네덜란드 정글 의사는 수백 명의 미국 전쟁 포로의 생명을 구했습니다.
미국 참전 용사들 사이에서 헤킹 박사 (저작권: The Indo Project)
태국을 비롯한 많은 곳에서 이 시기는 일본군의 항복과 함께 제76차 세계대전 종전 XNUMX주년을 기념합니다. 오늘 저는 미국에서는 영웅으로 추앙받았지만 네덜란드에서는 거의 명성을 얻지 못한 네덜란드 의사 Henri Hekking에 대해 잠시 생각해 보고자 합니다.
Henri H. Hekking은 13년 1903월 XNUMX일 당시 네덜란드 식민 제국의 보석 중 하나였던 인도네시아 자바 섬의 수라바야에서 태어났습니다. 약초와 식물에 대한 그의 관심은 아주 어린 나이에 일어났습니다. 이는 수라바야 위 정글 가장자리의 산간 마을인 라왕에 살며 약초상으로 확고한 명성을 떨치고 있던 질랜드 할머니 보겔 덕분이었다. Henri는 말라리아에 걸렸을 때 그녀에게 보냈고 회복 후 할머니와 함께 정글에서 약초를 찾거나 주변 시장에서 약초를 샀습니다. 그녀는 일주일에 두 번 캄퐁 그녀의 약 준비로 원주민 병자를 돕기 위해. 아마도 그가 직접 얻은 지식이 나중에 의학을 공부하도록 격려했을 것입니다.
1922년에 그는 국방부로부터 받은 지원금으로 라이덴에 있는 의학부에 등록했습니다. 1929년에 졸업한 새 의사는 수리남이나 네덜란드령 동인도 제도에서 직업을 선택할 수 있었습니다. 망설임 없이 그의 고향이 되었습니다. 결국 그는 학업에 대한 대가로 육군에 대한 보상으로 네덜란드 동인도군(KNIL)에서 군의관으로 XNUMX년간 복무해야 했습니다. 처음에 그는 Batavia에 주둔했습니다. 그러나 국정원의 군의관 순환제 때문에 XNUMX년마다 보직을 바꿔 말랑에 있다가 나중에는 셀레베스와 수에라바자의 수비대에 들어갔다.
젊은 의사는 열대성 질병 퇴치를 훈련했을 뿐만 아니라 유익한 식물과 허브에 대한 지식도 심화했습니다. 후자는 그의 보수적인 동료들 중 일부에 의해 다소 조롱하듯이 돌팔이로 일축되었지만 이 비판은 Hekking을 차갑게 만들었습니다. 삶 '동쪽에서분명히 그는 그것을 좋아했고 그의 계약이 끝났을 때 그는 사임했습니다. 네덜란드로 장기간 휴가를 떠나는 대신 Hekking은 이탈리아에서 수술을 공부했습니다. 1939년 1940월, 그의 연구는 갑자기 매우 실제적인 전쟁 위협과 네덜란드 군대의 동원으로 인해 갑자기 중단되었습니다. XNUMX년 초, 우리는 티모르 섬의 네덜란드 서부 지역에 있는 새 주둔지에서 아내와 두 자녀와 함께 XNUMX급 대위 Henri Hekking을 찾습니다.
19년 1942월 23일 일본제국군은 동티모르를 총공격했다. 영국인, 호주인, 뉴질랜드인, 인도인, 미국인, 물론 KNIL의 네덜란드인이 혼합된 연합군은 거의 버티지 못하고 10월 XNUMX일 항복했습니다. 헤킹 박사는 전쟁 포로로 잡혀 XNUMX인 병영으로 이송되었다.e 바타비아의 자전거 대대. 그의 가족은 자바의 민간인 수용소에 억류되어 있었습니다.
