태국 소식 – 3년 2014월 XNUMX일

삭감은 '아야'에서 시작되고 항의를 유발합니다. 당신은 그것에 독이 될 수 있습니다. [치명적인 독극물이라면 절대 권하지 않는다. 삶에 지치지 않는 이상] 어제 지방 행정관들은 총 60억 바트의 예산을 절반으로 줄인 것에 대해 피비린내 나는 살인을 외쳤다. 

이사들은 이전에 정부 기관이 돈을 낭비하고 있다고 비난하는 것에 대해 분노를 불러일으킨 Panadda Diskul 장관(PM의 사무실, 녹색 옷을 입은 사진)을 만났습니다. 하지만 두 사람이 손을 잡고 있는 사진으로 미루어 보아 그 먼지는 제거된 것으로 보인다.

태국 지방행정조직협의회 의장은 "자금은 충분한 양으로 지방자치단체에 할당돼야 한다"고 말했다. 그에 따르면 군부가 절반을 중앙 정부의 관리하에 두기로 결정했기 때문에 그렇지 않습니다. 지방 자치 단체는 동의하지 않습니다. 그들은 돈을 스스로 관리하기를 원합니다. 또한 중앙 관리는 부패에 더 취약하다고 그들은 말합니다.

그래서 이 메시지는 중앙집권화에 대한 탄원, 지방선거 중단, 그리고 더 많은 고충으로 한동안 떠들썩합니다. 이 모든 내용은 '예산 삭감으로 지방 행정을 자극하다'라는 제목의 웹사이트에서 읽을 수 있습니다.

– 새 내각의 모토는 '먼저 하고, 실제로 하고, 2015년까지 지속 가능한 성공'입니다. 그러나 이것은 목회자들이 심한 시간적 압박을 받으며 일해야 한다는 의미는 아닙니다. Prayuth Chan-ocha 총리는 어제 NCPO (junta) 회의에서 그들이 일을 할 시간이 충분할 것이라고 말했습니다. 내각은 출발점에 있으며 NLA(국회, 비상의회)에서 정책 성명을 발표하는 대로 업무에 착수할 것입니다.

– 이미 예측되었고 어제 확인되었습니다. 에볼라 바이러스 보균자였을 가능성이 있는 기니 출신의 24세 여성은 그렇지 않습니다. [그녀는 이전 게시물에서 태국 여성이었습니다.] 이것은 보건부 차관에 의해 확인되었습니다. 그럼에도 불구하고 출라롱콘 병원의 의학과는 첫 번째 테스트 결과를 확인하기 위해 그녀의 혈액을 두 번째로 테스트할 것입니다.

기니는 바이러스에 감염된 20개의 아프리카 국가 중 하나입니다. 이 여성은 38,8월 XNUMX일 XNUMX도의 고환, 인후통, 콧물 증세로 입원했다. 그녀가 도착한 이후 접촉한 태국인과 외국인 XNUMX명은 여전히 ​​질병 통제국에서 감시하고 있습니다.

보건부에 따르면 오염은 체액 간의 직접적인 접촉을 통해서만 가능하기 때문에 인구는 걱정할 필요가 없습니다. 그러나 나는 이것이 단지 추측일 뿐이며 에볼라가 매우 전염성이 있을 수 있다는 것을 다른 출처에서 알고 있습니다.

– 나는 이미 어제 그것에 대해 썼습니다: XNUMX월에 Trang의 배수구에서 시신으로 발견된 XNUMX세 소녀의 어머니는 용의자가 석방되었고 아직 기소되지 않은 것에 분노했습니다. 그녀는 이제 국가인권위원회와 태국 변호사 협회에 도움을 요청할 예정이다. 메시지의 나머지 부분은 어제 이미 신문에 실린 내용의 반복으로 구성되어 있기 때문에 그대로 둘 수 있습니다. [네, 그래야 신문을 빨리 채우고 집에 일찍 갈 수 있어요.]

– 이 경우에는 입증되지 않은 소아성애의 또 다른 사례입니다. 몇 년 전 태국 대리모가 난자를 이용해 낳은 쌍둥이를 성적으로 학대한 호주인이 기소됐다. 이것은 Australian Broadcasting Corporation에 의해 보도되었습니다. 대리모는 Phetchabun에 거주하며 일한 대가로 A$ 5.500(163.927바트)를 받았습니다. 아버지는 올해 말 법정에 출두할 예정이다.

비슷한 사례지만 소아성애자로 유죄 판결을 받은 가미 사건에서 더 일찍 밝혀졌습니다. 호주 부부에게 거절당한 것으로 알려진 다운 증후군 아기입니다. 그들은 그의 쌍둥이 여동생만 데려갔습니다. 그 아버지는 이미 소아성애로 감옥에 수감되어 있었습니다.

– 오래 지속된 사건이 ​​갑자기 뉴스에 다시 등장합니다. Prachuap Khiri Khan에 있는 파인애플 가공 공장에서 일하는 외국인 근로자의 끔찍한 노동 조건에 대한 소책자를 펴낸 영국 활동가 Andy Hall에 대한 Natural Fruit Co Ltd의 명예 훼손 소송입니다.

Hall은 현재 Phra Khanong 법원에서 재판을 받고 있습니다. 이날 청문회에는 대사관 2013곳과 국제노동기구(ILO), 노동조합 대표가 참석해 이목이 집중되고 있다. 회사는 300년 그를 상대로 형사 소송 XNUMX건과 민사 소송 XNUMX건을 제기했다. 민사 소송에서 회사는 XNUMX억 바트를 요구하고 있습니다. XNUMX건의 형사 사건은 총 XNUMX년형을 선고받습니다.

