제출 : 책나라의 이산동화
제 이름은 Guido De Ville이고 Damme(벨기에)에서 7개월, 태국에서 5개월 동안 살고 있습니다. 나는 수년 동안 태국 블로그를 읽는 것을 즐겼습니다. 결국 저는 저 자신이 몇 권의 책을 저술했으며 저만의 출판사인 Zorro를 운영하고 있습니다(www.zorrobooks.be 참조).
Damme에서는 동료와 함께 플랑드르에서 가장 작은 중고 서점(15m2)을 운영하고 있습니다. 시청 앞에 위치한 Feniks. 처음에는 그것이 저지대 국가 중 가장 작은 나라라고 생각했지만 그것이 잘못된 것으로 판명되었습니다. 왜냐하면 암스테르담에는 분명히 더 작은 서점(8m2)을 가진 사람이 있기 때문입니다.
5년 전 나는 우연히 치앙마이의 작은 헌책방에 들렀다. 실제로 네덜란드어로 된 책도 몇 권 찾았습니다. 나는 매니저 Jackie와 이야기를 나눴다. 우리는 분명히 전 세계적으로 나타난 책 판매 감소에 대해 이야기했습니다. 나처럼 그녀는 가르치곤 했다. 그녀는 심문 기술과 거짓말 탐지에 영어와 나. 그녀는 XNUMX명의 소녀의 가족에서 Isaan에서 왔습니다.
아버지는 정기적으로 사우디아라비아에 가서 도로 건설 일을 하며 가족을 먹여 살리려고 노력했습니다. 그는 55년 동안 집을 떠나 있을 때도 있었습니다. Isaan 사람들에게는 그다지 특이한 일이 아닙니다. 그는 5세에 그곳에서 걸린 폐질환에 걸려 사망했습니다. 그러나 그 후 그의 다섯 딸 중 세 명이 대학에 진학했습니다. 모두 같은 방식으로 낮에는 방콕에서 일하고, 저녁에는 대학에 다니고, 밤에는 다른 사람들과 공유하는 방에서 공부합니다. Jackie는 영어 교사가 되었습니다. 실제로 Isaan의 주민들은 종종 (특히 다른 태국인뿐만 아니라 Falang에 의해) 폄하되지만, 이는 잘못된 것입니다.
결국 Isaan에서 태어나면 몇 가지 명백한 단점을 자동으로 처리해야 합니다. 가난하고, 쌀 가격이 계속 하락하고, Isaan은 모든 것과는 거리가 멀고, 존경받지 못하고 수도의 희생자입니다. 부패. 예를 들어, 교육 장소는 전문성에 따라 수여되는 것이 아니라 귀하의 재정적 기여에 따라 수여됩니다. 하지만 그들 대부분은 근면한 노동자들이고 점차 침체된 상황에서 벗어나고 있습니다.
때때로 나는 몇 년 전에 이곳에서 Isanese와 West Flemish를 비교합니다. 수도에서 멀리 뒤쳐진 종교적인 농민 정신, 오만하고 거만한 브뤼셀(나중에는 앤트워퍼)의 주민들이 왜곡되게 보았지만 강한 의지와 강인함을 가지고 있었습니다.
그 동안 Jackie는 수린에 있는 Ban Sarot의 고향 마을로 돌아와서 35년 전에 학교에 다녔던 가난한 지역 학교에서 일주일에 XNUMX일 영어를 가르쳤습니다. 그리고 내 도움으로 그녀는 방갈로 안팎에 모든 안락함을 갖춘 XNUMX개의 아주 싼 진짜 방이 있는 B&B인 Mango Cozy Corner를 열었습니다. 정말 아무데도 없는 곳이지만 Isaan의 진정한 정통 태국에 있다는 것은 멋진 일입니다. 그녀는 현지인들에게 영어 개인 교습을 제공하지만, 그녀는 또한 파랑(비유적으로 일주일 동안 태국식 목욕)에 몰입합니다. 그 주 후에 당신은 기본적인 태국어를 마스터했습니다. 한때 네덜란드어를 알았던 벨기에의 이전 여왕보다 훨씬 더 많은 것입니다. 네덜란드어로 언어 몰입을 따라갔고 '좋은 아침'과 '멋지네요'만 배웠습니다.
