.

전당포

태국에서는 여전히 전당포(영어: 전당포, 태국어: rong kana)가 일반적입니다. 여기 파타야에서 나는 약 10개를 알고 있으므로 전국에 수백 개가 있어야 합니다. 때로는 작은 상점도 있지만 외부에서 대여한 TV, 컴퓨터, 피트니스 장비 등을 판매하고 내부에서 다양한 종류의 반지, 부적, 휴대폰, 금 등을 판매하는 대형 상점도 볼 수 있습니다. 모든 사람이 빌린 돈을 갚을 수 있는 것은 아니며 일정 기간이 지나면 담보가 매각됩니다.

나는 그것을 옆으로 처리했습니다. 처음 알게 된 사이에 태국 와이프에게 가끔 돈을 주고 같이 갔다. 호텔 조금 더 가봤지만 그리 많지는 않았다. 나는 그녀를 거의 알지 못했고 그녀의 "재정 상황"에 대해서도 전혀 몰랐습니다. 글쎄, 그 마지막 것은 좋지 않았어, 내 이야기를 읽어봐”이산에서 온 소녀6년 2010월 XNUMX일의 ”를 다시 보면 무슨 말인지 알 것입니다.

전당포

나는 네덜란드에서 매일 그녀에게 전화를 걸었습니다. 보통 아침에 차에서 출근하는 길에 (어쨌든 A9의 교통 체증에 서있었습니다). 태국으로 돌아가기 직전에 한 번 그녀에게 전화를 걸었지만 대답이 없었다. 그날 몇 번 더 시도했고 그 다음날 다시 시도했지만 아쉽게도 연결이 되지 않았습니다. 나는 그녀가 더 이상 나와 이야기하고 싶지 않은지, 그녀가 여전히 그 술집에서 일하고 있는지, 그녀가 어디에 사는지도 몰랐습니다. 글쎄요, 저녁에 바에 도착한 직후에 운 좋게도 그녀는 그곳에서 일하고 있었습니다. 나는 전화에 대해 물었지만 그녀의 영어가 정확히 좋지 않았음에도 불구하고 정확한 대답을 얻지 못했습니다. 그 다음날 그녀는 그녀가 "무언가"를 사야 하는 가게에 그녀와 함께 가고 싶은지 나에게 물었고 그곳은 알고 보니 전당포였습니다. 그녀는 돈이 없었고 빈약한 방의 월세가 아직 남아 있었기 때문에 그녀는 값싼 휴대폰과 가족 소유의 부적을 빌려 내가 도착할 때까지 며칠을 버텼습니다. 나는 빌린 돈을 갚을 수 있었고 그녀가 나에게 돈을 요구한 것은 처음이었습니다.

금 상점

태국에는 짧은 시간 동안 돈을 빌릴 수 있는 또 다른 옵션이 있습니다. 그것은 몇 년 후 나에게 일어났습니다. 아내는 가게를 차리고 싶었고 나는 전혀 좋아하지 않았습니다. 그녀는 일할 필요가 없었고 단지 할 일이 있기를 원했습니다. 나는 그 아이디어에 계속 저항했고 그것에 대해 꽤 많은 말을했지만 그녀는 고집스럽고 집요했고 내가 그녀를 돈으로 돕고 싶지 않으면 그녀는 돈을 얻을 다른 방법을 찾을 것이라고 말했습니다. 아니나 다를까, 그녀는 그 가게를 위한 좋은 장소를 찾았고 내가 처음 거기에 왔을 때 맥주, 청량음료 등이 들어 있는 대형 이중 냉장고도 있었습니다.

가게는 성공을 거두었고 곧 많은 단골 손님이 생겼고 판매는 여전히 잘되고 있습니다. 나는 그 아이디어에 익숙해지기 시작했고 점차 그 아이디어에 적응했습니다. 그런 다음 그녀에게 도대체 어떻게 돈을 얻었는지 물었을 때 그녀는 그 지역의 많은 금 상점 중 한 곳에서 그녀의 금을 모두 빌렸고 대부분은 내가 그녀에게 준 것으로 밝혀졌습니다. 몇 마디의 달콤한 말로(그리고 조금 더) 그녀는 금을 "다시 살" 수 있도록 돈으로 나를 설득했습니다.