태국과 버마 사이의 철도 건설에 대한 일본의 계획이 점점 구체화되자 Hekking은 수천 명의 동료 환자들과 함께 싱가포르의 거대한 창이 감옥으로 보내졌습니다. 그는 다치지 않고 싱가포르에 도착했고 1942년 XNUMX월 빽빽이 들어찬 동물 마차를 타고 기차를 타고 농 프라둑의 베이스캠프로 가서 부엌일을 맡았습니다.
제XNUMX차 세계대전 동안 거의 천 명의 미국 전쟁 포로가 태국-미얀마 철도의 건설 및 유지를 위해 일본군에 의해 사용되었습니다. 이 파견단의 사자의 몫은 해병대, 승무원이었습니다. USS 휴스턴28년 1942월 1942일 자바해 해전에서 침몰한 미국 중순양함. 대부분이 텍사스인인 이 사람들은 XNUMX년 XNUMX월부터 창이(시그나포르)에 있는 집결 캠프에서 태국으로 보내져 그곳에서 철도 작업을 해야 했습니다. Kanchanaburi 근처의 거대한 일본 베이스캠프에서 그들은 현재 전근된 Hekking 의사를 알게 되었습니다. Hekking은 재래식 의약품이 명백히 부족함에도 불구하고 많은 환자에게 약초로 매우 신속하고 무엇보다도 효율적으로 도움을 주었습니다. 몇 주 후 미국인들은 Hintok의 부두를 향해 행진했습니다.
힌톡 근처 수용소에는 영국 의사가 몇 명 있었지만 그들은 다치거나 감염된 신체 부위를 예방적으로 절단하는 요령이 있었습니다. 미국인들은 그들을 거의 믿지 않았다 modus operandi 두 개의 값 비싼 손목 시계로 철도 군단의 일본 장교 중 한 명에게 뇌물을주었습니다. 그들은 그에게 Hekking 박사를 그들의 캠프로 옮기도록 했습니다. Hekking은 말 그대로 캠프에서 몇 피트 떨어진 곳에서 자라는 식물에 대한 그의 친밀한 지식을 사용하여 성공적으로 질병과 싸우고 약해진 사람들을 강화했습니다. 미국인들은 곧 그들이 헤킹을 데려와 황금 같은 일을 했다는 것을 깨달았습니다.
금새 ''라는 별명을 붙인 네덜란드 수용소 주치의정글닥터'가 됐다. 즉흥 연주와 혁신에 뛰어났습니다. 마취 없이 끈기 있게 뾰족한 숟가락으로 곪은 열대성 궤양을 긁어내고, 제때 사용할 수 있도록 부지런히 병에 거머리를 모으고, 찢어진 셔츠를 여러 번 삶아 붕대로 사용했습니다. 아주 가끔 Hekking은 잡히면 잡힐 위험을 무릅 쓰고 일본 식료품 저장실에서 약을 훔치기까지했습니다… 이러한 맥락에서 다른 모든 전쟁 포로와 마찬가지로 강제 노동 수용소의 의사들도 업무를 수행하기 위해 집안일에서 면제되지 않았다는 사실을 잊어서는 안 됩니다. 즉, 동료들과 마찬가지로 태국-미얀마 죽음의 철도 건설에 매일 참여해야 했습니다. 의학의 실천은 그들 안에서만 할 수 있습니다.여가 시간' 근무 시간 후. Doc Hekking이 그의 뛰어난 전문성과 지식 덕분에 성공적으로 완수한 작업. 다른 수용소에서는 수감자들이 파리처럼 죽어가는 동안 그의 책임 하에 있던 약 700명의 남자 중 13명이 사망했습니다. 이 미국인 수감자들 중 한 명도 Hekking이 수용소 의사로 있는 동안 절단 수술을 받아야 했습니다…
Hekking은 미국 참전 용사들의 영웅이었습니다. 1956년부터 USS 휴스턴 CA-30 생존자 협회 가 설립되었을 때, 그는 달라스 동창회에서 여러 번 영예의 손님이었습니다. 1983년 XNUMX월, 그는 미국 의회인 하원에서 공식적으로 영예를 얻었습니다. 에서 공식 미국 의회 기록 그의 이전 환자 중 한 명인 Otto Schwarz는 다음과 같이 말했습니다.… 그는 단순한 의사가 아닙니다. 최악의 상황에서 그의 의학 행위는 육체를 치유하려는 시도에만 국한되지 않았습니다. 그것은 또한 미래에 대해 확신할 이유가 거의 또는 전혀 없는 전쟁 포로들의 정신, 정신 및 영혼을 어떻게든 치료하는 심리학자로서의 그의 능력을 이끌어 냈습니다… 1989년 네덜란드는 정글 닥터 로널드 레이건 미국 대통령의 개인 감사 편지. Hekking 예비 소령은 심지어 텍사스 함대의 중장이라는 명예 계급을 받았습니다. 미국 상선. 노동 수용소에서 그의 중요한 역할은 적어도 다섯 권의 미국 책에서 강조됩니다. 에 설명된 Gavan Daws 일본인의 포로 (1994) 닥 헤킹마음과 몸의 마스터 치료자”.
