태국 소식 – 10년 2012월 XNUMX일

끄라비 관광은 비디오 클립으로 인해 거의 손상되지 않습니다 크라비에서 온 사악한 남자, 지난 19월 아오낭(끄라비)에서 성폭행을 당한 XNUMX세 네덜란드 관광객의 아버지가 유튜브에 올린 글이다.

경찰은 용의자를 보석으로 석방한 것에 대해 비난을 받고 있지만 그녀는 이것이 법원의 조언에 어긋나는 결정이었다고 지적합니다.

관광청에 따르면 태국 크라비 관광은 여전히 ​​잘 진행되고 있습니다. 이는 외신이 주장하는 것과 정반대다. 소수의 경우에만 호텔 예약이 취소되었습니다. 각 호텔에는 약 10개의 객실이 있습니다. 호텔 평균 점유율은 70%로 지난해 같은 기간보다 약간 높아졌다. 끄라비에는 400개의 객실을 갖춘 18.000개의 호텔이 있습니다.

웹 사이트에서 방콕 포스트 그러나 그것은 다른 이야기입니다. 끄라비 관광 협회 회장 Ittirit는 다음과 같이 말했습니다. “특히 더 비싼 호텔의 경우 취소가 많이 발생하고 있습니다. 그들 대부분은 영국인 관광객들입니다.'

성폭행은 28월 20일에 일어났으나, 여행 가이드인 용의자는 XNUMX월 XNUMX일에야 체포됐다. [왜 이렇게 오래 걸렸는지 설명이 기사에서 빠졌네요] 남자가 부인해요. 경찰이 보석 석방에 반대했다는 점을 명확히 하기 위해 비디오 클립이 제작됩니다. 경찰은 관광객들의 안전을 보장하기 위해 최선을 다하고 있음을 확인할 것입니다.

- 방콕 포스트 오늘은 오바마 대통령이 17월 20~18일에 미얀마, 태국, 캄보디아를 방문하면서 시작됩니다. XNUMX월 XNUMX일 오후 태국에 도착해 방콕에서 하룻밤을 보낸 뒤 동아시아 정상회의 참석차 다음날 프놈펜으로 이동한다. 미얀마에서 테인 세인(Thein Sein) 대통령과 노벨상 수상자인 아웅산 수치(Aung San Suu Kyi)와의 회담이 예정되어 있습니다.

전 오바마 대통령의 보좌관이었던 매튜 굿맨은 이번 미얀마 방문을 "잠재적으로 역사적인 여행"이라고 말했습니다. '그런 이유로 그것은 큰 기회와 위험을 모두 제공합니다.' 망명 중인 미얀마 활동가들과 인권 단체들은 이번 방문이 시기상조라고 말했습니다. 군대는 여전히 지배적이며 인권 침해에 연루되어 있습니다. 또한 서부 지역에서 폭력 사태가 발생하는 것을 막지 못했습니다.

태국을 방문하는 동안 오바마는 (물론) 잉락 총리와 대화할 것입니다. 좋은 보너스는 양국이 올해 180년의 관계를 맺고 있다는 점입니다. [기사에는 그것이 어떻게 시작되었는지는 나와 있지 않습니다.] 미국 대통령이 태국을 마지막으로 방문한 것은 2008년 2003월이었습니다. 그때 조지 W. 부시가 태국을 방문했습니다. 그게 두 번째였습니다. 그의 첫 방문은 1996년이었다. 빌 클린턴도 태국을 방문했다. 그는 XNUMX년에 왔습니다.

– 태국 풋살 대표팀은 솔로몬 제도 팀에게 매우 고마울 수 있다. 섬 팀이 과테말라를 꺾은 덕분에 A조 3위를 차지한 태국이 2라운드에 진출할 수 있게 되었기 때문이다. 농촉(방콕)의 새 풋살 경기장이 사용되지 않을 수도 있다는 큰 실패에 대해 작은 위로가 됩니다. FIFA는 그것이 충분히 안전하다고 생각하지 않습니다.

섬팀의 승리는 러시아에 0-16, 콜롬비아에 3-11로 패해 놀라움을 안겼다. 태국이 2000라운드를 넘어선 것은 이번이 처음이다. 2004년, 2008년, XNUMX년에 팀은 XNUMX라운드에서 패했습니다. 내일 태국은 스페인과 경기를 펼칩니다. 패배는 게임의 끝입니다.

– 분송 테리야피롬 통상장관은 민주당 야당에 의해 해임되지 않았다. 비난 토론. 당은 잉락 총리에게 많은 비판을 받고 있는 쌀 모기지 시스템에 대해 질문할 것을 촉구했습니다.

"장관이 다른 사람들에게 대답을 하게 하거나 종이에 미리 준비된 글만 읽어주면 사람들은 이 총리의 리더십 자질이 무엇인지 깨닫게 될 것입니다"라고 당 부대표인 Alongkorn Ponlaboot는 말했습니다. "그리고 총리가 질문에 답할 수 없다면 야당의 비난의 신빙성은 확인될 뿐입니다."