문제

그 홍수를 둘러싼 모든 비참함을 읽을 때 나는 그 두 사건을 생각해야 했습니다. 많은 가족들이 모든 것을 잃었고 일도 없고 따라서 일일 비용을 거의 지불할 수 없습니다. 빌릴 수 있는 가치 있는 것이 항상 있기 때문에 해당 지역의 "Uncle Jan's"는 좋은 사업을 할 것입니다. 그 사람들은 여전히 ​​일상적인 유지를 제공해야 하므로 일시적으로 가족 보석, 반지, 시계 등을 제거합시다. 은행은 그들에게 돈을 빌려주지 않을 것이고 "사채"는 너무 비쌉니다.

우리가 대부분 암스테르담 노동계급 동네에서 알고 있는 "Uncle Jan"에 대한 일화가 태국에서 알려지기까지는 수년이 걸릴 것입니다.

– 다시 게시된 기사 –

"태국의 "Uncle Jan"에 대한 13개의 응답"

  1. 니코 말한다

    FYI: 적어도 암스테르담에는 'Uncle Jan'이 여전히 존재합니다. Stadsbank van Lening을 참조하십시오. 웹사이트: http://www.sbl.nl

    • 외국인 말한다

      @니코: 네 말이 맞아. 나는 이야기를 즉흥적으로 적었고 Jan 삼촌이 여전히 존재하는지 확인하지 않았습니다.

      실제로 암스테르담과 헤이그에 또 다른 Bank van Lening이 있습니다. 두 시립 기관은 비영리 기반으로 운영됩니다.

      훨씬 더 일반적인 것은 동일한 원칙으로 작동하지만 (이자) 비용이 물론 상당히 높은 개인 전당포입니다. 실제로 개인과 태국의 전당포는 상업적이기 때문에 비교해야 합니다.

    • 말한다

      맞고 널리 사용됩니다. 내 태국 여자 친구도 그것으로 무엇을 해야할지 알고있었습니다. 하지만 나는 그렇게 할 수 있었다. 부과되는 이자가 어마어마하다.
      net zoals die financieringsmaatschappijtjes hier in Thailand. zolang je maar zegt, dat je e.e.a. “van je salaris” (wordt nooit gecontroleerd hoeveel dat dan wel is) zal terug betalen kun je alles gefinancierd krijgen. wel tegen een rente van > 20%! die maatschappijtjes maken de mensen kapot, want dat soort rentes is bijna niet op te brengen en al helemaal niet als en de TV en de ijskast en de geluidsinstallatie ….etc.. ook nog eens gefinancierd zijn. ik ken mensen, die net zoveel verdienen als hun financieringslasten! tsja, geen wonder dat thais weglopen voor hun problemen.

      일종의 BKR(신용 등록 기관)에 대한 절호의 시간이며 따라서 태국의 NIM 등으로부터 사람들을 보호합니다.

      • 베드로 말한다

        ze hebben hier een soort bkr. Het heet NCB national credit buro. Als je daar staat geregistreerd kun je geen financiering afsluiten. Na betaling blijf je nog 3 jaar geregistreerd

  2. 로버트 말한다

    좋은 글...너무 좋아서 와이프/여자친구에게 추천했습니다.
    우리는 6년 동안 서로를 알고 있으며 정기적으로 서로를 방문합니다.
    따라서 상호 신뢰가 있습니다. 물론 돈을 가지고 일할 때 중요합니다. 그것에 대해 명확히 일할 예정이다. …좋은 기사…좋은 생각…태국을 위해 최소한.

  3. 로버트 말한다

    적은 금액의 경우 3년, 큰 금액의 경우 10년 동안 작성하신 내용이 부분적으로 사실입니다. 그 후에는 자동이체를 더 이상 사용할 수 없습니다. 그러나 부채는 남아 있습니다.
    더 이상 귀찮게 할 수 없습니다. 다만 판결이 나면 최대 20년까지 징수할 수 있다.
    평결이 있습니다 .. 아직 문서를받지 못했습니다 .... 1 년 반 후에 청구권이 만료됩니다. 남궁금하다

  4. 롭 브이 말한다

    우리 타락 마을에서 일종의 약혼식을 했을 때(당신의 파트너, 당신과 다른 중요한 구성원들이 헌금 바구니에 연결된 밧줄을 잡고 기도하는 잘 알려진 노현자) 우리는 손님들로부터 돈을 받았습니다. .

