당신은 태국의 모든 것을 경험합니다 (71)
태국에 가본 적이 있거나 여전히 그곳에 살고 있는 모든 사람은 특별하고, 재미있고, 놀랍고, 감동적이며, 이상하거나 평범한 것을 경험합니다. 화려할 필요는 없지만 그러한 이벤트는 오래 남을 것입니다. 그 사건을 기록하고 Thailandblog에서 보는 것보다 더 재미있는 것은 무엇일까요? 그러니 참여하고 적어서 다음을 통해 편집자에게 보내십시오. 접촉 아마도 자신이 찍은 사진과 함께. 시리즈를 따라하다 보면 모든 기여가 독자들로부터 많은 감사를 받는다는 것을 알 수 있습니다.
예를 들어 아내와 함께 Nakhon Sawan에 있는 집에서 여러 해 동안 살았던 Frans de Beer를 예로 들어 보겠습니다. 오랜 세월이 지나면 때때로 당신이 의지하지 않는 일이 발생합니다. Frans는 그것에 대해 다음과 같은 이야기를 썼습니다.
배관공
작년 어느 날 작은 욕실의 싱크대가 벽에서 떨어져서 사용할 수 없게 된 일이 있었습니다. 네덜란드에서는 이를 처리할 수 있는 훌륭한 배관공을 찾기 위해 Google을 검색합니다. 불행히도 태국에서는 불가능합니다. 그곳에서 현지 연락처에 의존해야 합니다. 모든 공조 장치는 지인이 공급하고 유지 관리하여 만족하며 그에게 좋은 배관공을 추천해 줄 수 있는지 물었습니다. 그는 하나를 알고 그것을 보낼 것입니다.
최고의 남자가 왔을 때 우리는 그에게 고장난 싱크대를 보여주었고 그는 그것을 고치는 데 문제가 없다고 말했습니다. 그는 바로 일에 착수했고 한두 시간 후에 일이 끝났다고 말했습니다. 결과를 보러 갔는데 배수구를 지수판 없이 연결한 것으로 밝혀졌습니다. 싱크대가 부서지기 전에 정수기도 있었기 때문에 그럴 의도가 없다고 그에게 말했습니다. 그는 정수기가 고장났다고해서 정수기가 없으면 물이 배수되지만 그 대가로 정화조에서 악취가 나기 때문에 새 것을 사라고 명령했습니다.
그런 다음 그 남자는 새 것을 사러 가서 그것을 설치하는 데 또 한 시간을 보냈습니다. 그가 준비가 되었다고 다시 말했을 때 나는 다시 보러 갔다. 그는 물탱크가 아래쪽이 아니라 앞으로 튀어나오도록 급수와 배수를 역전시켰습니다. 그런 다음 종이에 그러한 것이 어떻게 작동하고 어떻게 연결되어야 하는지 스케치했습니다. XNUMX시간의 추가 작업 후 정말 잘 연결되었습니다.
전체적으로 싱크대를 벽에 설치하고 공급 및 배수를 설치하는 데 반나절 이상이 걸렸습니다. 우리는 그에게 200바트의 임금을 지불해야 했습니다. 우리는 이것을 500개만 만들었지만 확실히 배관공은 아니었습니다.
안녕 프란스, 당신은 최고의 사람에게 방법을 말할 수 있었기 때문에 당신이 직접 하지 않은 이유를 이해할 수 없습니다.
예, 이제 당신이 가난한 슬롭을 조금 도왔다는 것을 압니다.
나는 그것이 여전히 나쁜 일에 대한 꽤 높은 팁이라고 생각합니다!
그것은 kamlang jai라고합니다.
또한 행한 일에 대하여 좋지 못한 사람에게 상을 주라. 그는 이것으로부터 배웠고 다음 번에는 다른 직업에 대한 본상을 요구하지 않을 것입니다.
살고 이해하게하십시오. 우리는 시간당 35유로의 시급을 말하는 것이 아닙니다.
