Preah Vihear: 태국을 한 번 더 보고 평결을 기다립니다.

캄보디아는 헤이그 국제사법재판소가 프레아 비헤아르 힌두 사원에서 양국이 분쟁 중인 4,6제곱킬로미터에 대한 판결을 내리면 태국과 캄보디아 간의 국경 분쟁이 종식될 수 있다고 믿고 있습니다.

Hor Namhong 오른쪽 장관.

호남홍(Hor Namhong) 외교부 장관은 어제 헤이그에서 최종 성명을 발표했습니다. 장관은 이 지역에 대한 태국의 주장은 근거가 없다고 거듭 강조했습니다.

캄보디아는 2011년에 제출한 청원에 대한 두 번째 설명을 제공했습니다. 여기에서 태국의 이웃 국가는 캄보디아에 사원을 부여한 1962년 판결을 재해석할 것을 법원에 요청합니다. 태국은 오늘 다시 말하고 있습니다.

사실, 그것은 단지 한 단어입니다. 부근. 1962년 법원은 정확히 무엇을 의미했습니까? 관련 진술을 설명하기 위해:

• 1 법원은 XNUMX대 XNUMX으로 프레아 비헤아르 신전이 영토 캄보디아의 주권 아래;
• 2 그 결과 XNUMX 대 XNUMX의 찬성으로 태국이 성전이나 그 안에 주둔하고 있는 군대나 경찰, 기타 경비병이나 경비원을 철수시킬 의무가 있다고 판결합니다. 부근 캄보디아 영토에서.

1962년 150월 태국 정부는 그 '환경'을 사원 주변 약 XNUMX라이의 사다리꼴 지역으로 간주했다. 이 지역을 표시하기 위해 태국은 캄보디아가 항의하지 않았을 철조망 울타리를 세웠습니다.

소말리아 판사 압둘카위 아흐메드 유수프(Abdulqawi Ahmed Yusuf)는 수요일 양국에 지리적 좌표를 사용하거나 법원에 제출한 지도를 참조하여 사원의 "환경"으로 간주하는 지역을 정의할 것을 요청했습니다. 두 러프는 26월 3일까지 그렇게 해야 합니다. 그들은 늦어도 XNUMX월 XNUMX일까지 서로의 주장에 응답해야 합니다.

잉락 총리는 법원이 캄보디아와 태국 사이의 평화를 유지하는 데 도움이 되는 판결을 내릴 것이라고 확신한다고 말했습니다. "양국은 법원에서 각자의 역할을 하지만 좋은 관계는 계속되어야 합니다."

(원천: 방콕 포스트, 19년 2013월 XNUMX일)