    Ik had dat geld wat we hadden gekregen al in mijn portommonnee gestopt maar ik moest die biljetten er weer uit halen. Ik mocht dat absoluut niet uitgeven want dit is een speciale gift, dus dat geld ging mee naar Nederland waar de bahtjes een moi plaatsje in de vitrinekast kregen. Onze eerste gouden ringen wil ze liever ook niet verkopen, maar als het echt nodig is mag het wel. Prima hoor, dan bewaren we gewoon alles. Dus die emotionele band (of gebrek daaraan) zal ook wel een kwestie van persoonlijkheid zijn (en generatie??).

    주제에 대한 추가 정보 : 내 여자 친구는 적어도 에이전시 (때로는 친구에게서, 더 자주 그녀에게서)에서 돈을 빌리고 싶지 않습니다. 한 번 해보고 새 폰을 사라고 했더니 계속 돈을 빌릴 생각이 없냐는 등의 전화가 계속 오고 있다. 지인 중에는 돈을 너무 많이 빌리거나 돈을 갚아야 하는 큰 문제에 대한 이야기도 알고 있다. 많은 관심 그래서 그녀는 정말로 빚을지고 싶지 않습니다. 그래서 재정적으로 나는 온갖 종류의 현명하지 못한 대출이 인출되는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 나는 성격을 고수할 것이고, 네덜란드에는 차나 비싼 물건을 할부로 사는 사람들도 충분히 있을 것이다…

  5. 바커스 말한다

    부동산 담보와 돈을 빌리는 것은 태국에서 큰 문제이며 앞으로 더 커질 것입니다.

    거의 모든 상점에서 상품을 지불할 수 있습니다. Lotus 및 BigC와 같은 매장도 참여하고 있습니다. 이것은 특히 소득에 대한 확인이 종종 생략되기 때문에 상품 구매를 쉽게 하고 자극합니다. 실제로 태국 BKR이라고 하는 NCB가 있지만 "소액" 구매에 대해서는 거의 상담하지 않습니다.

    자동차 딜러(브랜드 딜러가 아님)에서는 훨씬 더 쉽습니다. 좋은 담보가 있기 때문에 소득 테스트 없이 자동차를 구입할 수 있습니다. 이러한 대출의 대부분은 소규모 금융 회사에 제공되지만 Thanachart Bank에도 제공된다고 Thai DSB Bank는 말합니다. 상당히 큰 기관이지만 여기에서도 소득이 조회되지 않거나 신용 조회가 이루어지지 않습니다. 판매가 가장 중요합니다! 첫 달을 모으는 것은 이미 이익입니다. 미납시 차량은 회수되어 동일한 금액으로 판매됩니다.

    그러나 외상으로 무언가를 구입하면 문제가 빠르게 시작됩니다. 월 지출을 감당할 수 없어 곧 유명한 돈 대출 상어의 손에 넘어갑니다. 이것에도 그라데이션이 있습니다. 소규모 금융 회사가 있고 거의 모두 매월 1,25%, 즉 연간 15%를 청구합니다. 거기에 불신이 생기면 항상 불법 회사가 있으며 월 10~15%의 비율을 청구하므로 연간 100~180% 또는 그 이상을 청구합니다. 상환금은 태국 전역을 돌아다니는 오토바이를 탄 남자들에 의해 매일 징수됩니다. 대부분 검은 재킷, 검은 장갑, 위협적인 일체형 헬멧을 착용한 2명의 남자. 이 남성들은 징수된 금액의 일정 비율을 받기 때문에 위협적인 행동을 두려워하지 않으며 때로는 신체적 폭력으로 위협하기도 합니다. 이 마지막 회로에 도달하면 되돌릴 수 없으며 상황은 시간이 지남에 따라 더욱 절망적일 뿐입니다. 여기까지 온 많은 사람들; 대부분은 이미 가진 것이 거의 없거나 전혀 없는 사람들입니다. 결국 채권자로부터 도망칩니다.