그러나 헤킹 박사는 자신의 나라에서 산트가 아니었다. 전후 네덜란드에서는 절주에 젖어 국가 신조 "그냥 평범하게 행동해 “주의하세요. 하지만 잔디 깎는 밭 위로 머리를 내밀지 않는 것이 좋습니다. 몇몇 신문 기사와 표준 경전에 언급된 것 외에 버마 철도 노동자 1985년부터 van Leffelaar와 Van Witsen이 연구했으며, 네덜란드 전쟁 역사학에서 마땅한 의사 이상의 흔적은 없습니다. 그리고 그는 결코 이 계모 치료를 받은 유일한 군의관이 아니었습니다. KNIL에서 복무한 XNUMX명의 의사는 전쟁 중 뛰어난 공로를 인정받아 Orange-Nassau 훈장 리본에 지명되었습니다. Celebes의 캠프에 있었던 그의 친구이자 동료 의사 A. Borstlap의 증언에 따르면 결국 그들 중 한 명, 즉 Henri Hekking만이 실제로 상을 받았습니다.미국인들이 이미 그에게 메달을 주었기 때문에 선택의 여지가 없었기 때문입니다…
11년 1995월 XNUMX일에 진행된 인터뷰에서 Trouw 그의 딸은 아버지가 집에서 캠프 생활에 대해 거의 말하지 않았다고 말했습니다.이유가 있는 경우에만. 그런 다음 항상 매우 다채로운 이야기, 유머러스하지만 너무 긍정적인 이야기, 진정한 불행은 결코 듣지 못했습니다. 그는 고점을 말하고 저점을 건너 뛰었습니다. 그는 그것에 대해 이야기하고 싶지 않았습니다…” Doc Hekking은 28년 1994월 91일 헤이그에서 세상을 떠났습니다.e 생일. 그는 태국-미얀마 철도의 지옥에서 겨우 반세기 동안 살아남았습니다...
그런 사람에게 기억에 남는 리본은 불필요한 것이지만, 추억과 항상 말하는 말을 통한 전통만이 중요합니다." 진짜”전통.
칭찬과 명예를 담아…Selamat Jalan dr Hekking.
그것이야말로 진정한 '불멸'…
이 이야기에 대해 Lung Jan에게 다시 한 번 감사드리며 개인적으로 이것은 복잡한 감정과 질문을 제기합니다.
제2차 세계 대전과 인도네시아를 놓아주기 위한 전쟁의 모든 사건은 사람들이 자신의 실수를 숨기기 위해 지상으로 올라오는 것이 허용되지 않았습니까?
네덜란드에서 약용 식물의 사용이 그 정도로 악마화될 수 있었고 이것이 공중 보건에 대한 잠재적인 위협으로 EU 맥락에서 규제되기까지 한 것은 어떻게 일어날 수 있었습니까?