나는 이것을 정확히 반대 방향으로 봅니다. 태국인을 아는 그는 이것을 할 것이라고 그는 생각합니다. 그것은 쉬웠습니다…
나는 이 "배관공"에 대한 당신의 인내심에 경의를 표하며 그가 요구한 것보다 더 많은 시간과 노동에 대해 보상을 해준 것에 대해 칭찬합니다. 덧붙여서 요즘 네덜란드에서는 인터넷 검색으로 좋은 배관공을 찾는 것이 생각만큼 쉽지 않습니다. 많은 사람들이 Google을 통해 배관공을 고용한 후, 특히 상위 검색 결과에서 나온 경우 엄청난 청구서와 때로는 좋지 않은 결과에 직면하여 실망합니다. 호출 비용, 특히 저녁과 주말의 시급, 예를 들어 외과 의사가 비교할 수 없는 모든 종류의 추가 비용으로 인해 태국행 비행기 표를 구매하는 데 사용할 수 있는 송장이 발생할 수 있습니다. 말하자면 두 사람. 소비자 프로그램은 이에 대해 정기적으로 경고합니다.
무엇을 원하십니까 레오, 아무도 더 이상 손으로 일하고 싶어하지 않습니다. 실제 공예를 가르치는 것은 더 이상 젊은이들이 하는 일이 아닙니다. 그것은 너무 어렵습니다. 그들은 단지 엔지니어나 의사가 되기를 원할 뿐이며, 대개는 부모의 압력을 받고 있습니다.
나는 벨기에에 있는 몇몇 아주 좋은 전문가들을 알고 있으며 그들은 평균 월급보다 훨씬 더 많은 돈을 벌고 있습니다. 그들은 많은 시간을 투자해야 합니다. 예, 하지만 월말에 그들은 충분한 급여를 받습니다.
나는 무엇이든 할 수 있을 만큼 운이 좋으며 이미 내 인생에서 많은 돈을 저축했습니다. 여기 태국에서는 특정 활동을 직접 수행할 수 없으며 수행하지 않을 수도 있습니다. 가끔 바쁜 태국 서투른 사람들을 보면 머리가 백발이 되기도 합니다.
우리도 이것을 경험했습니다. 구스넥 없이 변기 옆에 설치된 세면대. 냄새가 우리 집에도 돌아왔습니다. 어떻게 그리고 무엇을 설명하고 수리했습니다. 그는 사실 고무나무 베는 사람이지만 우리 옆에 그는 이제 완전히 새로운 집을 지었습니다.
큰 기쁨으로 이 글을 다시 한 번 읽었지만, 여전히 집 주변의 전기 및 배관 설치 작업을 직접 할 수 있다는 것이 기쁩니다.
수년 동안 여기 태국에서 많은 집을 보았고 입이 부러지지 않기 때문입니다.
얀 뷰트.
네, 여기 집에 증축을 할 때 전기와 배관도 제가 직접 했어요… 만지는 것조차 허락되지 않았다. Isaan에 있는 내 여자 친구가 부모님을 위해 집을 지었을 때도 거기에 전기와 배관을 직접 설치했습니다… 부모님이 감전사로 죽는 것을 원하지 않았습니다… 전기 회사의 신사들이 N을 내 접지에 연결했습니다… 그리고 그것을 위해 나는 850km를 탈 수 있었다…
폐 애디,
Elektriciteit is een verhaal apart.
Randaarde wat is dat?
Ze staan je aan te kijken of ze water zien branden wanneer je een randaarde wandcontactdoos aan ze laat zien en op de randaarde wijst.
Stroomdraden worden een beetje aan elkander geknoopt en wat tape er omheen, want lasdoppen hebben ze nog nooit van gehoord schijnbaar.
Bij vrienden van mij eens een spanningszoeker schroevendraaier op de trommel van de wasmachine gehouden en het lampje in deze schroevendraaier ging branden.
Niet vreemd op die manier dat er wel eens een huis affikt of iemand ge-elektrocuteert word.
Zo als helaas met zoveel, ze doen maar wat.
Gr. 아르노
고장난 싱크대.
그런 기억이 있습니다.
몇 년 전에 나는 세면대가 샤워실 바로 바깥 벽에 붙어 있는 방갈로를 빌린 적이 있었습니다.