    Ook veel keuterboertjes raken op deze manier hun grond en dus inkomen kwijt. Zij verpanden vaak hun grond aan de Coop waarbij zij zijn aangsloten en verpanden hiermee eigenlijk ook meteen hun oogst. Eenmaal per jaar wordt er geincasseerd door de Coop waarbij meestal de opbrengst van de oogst direct verdwijnt in de kas van de Coop. Om uit deze op het oog uitzichtloze situatie van enige jaren te komen, komt men vaak weer terecht bij louge, vaak illegale financieringsmaatschappijen terecht. Door de gestegen/stijgende grondprijzen kan men daar weer meer geld lenen om hiermee de Coop af te lossen en nog een zakcentje voor zichzelf over te houden. Borg is uiteraard de grond. Men krijgt hier vaak 50% van de werkelijke waarde en dan wordt er vaak ook nog een percentage ingehouden als een soort borg voor de aflossing. Vaak krijgt men hierdoor niet meer dan 40% van de werkelijke waarde. Deze maatschappijen rekenen vaak tussen de 2 a 3% p/mnd en dan nog een bedrag voor aflossing. Vaak blijkt dat het zakcentje weer snel verdwijnt in de zakken van de financieringsmaatschappij en men daarna aan de goden is overgeleverd. Resultaat: grond is van de financieringsmaatschappij en kan jaarlijks worden gepacht door de vroegere bezitter.

    많은 (현지) 정치인과 고위 관리들도 여기에서 무너지고 이런 식으로 그들의 부를 더 확장하는 데 필요한 우유를 가지고 있기 때문에 이 검은 순회에 대해 거의 수행되지 않습니다.

    • 프랑키 R. 말한다

      한 지점;

      자동차도 외상으로 쉽게 팔 수 있는데, 그것이 '좋은 담보'이기 때문입니다. 그리고 그게 '새우 크래커에' 박혀 있다면?

      태국 교통의 비현실적인 전망이 아닙니다.

      그러나 실제로 조치를 취해야 합니다. 이 빌리는 것이 통제 불능 상태가 되기 때문입니다.
      그리고 저는 미국인들이 일종의 신용에 의존했다고 생각합니다.

  6. 피터 더크 말한다

    태국인은 모든 것을 새로 해야 하기 때문에 다소 이상합니다! 가지고??
    예를 들어, 전화 ... 하지만 모든 트리밍이 있습니까?
    인터넷을 사용하지 않기 때문에 절대 사용되지 않는 것은 무엇입니까?
    이것은 누군가의 눈을 찌르는 것입니다.
    불꽃놀이도 마찬가지죠?
    돈이 적은 사람이 가장 많이 팝니다'??
    그리고 그들의 귀까지 대출이 있습니까?

  7. 바커스 말한다

    아니요, Bacchus는 제 본명이 아닙니다. 그러나 이름에 무엇이 있습니까?

    Ik woon zelf in de Isaan en zie de door mij beschreven ellende regelmatig om mij heen. Soms in en in trieste gevallen. Kinderen die niet naar school kunnen omdat er geen geld is; geld gaat naar de woekeraars. Mensen die maar onderduiken om aan de woekeraars te ontkomen.

    이것은 일반적으로 교육과 산술이 거의 없는 사람들이 태국에서 큰 문제입니다. 사람들은 종종 자신의 행동의 결과를 보지 못합니다. 3 바트 이자(= 3%) p/월은 적은 것처럼 보이지만 3년 미만의 이자 형태로 빌린 자본을 갚고 물론 대출 자체도 갚습니다.

    Probleem hier in de regio is ook nog eens de exhorbitant gestegen grondprijzen hier in de regio. Sommige stukken grond werden een paar jaar geleden nog verkocht voor 50.000 baht per rai en doen nu 500.000 baht +! Boeren hebben hun grond nu vaak verpand aan de Coop voor 30 of 40.000 baht per rai. Wil men meer lenen, moet men eerst de schuld afbetalen. Woekeraars spelen daar handig op in en bieden bedragen van bijvoorbeeld 150.000 baht per rai. Een boertje met bijvoorbeeld 8 rai rekent zich meteen rijk; 8 X 150.000 is toch 1.200.000 baht. De woekeraar lost de Coop af; zeg eens in dit voorbeeld 8 X 40.000 baht, en steekt het chanot in de zak. Het boertje krijgt het restant minus 20% als borg voor de aflossing, dus 640.000 baht. Er wordt verteld dat zij de borg ad 240.000 baht krijgt indien de volledige lening is afgelost. Zover komt het echter vaak niet. De leningen hebben vaak een looptijd van 4 jaar tegen 3% rente p/mnd; het boertje moet dus maandelijks 36.000 baht aan rente betalen en 25.000 baht aan aflossing, totaal 61.000 baht! De 640.000 baht die zij hebben ontvangen is meestal na 10 maanden op en de grond vervalt aan de woekeraar. Vervolg: boertje mag “zijn” grond pachten voor 5.000 baht p/mnd.