Alongkorn에 따르면 Yingluck은 모기지 시스템에 관해 질문할 적임자입니다. 왜냐하면 이 시스템은 상무부뿐만 아니라 재무 및 수많은 위원회의 문제이기 때문입니다. 그러나 민주당 동료인 Jurin Laksanavisit은 다른 설명을 제시합니다. 야당은 충분하지 않습니다. 정보 목사를 기둥에 넣기 위해.

국립개발청(Nida) 소장인 Sombat Thamrongthanyawong은 또 다른 설명을 했습니다. 부패가 만연하다는 사실을 유권자들이 잘 알고 있음에도 불구하고 이 시스템이 유권자들에게 인기가 있기 때문에 장관은 면할 수 있습니다. [그러나 유권자들이 피해를 입거나 혜택을 받지 않는 한 그것은 문제가 되지 않을 것이다.] 솜바트 씨는 Nida를 포함하여 체제를 비판하는 학계와 야당이 민주당을 지지하는 사람들로부터 많은 타격을 받을 것이라고 말합니다. 체계.

HET 비난 토론 25월 26일과 XNUMX일에 진행됩니다.

– 야당 지도자 아비싯(Abhisit)은 자신의 군 직위를 박탈하라는 국방부 장관의 결정에 이의를 제기하기 위해 행정 법원으로갑니다. Abhisit은 조사를 실시한 사역위원회에서 자신이 공정한 대우를받지 못했다고 믿습니다. 위원회는 Abhisit가 위조 문서의 도움을 받아 군 복무를 기피했다고 결정했습니다.

Abhisit은 위원회가 그에게 자신을 변호할 기회를 주지 않았다고 말했습니다. 인터뷰 초대는 매우 모호한 용어로 전달되었습니다. 그는 그것이 좀 더 구체적이었어야 했다고 생각한다. 그는 또한 탁신이 징역 2년을 선고받았지만 한 번도 직위를 박탈당한 적이 없기 때문에 정부가 이중 잣대를 들이고 있다고 비난했습니다.

자세한 내용은 9월 XNUMX일자 태국 소식을 참고하세요.

– 탁신의 사촌인 차이싯 친나왓 전 육군참모총장은 반정부 단체인 피탁 시암의 2차 집회에 반대하는 반대 집회를 조직할 준비가 되어 있습니다. 어제 그는 사관학교 졸업생들을 모아 그룹의 대표인 Boonlert Kaewprasit 장군에게 강의했습니다. 그는 기회가 있으면 쿠데타를 일으키겠다고 말했다.

Pitak의 집회 자금은 부적절한 활동에 연루된 사람들에 의해 자금이 조달되고 Boonlert를 지지하는 사람들은 정치적 이점을 잃었기 때문에 실망한다는 등 온갖 종류의 비난이 다시 쏟아졌습니다. "그들은 의회에서 의석을 얻을 수 없기 때문에 거리로 나가서 Boonlert 장군을 이용합니다."

전직 학원생인 Thanu Sriyangkura는 학교의 명성을 보호하기 위해 Boonlert에게 동문 재단 회장직을 사임할 것을 촉구했습니다.

지난 28월 20.000일 24만 명을 동원했다고 밝힌 피탁시암 단체는 25월 XNUMX~XNUMX일 두 번째 집회를 로열플라자에서 열 예정이다. 이전 장소가 인원에 비해 너무 작아서였을 것으로 추정된다.

– 태국과 캄보디아는 21월 XNUMX일부터 공동 관광 비자를 받게 됩니다. 태국과 캄보디아 대사관을 통해 취득한 관광 비자는 이제 양국 입국 시 유효합니다.

공동 비자는 태국, 캄보디아, 라오스, 미얀마, 베트남의 협의체인 Acmecs의 소망입니다. 태국과 캄보디아는 이제 이를 도입한 최초의 두 국가입니다. 다른 나라들도 나중에 따를 것이다.

이민국장인 Panu Kerdlappol은 국경, 특히 Aranyaprathet 국경 초소의 초국가적 범죄와 보안 문제를 우려하고 있습니다. 매일 태국인 4.800명, 캄보디아인 1.300명, 외국인 1.250명이 이곳을 통과한다. UN은 국제적으로 활동하는 범죄자와 인신매매범을 식별할 수 있는 기술을 개발했습니다.

– 경찰은 51세 소년을 성추행한 혐의로 수완나품에서 7세 호주인을 체포했습니다. 정기적으로 아동 음란물 사이트를 방문하는 것으로 알려진 이 남성은 함께 머물던 친구의 조카를 성추행한 것으로 알려졌다.

-대법원이 종신형이 아니라 공군 출신 장교가 감옥에서 보낼 수 있는 17년형을 선고했다. 2002년에 그는 부하들에게 미얀마 하녀를 불태우라고 명령했습니다. 그는 그에게서 물건을 훔친 것으로 추정됩니다. 그녀는 구타를 당하고 화상으로 사망했습니다. 이틀 후, 그녀의 시신은 길가에 버려졌습니다.