우리가 방갈로에 머물렀던 첫날, 우리는 샤워를 하고 샤워를 하고 나올 때 싱크대에 한 손을 대고 지지대를 찾았습니다.
샤워 부스를 떠날 때 쉽게 미끄러질 수 있습니다.
세면대를 살짝 만졌을 뿐 벽에서 내 발 바로 옆에서 자연스레 떨어졌다.
다행히 그 무거운 물건은 내 발에 떨어지지 않았다.
분명히 과거에도 그 일을 잘하는 배관공은 없었습니다.
즉시 다른 방갈로를 가져와 싱크대를 검사했습니다.
나는 태국과 그 주민들을 아주 잘 알고 있지만 내 감독 없이는 결코 그런 일을 하지 않을 것입니다! 그것은 특히 첫 번째 오류 이후에 문제를 일으키고 있습니다. 모든 것이 제대로 연결되었는지 확인하기 위해 두 번째 시간을 기다리지 않겠습니까? 자신의 잘못입니다.
그리고 나는 이미 내 감독하에 태국의 '장인'이 내 말을 참을성 있게 듣고 자신이 잘못한 일을 침착하게 계속하는 것을 경험했습니다. 나는 그의 아름다운 미소를 무료로 얻었다.
Jan과 대화하기는 쉽지만 태국인은 Farang의 명령을 원하지 않습니다.
이것은 버스 바트로 사실입니다.
당시 태국에서 건축할 때 장인이 아내와 함께 공사를 감독했다. 그는 거의 듣지 않았지만 모든 것이 잘못되었습니다! 완전한 수치.
우리가 지불하지 않겠다고 위협했을 때, 많은 '전문가'들이 다른 사람들로 대체되었습니다. 그래서 무슨 일이 생기면 건설회사 소유주에게 보고해야 한다는 데 의견을 모았다. 갑자기 오류가 수정되었습니다.
그래서 파랑, 그는 면전에서 친절하게 비웃음을 당하고 운이 나쁘면 그들은 계속됩니다.
안녕하세요 프랑스어,
Hier heb ik toch wel twee opmerkingen over.
Wastafelafvoer in Thailand wordt op de ‘grijze’ waterafvoer aangesloten, dan wel rechtstreeks op de waterafvoer rondom het huis. Een stankafsluiter is dan niet nodig maar wel handig om ongedierte tegen te houden.
Ten tweede vind ik het een handeling van een toerist om zo’n grote fooi te geven. Dat de originele rekening maar 200 Baht was, erg laag dus, is geen reden om dan maar 300 Baht fooi te geven en zeker niet als de loodgieter een kluns is. Som nam na.
Menig Thai denkt dan: Farrang jai die. Witneus met een goed hart 🙂
Nou Hugo,
Dát noemt ‘n Thai “nam yai”
Bovendien is Frans geen toerist, maar woont al jaren in Thailand.
Die € 13= is geen fooi maar arbeidsloon, en de goeie man zal Frans op z’n wenken bedienen in de toekomst, al zal het wel geen loodgieterswerk zijn.
Ik heb ooit ‘n electricien in Ubon gehad die verrekte goed werk levert, ook had hij ‘n stompvoet en slechts 2 vingers aan z’n rechterhand.
Hij werkte nog met zo’n “veilige” bamboo-ladder.
Durfde geen bedrag te noemen wat ik hem schuldig was.
Heb hem meegenomen naar HomePro, rechtstreeks naar de aluminium ladders.
“Zoek er maar eentje uit”, hij durfde níét dus heb ik hem de beste gegeven die er stond.
Ik kan hem áltijd bellen voor ‘n karwei.
Een vakman die met een ladder aan de elektriciteit werkt zou in principe NOOIT een aluminium ladder mogen gebruiken. Een bamboo ladder is vele malen veiliger.
In deze zin is een spelfout: het moet “bewoont” zijn en niet “bewoond”.
Neem bijvoorbeeld Frans de Beer, die al vele jaren met zijn vrouw een huis bewoond in Nakhon Sawan.
Dat is na vier jaar nog niemand opgevallen?