공과 소책자에 어떤 역사를 포함하는 것이 중요한지는 누가 결정합니까?
안녕 조니,
쉽게 대답할 수 없는 흥미로운 질문입니다... 태국-버마 철도에 대한 철저한 연구를 통해 내가 아는 것은 거의 모든 서양 역사가들이 질병이 발생할 경우 네덜란드 KNIL 전쟁 포로가 된다는 데 동의한다는 것입니다. 또는 부상을 입은 경우 영연방의 동료보다 회복 가능성이 훨씬 더 높았습니다. 포로로 잡힌 KNIL 의사들은 다른 연합군 의사들과 달리 예외 없이 열대 의학 훈련을 받았으며 많은 KNIL 군인들은 'De Oost'에서 태어나고 자랐으며 예를 들어 퀴닌 껍질과 같은 것들의 효과를 알고 있었습니다. 불행하게도, 생존 가능성이 높다고 해서 많은 KNIL 강제징용자들이 기아, 탈진, 기타 고난으로 인해 사망했다는 사실은 변하지 않았습니다.
아버지는 철도에서 일하시다가 발견한 짜베 라윗과 롬복 메라를 먹으며 KNIL 포로 수용소 생활에서 살아 남았습니다.
이 인상적인 이야기에 감사드립니다!
나에게 헤킹 박사는 또한 많은 수감자들의 생명을 빚진 다른 의사들과 마찬가지로 영웅입니다.
hebben
매우 인상적인 이야기.
그 미국인들은 진짜 영웅을 기리는 데 훨씬 더 능숙하지 않습니까? 네덜란드에 있는 우리는 매년 우리의 어리석은 리본 비에서 무언가를 배울 수 있을까요? 40년 동안 시청에서 일했다면 여기에서 리본을 받게 될 것입니다. 우스운!!!!!
와우….. 영웅이구나, 이 의사!!! 그리고 정말 흥미로운 역사, 아름다운 이야기입니다. RIP 박사. 울타리
매우 잘 작성되었으며 실제로: Selamat Jalan Dr Hekking.
진짜 영웅.
이 알림을 게시해 주신 Lung Jan에게 감사드립니다.
다시 좋은 이야기, Lung Jan.
나는 강제 노동자와 전쟁 포로를 도운 많은 태국인들, 특히 영웅 분퐁 시리베자판(Boonpong Sirivejaphan)에 대한 이야기를 쓰고 있습니다. 그는 또한 네덜란드 왕실 훈장을 받았습니다.
태국의 영웅들이 거의 언급되지 않는 것이 유감입니다.
Lung Jan 다시 한 번 감사합니다, Tino, 궁금합니다.
박사라는 거죠. 99.9%의 사람들에게 알려지지 않은 펜싱 이야기는 민족주의적인 것으로 여겨지고 건전한 형태의 민족주의에 어떤 문제가 있는지 전혀 모르기 때문에 사람들을 존중하고 싶지 않은 것과 관련이 있습니다.
연례 리본은 감사의 좋은 표현이지만 때로는 아늑하게 남아 있으며 올바른 연락처가 없으면 결코 얻을 수 없습니다.
나는 Lung Jan이 이것을 전면에 내세운 것에 감사할 뿐입니다.
몇 년 동안 네덜란드에서는 퇴역 군인들이 훨씬 더 좋은 평가와 보살핌을 받았습니다.
그것은 전쟁 조건에서 일한 사람들을 의미합니다.
알아두셔야 할 점은 기념일이나 국군 기념일에 가는 곳마다 2인까지 무료 교통편이 제공된다는 것입니다.
헤이그에서 재향 군인의 날 동안 걷거나 타나요?
사람이 얼마나 많은지 보면 박수를 친다.
좋은 음식과 음료, 엔터테인먼트도 제공됩니다.
