Jan Struys, Siam의 네덜란드 약탈자(2부)

Struys가 아유타야에 도착했을 때 시암과 네덜란드 공화국 간의 외교 관계는 정상적이었지만 항상 그런 것은 아니었습니다. Cornelius Speckx가 1604년 아유타야에 VOC 저장소를 설립한 순간부터 상호 의존적인 두 당사자 간의 관계는 상당히 변했습니다. 기복.

그 당시 대부분의 네덜란드 보고서는 시암에 대해 매우 열광적이었지만, 현대 시암 소식통은 미소의 땅에서 네덜란드의 행동에 대해 필요한 유보를 공식화한 것으로 보입니다. 그들은 VOC'er를 오만하고 무례할 수 있는 거칠고 거친 사람들로 여겼습니다. 1636년 XNUMX월, 아유타야에 있는 VOC 교역소의 부하 몇 명이 군주의 명령으로 코끼리에게 짓밟힐 뻔했습니다. 차오 프라야에서 유람선 여행을 한 후, 그들은 술에 취해 무감각하게 사원 지역(아마도 왓 워라쳇)에 들어가 폭동을 일으켰습니다. 이것으로 충분하지 않은 것처럼 그들은 또한 왕의 남동생인 Phra Si Suthammaracha 왕자의 하인 몇 명과 함께 왕관 영역 내에서 대결을 추구했습니다. 그들은 왕실 근위대의 싸움 없이는 체포되지 않고 투옥되어 처형을 기다리고 있습니다.

VOC에 즉시 여러 가지 제한이 가해졌고 교역소는 샴 군인들이 지키고 있었습니다. 아유타야의 VOC 대표인 Jeremias Van Vliet(약 1602-1663)는 문자 그대로 – 그리고 VOC는 당황스럽게도 – 관계를 다시 정상화하기 위해 무릎을 구부려야 했습니다. 오늘날 역사가들은 Prasat Thong 왕이 1636년 1593월 Batavia에서 VOC의 총독으로 승진한 Antonio Van Diemen(1645-XNUMX)과의 오랜 갈등에 마무리 손질을 하기 위해 이 사건을 사용했다는 데 동의합니다. 놓다. 결국 Van Diemen은 이행되지 않은 계약에 대해 대중에게, 레위 사람들에게 읽은 편지에서 샴 왕을 감히 읽었습니다…

1642년 반 블리에트가 아유타야를 떠난 직후 샴의 속국인 송클라의 술탄 술레이만은 독립을 선언했습니다. Van Diemen은 다음과 같은 제스처로 결론을 내렸습니다. 친선 Prasat Thong이 조직한 징벌적 원정대를 지원하기 위해 12척의 VOC 선박을 제공했지만 밀고 나자 네덜란드인은 샴 군주의 분노로 그들의 말을 지키지 않았다는 것이 밝혀졌습니다... Struys가 도착하기 몇 달 전 Siam, the 그러나 주름이 다시 펴졌고 Prasat Thong은 Batavia의 VOC 보드에 황금 왕관과 XNUMX마리 이상의 코끼리가 포함된 호화로운 선물을 선물했습니다. 그의 일기와 보고서에서 Van Vliet처럼 Struys도 샴 왕에 대해 다소 모호한 태도를 취했습니다. 한편으로 그는 자신의 권력과 부를 두려워했지만, 다른 한편으로는 신을 두려워하는 프로테스탄트로서 왕의 도덕 감각의 부족과 잔인함에 경악을 금치 못했습니다. 이것은 Prasat Thong이 어떻게 가차없이 억압적인지를 직접 눈으로 목격했을 때 특히 분명했습니다.