그녀의 여동생(역시 대학 교육을 받은)은 공인 인증서와 함께 일주일 안에 진짜 마사지를 가르칩니다. 또한 일주일 안에 진짜 Isaan 요리를 배우게 됩니다. 그리고 국경을 넘어 씨엠립과 앙고르 와트로 가고 싶다면 여행이 완벽하게 준비될 것입니다.
www.mangocosycorner.com에서 이에 대한 자세한 내용과 집의 철학을 읽을 수 있습니다. 나는 네덜란드어 버전을 썼다. 자세한 내용은 누구나 언제든지 저에게 연락할 수 있습니다. [이메일 보호]. 또는 Damme의 내 서점 FENIKS에서 나를 방문하십시오.
그리고 원을 완성하기 위해 모든 방에서 읽을 네덜란드 책도 찾을 수 있습니다.
책을 읽는 사람이 더 오래 산다는 사실을 과학적으로 증명했다는 사실을 잊지 마세요.
귀도 데빌
그녀의 여동생(역시 대학 교육을 받은)은 공인 자격증을 가지고 일주일 안에 실제 마사지를 가르쳐 줄 것입니다. 일주일간 진짜 이산 요리도 배워보실 수 있습니다!!!!!
그리고 그 일주일 만에 제 와이프가 마사지와 요리를 배우기 위해 콘캔에 있는 학교에 간 것 같아요. 반년 동안 타이 마사지 3개월과 요리 수업 3개월!!!
친애하는 귀도와 네드의 책들. 기원은 관광객들이 남기거나 사망한 파랑의 경우라고 생각합니다.
안녕 귀도,
암스테르담에서 가장 작은 중고 서점이 Ceintuurbaan 2의 정당한 변형을 의미한다면 384월 중순 어딘가에 다른 건물로 이전할 것이라고 말할 수 있습니다.
그것은 당신이 가장 작은 중고 서점을 가지고 있다는 것을 의미할 수 있습니다.
http://www.deterechtekronkel.nl/
감사합니다
로날드
"예를 들어, 교육 장소는 전문성에 따라 수여되지 않고 귀하의 재정적 기여에 따라 수여됩니다."
이것은 여전히 사실이라고 제안하기 때문에 당신이 쓰는 것은 절대 말도 안되는 소리입니다…
먼 과거에는 그랬을지 모르지만 요즘은 대학에서 5년 동안 공부해야 하는데, 거기에는 그냥 나타나지 않습니다. 그것도 규칙이 있기 때문입니다.
그런 다음 대학 공부를 마치면 교사가 되고 싶은 곳에서 시험을 치러야 합니다... 또한 예를 들어 다른 도시인 Udon Thanien의 시험은 방콕의 한 대학에서 편집했으며 이것은 꽤 힘들고 쉽지 않습니다 !!!!
예를 들어 우돈과 그 주변 지역에서 일하기를 원했던 87명의 학생 중 6명만이 시험에 합격했고 즉시 우돈 타니와 그 주변에서 일자리를 제안받았습니다…
그러나 포인트가 충분한 다른 사람들은 어딘가에 일자리가 생길 때까지 기다려야 합니다.
하지만 합격하지 못한 대규모 그룹도 있고 내년에 다시 시험을 치러야 하며 그동안 생계를 유지하기 위해 어딘가에 일자리를 구하려고 노력해야 합니다...
딸아이가 XNUMX순위라서 바로 선생님으로 취직했는데...