    토지 사무소(태국 토지 등기부)를 살펴봐야 합니다. 이 어두운 인물들이 많이 돌아다니고 있습니다. 그들은 즉시 농부를 선택하고 종종 토지 사무소의 공무원의 도움을 받습니다. 사람들은 종종 가치 보고서를 위해 샤노트를 가지고 토지 사무소에 갑니다. 평가 보고서는 종종 토지를 빌려주거나 판매할 수 있어야 합니다. 카운터 뒤의 직원은 외부의 사채업자들에게 누군가가 감정 보고서를 위해 다시 왔다고 알립니다. 일단 밖에 나가면 농부는 이 루즈 형상에 의해 아름다운 말과 약속으로 공격을 받습니다. 많은 것이 약속되어 있으며 서명만 하면 (거의) 항상 같은 날 현금을 받을 수 있습니다. 그런 다음 고정하지 않으려면 신발/슬리퍼에 강해야 하며, 돈이 필요하고 계산할 수 없는 경우에는 어렵습니다!

    이런 종류의 마피아 관행을 통해 많은 토지가 다른 사람들의 필요를 이용하고 이런 식으로 자신을 상당히 풍요롭게 하는 사람들에게 양도됩니다. 불행하게도 이러한 종류의 관행에 대해서는 거의 수행되지 않습니다. 무대 뒤에서 많은 영향력 있는 인물들이 현을 당기고 있기 때문입니다.

    슬픈 것은 바로 이미 가진 것이 거의 없거나 전혀 없는 사람들이 이런 종류의 관행에 희생된다는 것입니다. 슬퍼!

    Willem, 재정적으로 도움을 주는 것은 의미가 없습니다. 과거에 우리는 때때로 사채업자로부터 소액 대출을 상환함으로써 도움을 주었지만, 집에 있는 무언가나 오토바이가 고장나면 이 신사들이 즉시 "적절한" 해결책을 가지고 문앞에 있습니다. 그것은 태국에서 잘 확립 된 것 같습니다!

    Hindustani는 문자 그대로 모든 것을 판매하는 오토바이를 타고 우리 마을을 통과합니다. 옷, 휴대 전화, 라디오, 텔레비전 및 그가 가지고 있지 않은 것, 물어볼 수 있습니다. 우리 친구가 그에게서 휴대폰을 샀습니다. Lotus에서 그 물건은 1.500바트이고 그와 함께 그녀는 3.500바트를 지불합니다. 물론 결제시. 그녀는 매일 50바트를 지불합니다. 그녀는 궁극적으로 전화기에 얼마를 지불하는지 모릅니다. 그녀는 하루에 50바트를 지불해야 한다는 것만 알고 있습니다. 그녀에게 왜 그렇게 하느냐고 물으면 대답은 간단합니다. 그녀는 Lotus에서 그 물건을 살 1.500바트가 없습니다. 사실, 그녀는 일반 상점에서 그런 물건의 가격이 얼마인지 알지 못합니다. 왜냐하면 그녀는 거기에 거의 가지 않기 때문입니다. 영리한 사람들은 이 무지를 영리하게 이용합니다. 아니면 어리 석음입니까?

  8. 제라두스 하트만 말한다

    필리핀의 전당포 수는 태국의 XNUMX배입니다. 모든 상점가에는 적어도 하나의 전당포가 있습니다. 필리핀의 전당포는 담보 가치에 대해 합리적인 현금 공급으로 법 내에서 운영되며 중개인과 협력하지 않습니다. L'Huiller와 같은 기업은 좋은 평판과 명성을 가지고 있습니다.

  9. 말한다

    자유인의 땅... 이 문제는 지식과 통찰력의 부족으로 지속되기 때문에 교육이 좋은 수준에 도달하면 큰 개선이 될 것입니다.

    (더 높은 지위를 차지하는) 많은 사람들에게 그것은 좋은 것일 뿐입니다. 나는 그것을 "평범한 남자"의 착취라고 부릅니다(하지만 여기에는 평범한 여성도 포함됩니다).

    사람들은 어리석게 유지되며 20년 후에 이 사이트에 이러한 이야기가 나타나는 것을 보게 될 것입니다. 너무 미안 해요.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다