23년 1650월 XNUMX일, 당시 아유타야의 VOC 대표였던 Jan Van Muyden은 왕의 유일한 친딸의 화장에 참석하도록 소환되었습니다. Jan Struys는 다른 많은 사람들과 함께 VOC 대표단에 속해 있었고 따라서 이 특별한 행사의 목격자였습니다. '안뜰 앞의 Pleyn에는 5 개의 나무 탑과 매우 긴 돛대가 서 있었는데 그 가운데는 약 30 길이이고 나머지는 허리 둘레에 약 20 패덤 높이였습니다. 화려하게 칠해진 Lofwerk를 통해 보기에 놀랍도록 경이로운 여러 개의 금 못지않게 콘스티지 건물이 이상하기 때문입니다. 가장 큰 투렌의 한가운데에는 약 6피트 길이의 금과 돌이 박힌 매우 귀중한 아우타르가 서 있었는데, 죽은 공주의 시체가 궁정에서 약 6개월 동안 방부 처리된 후 그 위에 옮겨졌습니다. 이날은 왕의 예복과 금사슬, 팔걸이, 목걸이 등 다른 보석과 같은 수의 다이아몬드로 장식되어 있었다. 그녀는 또한 XNUMX인치 두께의 정금 관 안에 머리에 매우 귀중한 금 면류관을 쓰고 있었습니다. 여기에서 그녀는 웃지 않고 두 손을 모으고 얼굴을 들고 기도하는 사람처럼 관 주위에 앉아 있었습니다. 하늘이 지시했다.'

이틀 동안 안치한 후 유골을 화장했지만 이 과정에서 왕은 시신이 부분적으로만 불에 탔다고 판단할 수 있었습니다. 그는 즉시 그의 딸이 중독되었고 그녀의 몸에 있는 독소가 연소 과정을 늦추었다는 – 논쟁의 여지가 있는 – 결론을 내렸습니다. 깜짝 놀란 Struys는 Prasat Thong이 한 일을 다음과 같이 설명했습니다.그는 잔인한 광란이나 바로 그날 밤에 공주의 삶에서 그녀를 섬기는 데 익숙하고 매일 그녀와 함께하는 크고 작은 모든 여성을 붙잡아 구금하지 않았습니다.' 대부분의 역사가들은 소위 공주의 '독살'이 약간 편집증적인 군주가 한 번에 많은 가능한 라이벌을 제거하기 위한 구실이 되었을 수 있다는 데 동의합니다. Jan Struys는 그렇게 노골적이지는 않았지만 몇 가지를 의심했습니다.

우리 네덜란드 약탈자가 역사적 사건의 맨 앞줄에 섰던 것은 처음이기는 했지만 확실히 마지막은 아니었습니다.얼마 지나지 않아 나는 내 모든 Reysen에서 어떤 잔인한 사람도 만나지 않은 무서운 광경 장면을 진지하게 만났기 때문에 말한 사건에 대해 이야기했습니다. 왕은 이미 말했듯이 누군가가 증거로 누군가를 설득할 수 있는지 확실히 알려지지 않은 채 그의 딸이 용서받기를 원했습니다. 그러나 그들은 quansuy를 찾기를 원했고 이를 위해 다음과 같은 끔찍하고 부당한 조사가 수행되었습니다. 왕은 관습에 따라 호브의 몇몇 위대한 영주들을 소집하여 어떤 메시지를 전했습니다. 그들이 왔을 때 그들은 나중에 끌려가 감옥에 갇혔습니다. 그리하여 많은 무고한 사람들, 대부분의 가장 위대한 사람들과 여성과 남성이 구금되었습니다. Buyten de Stad Judia, Veldt 밭에 있는 일부 구덩이는 광장에서 약 20피트로 만들어졌고, 이들은 숯으로 채워졌고 거기에 안수받은 일부 군인들에 의해 긴 Waijers로 점화되고 폭파되었습니다.