또한 Veterans Day Marine, Den Helder, Air Force Leeuwarden,
그리고 방어에 해당하는 재향 군인을위한 요양원이 있습니다.
https://www.uitzendinggemist.net/aflevering/531370/Anita_Wordt_Opgenomen.html.
만족스러운 베테랑을보십시오. 팬데믹 직전, 팬데믹 기간 및 이후에 기록됩니다.
한스 반 모리크
진정한 영웅의 멋진 기억. 사람들은 부르주아 새싹 문화에서 이것을 듣고 싶어하지 않습니다.
나는 진짜 치즈광이지만 돌아가신 아내의 가족은 인도 출신이고 나는 항상 내가 잘못된 나라에서 태어났다고 느꼈습니다.
내 친구들과 지인들 중 많은 사람들이 전쟁 후 수용소에서 왔지만 그것에 대해 거의 말하지 않았습니다. 그 당시 동급생인 Kees van Kooten이 나중에 네덜란드 저항 영웅들의 영웅적인 공헌으로 "do ist die bahnhof"라는 반응을 매우 아름답게 묘사했기 때문입니다. .
내 바로 근처에는 버마 철도와 일본의 탄광이나 캄페타이 고문의 생존자들이 있었습니다. 이 사람들은 99퍼센트 이상을 겪었습니다. 리본 캐리어. 저 나름대로 동포들을 존경합니다. 기사 주셔서 감사합니다.
성기 41
그가 미국인이었다면 할리우드는 이미 영화를 만들었을 것이다. 이것에 대해 훌륭한 책을 쓸 수 있습니다.
그렇다면 사람들은 그렇게 존경받지 못했습니다.
다른 시간이었습니다.
내 시간에 대해서만 이야기할 수 있습니다.
1962년 말에 Nw.Guinea에 관한 협정이 인도네시아와 체결되었습니다.
2년 넘게 있었고 필요한 조치를 경험했습니다.
나는 나의 마스터 베이커로부터 내 메달을 내 손에 받았습니다.
휴가 중에 Den Helder에 도착하여 자신을 구하십시오.
1990년에 나는 4개월 동안 XNUMX차 전쟁의 물결과 함께 사우디아라비아에 갔다.
1992년에도 보스니아 때문에 빌라프랑카(이탈리아)에서 4개월을 보냈습니다.
지난 2년 동안 우리는 먼저 2주 동안 크레타 섬에 갔습니다. 그곳에서 몇 명의 물리학자와 의사들이 여러분을 돌볼 준비가 되어 있지만 우리는 술을 많이 마셨습니다.
네덜란드에 도착하면 메달 수여식과 함께 온 가족이 함께하는 전체 행사.
(1990년과 1992년에 저는 VVUT F16 전문가로 KLU에 있었고 아무것도 경험하지 못했습니다).
한스 반 모리크
그런 다음 다른 시간이었습니다.
이 사람들(영웅)의 감사와 함께
나는 내가 돌아온 1962년과의 차이점을 직접 봅니다. 뉴기니.
1990년과 1992년의 복귀와 큰 차이.
이것은 베트남 전쟁에서 돌아온 미국인들의 경험 덕분입니다.
훨씬 나중에 PTSD로 고통받는 참전 용사들이 많기 때문입니다.
이제는 훨씬 더 대중화되고 사람들은 그것에 대해 더 쉽게 이야기합니다.
놓친 방송의 마지막 댓글을 참조하십시오.
지금 말을 할 수 있는 사람은 모두 80세가 넘은 사람들이다.
한스 반 모리크
우리 벨기에인에게는 다미안 신부가 있지만, 그 의사는 매우 어려운 상황에서 그의 공헌을 위해 확실히 그 옆에 있어야 합니다! 이 사람이 네덜란드에서 존경받지 못한다는 것은 부끄러운 일입니다. 좋은 축구 선수라면 매우 다를 것입니다 grrr!