– 수린(Surin) 지방의 한 사원은 부처님의 제자 중 한 명인 프라 시발리(Phra Sivali)의 동상을 만들었습니다. 그것 자체는 특별할 게 없지만, 특이한 점은 평소 지팡이 대신 아이패드를 손에 쥐고 있다는 점이다. 사찰에서는 승려들이 시대에 맞춰 움직여야 하고 불교를 전파하기 위해 기술을 활용해야 한다는 점을 표현하고 싶어했습니다.

– 특별조사국은 프라친 부리(Prachin Buri)에 있는 카오야이 국립공원(Khao Yai National Park)의 22개 부지에 대한 토지 증서가 불법적으로 발행된 것으로 밝혀졌습니다. 문제의 토지는 '영향력 있는 사람들'이 소유하고 있으며 망고, 대나무, 유칼립투스를 심고 있습니다. DSI는 증서가 철회되었는지 확인합니다.

경제 뉴스

– 최저 일일 임금을 300바트로 한 달 동안 인상하는 것을 1월 1일로 연기합니다. 이 항변은 상업, 산업 및 은행 합동 상임위원회에서 이루어졌습니다. 아울러 협의체는 정부와 민간계 대표로 구성된 합동위원회를 설치해 중소기업 지원 대책의 실효성을 평가하는 과제를 부여하자고 주장했다. 고용부는 앞서 중소기업 부담 증가를 보상하는 27개 대책을 제시했다.

태국산업연맹(Federation of Thai Industries)의 Tanit Sorat 부회장은 중소기업은 내년 사업세 감면 혜택을 받지 못할 것이라고 말했습니다. 그는 직원이 200명인 회사의 임금 비용이 80만 바트에서 10만 바트로 18% 증가할 것이라고 계산했습니다. 세금 감면 혜택은 400.000~500.000바트에 불과합니다. 매출 5천만 바트에 평균 40%에 달하기 때문에 이익으로는 이러한 증가를 달성할 수 없습니다. Tanit은 대기업만이 감소로 이익을 얻을 수 있다고 말합니다.

Tanit에 따르면 중소기업을 돕는 유일한 방법은 중소기업이 자본에 더 쉽게 접근할 수 있도록 하는 것입니다. 정부와 민간은행은 담보조건을 완화해야 한다.

태국 관광청 솜송 사차피무 회장은 중소기업에 대출을 제공하기 위해 최소 10억 바트의 정부 자금을 요구했습니다. 그녀에 따르면 서비스 부문 기업의 90%는 정부 지원이 필요하다고 합니다. “식당, 티켓 판매자, 여행사, 버스 서비스 등은 모두 정부의 대출이 필요한 중소기업입니다.”라고 그녀는 말합니다.

방콕을 포함한 300개 지방에서는 이미 지난 70월 최저 일일 임금이 1바트로 인상됐다. 나머지 30개 주는 23월 20일에 차례를 갖는다. 올해 사업세는 XNUMX%에서 XNUMX%로 올랐고, 내년에는 XNUMX%로 더 낮아질 예정이다.

업데이트: 상업, 산업 및 은행 합동 상임위원회가 흔들리고 있을 수 있습니다. 300개 주에서 최저 일일 임금을 70바트로 인상하는 발효일은 1월 XNUMX일이다. 파덤차이 사솜삽(고용) 장관이 한 말이다.

– 납세자의 돈은 미얀마 동부의 야심찬 Dawei 프로젝트에 사용되지 않을 것이라고 Niwatthamrong Bunsongphaisan 장관(수상실)이 말했습니다. 정부는 이 프로젝트에 대한 투자를 촉진할 수 있으며 칸차나부리와 국경을 연결하는 도로를 건설하고 있습니다. 프로젝트에 대한 투자는 민간 산업 또는 정부와 민간 기업의 합작 투자에 의해 이루어져야 합니다.

태국 은행 통화정책위원회 위원 Narongchai Akrasanee는 라오스와 캄보디아가 도로 및 공항 건설을 위해 받은 연화 대출과 유사하게 태국이 인프라 개발을 위해 미얀마에 대출을 제공할 수 있다고 말했습니다. 그리고 기업은 아시아 개발 은행이나 일본 국제 협력기구에 대출을 요청할 수 있습니다.

신문에 따르면 장관의 발언은 지난달 초 태국, 미얀마, 일본이 다웨이 투자를 위해 '특수 목적 기관'을 설립할 것이라고 말한 잉락 총리의 보좌관의 발언과 모순된다. 또한 태국 정부는 Dawei의 인프라 프로젝트에 대한 재정 지원을 요청받을 수도 있습니다.

– 방콕항공은 내년에 상장될 예정이다. 회사는 새로운 격납고를 건설하고, 함대를 확장하고, IT를 업그레이드하는 데 자금이 필요합니다. 예산시장에 진출할 계획은 없습니다. “LCC(저비용항공사 부문)는 다른 모델이다. 우리는 지난 44년 동안 우리가 잘 해낸 일에 집중하는 것을 선호합니다.”라고 가족 기업의 80%를 소유하고 있는 설립자 Prasert의 아들이자 사장인 Puttipong Prasarttong-Osoth는 말했습니다. Bangkok Airways의 현재 보유 항공기는 19대입니다. 35여야 합니다.

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트