그런 다음 피고인 중 일부는 등 뒤로 팔을 묶은 채 두꺼운 원 한가운데로 끌려왔고 군인들은 그곳으로 끌려가 해산되었습니다. 게다가, 그녀는 굳은살이 부드러워지도록 따뜻한 물이 담긴 통에 먼저 다리를 놓고 일부 서번트가 칼로 긁어냈습니다. 이 작업이 완료되면 그들은 일부 Heeren Officiers와 Heydensche Papen에게 데려와 자발적으로 죄를 자백하도록 요청 받았습니다. 그러나 sy sulks는 wierden sy besworen을 거부하고 soo를 군인들에게 넘겼습니다. 그런 다음 Dese는 맨손으로 긁힌 맨발로이 비참한 Menschen을 강제로이 Brandt-kuylen과 당시 측면에서 Waeyers에 의해 폭파되고 있던 빛나는 석탄 위를 걷도록했습니다. 이제 그녀의 발이 불에서 나왔고 삶은 채로 발견되었을 때 이 비참한 사람들은 유죄 판결을 받고 다시 결박되었습니다. 그러나 아무도 그의 발바닥이 타지 않고는 그곳을 걸을 수 없었고, 따라서 이 터무니없고 잔인한 시험을 견디게 된 사람들은 그 때부터 죽은 멘쉔이었고 그들 자신을 달리 대우하지 않았다는 것이 유죄라고 선언합니다. 아마도 그들은 운이 좋지 않은 것처럼 보일 수 있습니다. 놀라운 속도로 불 속을 날아갔습니다.

일부는 거기에 빠졌고 다시 기어 나와 죽임을 당할 수 있었지만 괜찮았습니다. 그러나 그렇지 않으면 가혹한 형벌에 따라 금지된 자기 자신의 손에 아무도 손을 대지 않았습니다. 토라진 관절에서 나는 Menschen이 산 채로 구워지고 타는 것을 보았습니다. 이제 서술된 방식으로 범죄자로 간주된 자들h 병사들은 앞서 언급한 불의 소용돌이에서 한 덩이를 끌어내어 거기에서 그를 기둥에 묶은 다음 집행관에게 제공할 위대한 올리펀트를 낳았습니다. 헨커는 시암에서 찾을 수 없지만 코끼리는 여기서 사형 집행관 역할을 합니다. 이는 확실히 기독교인과 마찬가지로 항상 좋은 관행입니다. 왜냐하면 한 사람이 어려움 없이 다른 사람을 고문하고 죽이기 때문입니다. 그리고 sodanigen Man은 적대감이나 열매가 많은 토끼 없이는 동료를 공격하지 않는 Beast보다 훨씬 나쁠 것입니다.

그런 다음 oliphant는 Wesende를 이끌고 먼저 범죄자들에 대해 포효하는 라운드를 한 다음 그가 묶인 말뚝으로 그를 데려가 주둥이로 그를 던진 다음 몸을 통해 튀어 나온 y 앞니로 그를 잡았습니다. 그는 그것을 털고 창자와 내장이 모두 튀어 나오도록 발로 차서 부수고 부서집니다. 마지막으로 일부 하인이 와서 자신을 던진 강을 따라 어슬렁 거리는 시체를 끌고 Menschenbloedt의 미끄럽고 미끄러운 길이었습니다. 이것은 일반적인 처벌이었습니다. 그러나 다른 사람들은 사람들이 Stadts Poorten을 따라가는 길에서 목까지 땅을 파고 들었습니다. 그곳을 지나가던 Yder는 체벌을 하면서 그것에 침을 뱉도록 강요받았고, 나도 다른 사람들처럼 그렇게 해야 했다. 그동안 아무도 그녀를 죽이거나 물을 줄 수 없었기 때문에 이 비참한 Menschen은 갈증으로 비참하게 괴로워해야 했습니다. 그들은 죽은 자를 위한 큰 자비로 수천 번 기도했습니다. 그러나 조금의 연민도 없었다. 이 끔찍한 분노와 살인은 4개월 동안 지속되었고 수천 명의 사람들이 그곳에서 죽었습니다. 나 자신도 하루에 50명을 죽이고 하루 아침에 한 번 같은 수를 죽였습니다.

이 정화의 물결에 동반된 맹목적인 폭력에 여전히 깊은 인상을 받은 Jan Struys와 Jan Struys는 12년 1650월 XNUMX일 배를 타고 항해를 시작했습니다. 흑곰, 물론 포모사로. 그는 시암으로 돌아오지 않았습니다.

Struys가 압제적이라고 올바르게 묘사한 Prasat Thong은 1656년 XNUMX월 잠든 사이에 평화롭게 사망했습니다. 그의 아들 Chai 왕자는 그의 대관식 첫날 폐위되고 살해되었습니다…