– XNUMX명의 교도관이 근무하던 교도소에 마약과 휴대폰을 밀반입한 혐의로 해고되었습니다.

지난 51개월 동안 마약 밀매에 연루된 간수 XNUMX명이 해고되었고 다른 XNUMX명은 직무 유기로 해고되었으며 XNUMX명은 어떤 식으로든 마약과 관련되어 전근되었습니다. 메시지에 감옥 이름이 언급되지 않았습니다.

- 이미 이에 대해 상충되는 보고가 있었지만 이제 우리는 확실히 알고 있습니다. 계엄령은 당분간 해제되지 않을 것입니다. 규칙은 '적절한 시간에' 완화됩니다. [우리 어머니는 이렇게 말씀하실 것입니다: 자두철에.] 오늘날 계엄령은 여전히 ​​필요하다고 쿠데타 지도자 Prayuth Chan-ocha는 말합니다. 게다가, 신임 총리는 어제 NCPO 회의에서 군부가 새로운 정부를 갖게 되면서 그 역할을 축소할 것이라고 말했습니다.

– 군인들은 어제 태국에 비밀리에 입국하려던 미얀마인 24명을 체포했습니다. 그들은 Ratchaburi 지방의 Suan Phung 지구를 통해 이것을 하기를 원했지만 그들은 14th Military Ranger Special Task Force의 군대를 만났습니다. 그들은 XNUMX명의 남자와 XNUMX명의 여자를 포함했습니다.

– LPG 및 NGV(천연 가스)가 더 비싸지면 택시 요금을 인상할 것이라고 Bangkok Taxi Cooperatives Network의 Withoon Naewpanich 회장은 말합니다. Withoon은 신문에서 자주 언급하는 것처럼 '메시지가 순환'하는 가격 인상 가능성을 예상합니다.

위툰은 법무부에 LPG 택시 기사들에게 동료들이 천연가스로 받는 것과 같은 신용카드를 발급해 달라고 요청할 예정이다. NGV 운전자는 이제 킬로당 2바트의 할인을 받습니다.

국토교통부가 국립개발청에 해결책을 조사하도록 요청했기 때문에 요금 인상은 단기적으로 카드에 포함되지 않은 것 같습니다. 결과는 이번 달에 발표될 예정이다.

휘발유 가격 인상은 약 80.000만 대의 택시 운영자에게 영향을 미칠 것입니다. 운송 부문은 트럭 최대 적재량에 대한 새로운 요구 사항으로 인해 5월에 가격을 1,1% 인상할 계획입니다. 인상이 계속되면 킬로미터당 농산물은 1,2~1바트, 공산품은 XNUMX바트가 추가된다는 뜻이다.

– 나콘라차시마의 상황은 험난합니다. 땅을 불법적으로 개간하는 일에 종사하는 군인들이 위협을 받고 있습니다. 육군 2군단 법무팀의 일원인 솜마이 부사바는 "우리는 뒤를 조심하라는 경고를 받았다"고 말했다. 위협은 작전의 영향을 받는 '영향력 있는 인물'에게서 나옵니다. 그러나 군대는 저지되지 않습니다. 오히려 더 열심히 하라는 격려가 됩니다.

나머지 메시지는 다음과 같이 존재합니다. 방콕 포스트 이전 역사의 반추에서 종종 그렇습니다. Lam Takong 댐에서 330 라이라고 말하면 충분합니다. Lop Buri의 육군 특수전 사령부는 1972년 댐 건설을 위해 양보해야 했던 농부들에게 사회개발복지부가 해당 지역의 일부에 대한 토지 증서를 발행했지만 토지는 육군 소유라고 말했습니다. 두 서비스는 이제 서로 다른 축척의 지도(사진 홈페이지)로 서로를 때리며 정확한 경계선을 놓고 다투고 있습니다.

경제 뉴스

– 태국 화주협의회(TNSC)는 상무부보다 하반기 수출 전망에 대해 상당히 비관적이다. 사역이 회복을 예측합니까? TNSC는 이전 전망치를 1,6%에서 1% 미만으로 수정했습니다.

위원회는 세계 경제가 아직 회복되지 않았고, 세계 무역이 국제 분쟁으로 인해 방해를 받고 있으며, 에볼라 바이러스의 발발이 국제 비즈니스 회의를 위한 여행을 방해하고 있다고 지적합니다.

더 중요한 것은 TNSC는 농산물 가격이 계속 하락하고 있으며 미국 은행에 대한 사이버 공격 보고 이후 IT 보안에 대한 우려가 있다고 믿고 있습니다. FBI와 미국 비밀경호국은 최근 자산 기준으로 미국 최대 은행인 JP모건을 비롯한 여러 금융 회사에 대한 공격에 대한 조사를 발표했습니다. 금융 기관과 대기업은 송금액이 사라질 수 있어 국제 무역에 차질을 빚을 것이라고 우려하고 있습니다.

TNSC는 새 정부가 무역 전쟁에 대한 현명한 전략을 제시하기를 희망합니다. 정부는 태국 수출을 위한 가용 시장 확대를 돕고 여러 국가와 무역 회담을 개최해야 합니다. 또한 인프라 개선은 국가의 물류 및 운송을 개선하는 데 필수적입니다. (원천: 방콕 포스트, 2월 XNUMX일)

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트

더 많은 뉴스:

포럼이 취소되었습니다. 활동가 체포
탄원: 준타, 코 너머를 봐