그녀는 태국 전역의 다른 학생들처럼 그것을 위해 열심히 싸워야 했습니다…
오늘날 Tea Money로 더 이상 허용되는 것은 없습니다…
정말 좋은 메시지네요, 귀도! 우리는 그것을 읽고 생각했습니다. 우리는 그 작은 서점을 보고 싶고 그 남자를 만나고 싶습니다. 근데 담은 어디있나요? 나는 당신이 태국에 (작은) 서점을 가지고 있다고 생각했는데, 그것은 사실이 아닙니다. 그리고 그들 중 세 명이 대학에 간 소녀들에 대한 정말 좋은 이야기입니다. 나는 그들을 이렇게 만나고 싶다. 치앙마이의 어느 서점이었나요? 이상한 점: 나는 1994년 치앙마이에서 Malcolm Smith가 쓴 "A Physician at the Court of Siam"이라는 책을 구입했습니다. 가격은 225바트. 지난 주에 저는 치앙마이의 Asiabook에서 이 책의 새 책을 사고 싶었습니다. 가격? 995바트!! 어떻게 가능합니까? (그런데 1900년경 태국의 의료 상황뿐만 아니라 당시 사람들의 문화와 사고 방식에 대한 매우 흥미로운 책..)
감사합니다,
월
네덜란드 책은 비록 많지는 않지만 실제로 태국 전역을 배회하고 있습니다. 요즘에는 심지어 태국에서도 도서관 책을 온라인으로 읽습니다. 나는 책을 읽는 사람으로서 항상 몇 킬로그램의 책을 들고 다니곤 했기 때문에 기쁩니다. 이제 내 스마트폰이면 충분하다. 글쎄, 제안은 100 %가 아닙니다. 많은 작업이 디지털화되지 않았습니다. 그러나 Isaan에서 몇 개월 동안의 지루함을 해결하기에 충분한 공급이 있습니다.
응답해 주셔서 감사합니다.
Robert48 : 물론 당신 말이 맞아요. 1주일 안에 당신은 최고의 셰프가 될 수 없으며 마사지의 마지막 세부 사항까지 배울 수 없으며 태국어 실력이 100%가 될 수 없습니다. 그러나 당신은 이미 가고 있는 길을 잘 가고 있습니다.
Ronald: 저는 여전히 네덜란드에서 가장 작은 서점을 조사하고 있습니다. 계속 알려드리겠습니다.
여자 이름. 나는 당신의 딸이 그녀의 전문성 덕분에 그녀의 교직을 얻었을 것이라고 확신합니다. 그러나 그 반대의 예를 많이 들 수 있습니다. 그리고 더 이상 태국에서 Tea Money로 아무것도 받아들여지지 않는다는 것은 매우 순진한 생각입니다.
Jan: Damme은 West Flanders에 위치하고 있으며 Bruges에서 매우 가깝고 네덜란드 국경 도시인 Sluis에서 약 XNUMXkm 떨어져 있습니다. 당신은 항상 환영합니다.
Butchery van Jampen: 디지털화는 실제로 도서 판매 감소의 원인 중 하나입니다. 그러나 온라인 독서는 매출의 극히 일부에 불과하며, 손가락 사이에 실제 책을 느끼는 것이 여전히 중요하기 때문에 나에게는 전혀 적합하지 않습니다. 비록 그것은 실제로 약간의 끌림이고 나는 아마도 구식일 것입니다. 그런데 망고코지 코너에 있는 책들은 제가 가지고 온 책들이고, 네덜란드 책이 아니고 네덜란드어로 된 책들이에요.
인사말
귀도.
시간을 내어 응답해 주셔서 감사합니다. 이곳의 작가들은 그런 일을 거의 하지 않습니다. 확실히 전문 작가의 작품을 복사했습니다. 네덜란드 책이군요! 당신 말이 맞아요. 실제로 디지털화로 인해 매출이 감소하고 있습니다. 예전에는 읽을 거리가 떨어지면 태국에서 중고(책 중고품을 말하는 걸까요?) 책을 찾곤 했습니다. 나는 여기저기 서점을 돌아다녔다. 요즘에는 다시는 없습니다. 나는 온라인으로 검색한다. 아직도 부끄러운 일입니다! 서점의 분위기, 책 냄새! 특히 오래된 책! 하지만 나는 늙어가고 있어요. 그리고 게으르다. 나는 디지털화한다. 그리고 그것은 게으르다