NRC: 태국의 군사 정권이 권력을 포기합니까?
7 7월 2023
Pita Limjaroenra(편집 크레딧: SPhotograph / Shutterstock.com)
오늘의 NRC에는 태국의 정치 상황에 대한 Saskia Konniger의 기사가 있습니다. 태국의 군사 정권이 권력을 포기합니까? Konniger는 4가지 질문을 기반으로 현재 상황을 설명합니다.
태국에서 선거가 있은 지 두 달이 지났지만, 대다수의 민주화 정당에도 불구하고 여전히 새 정부는 없습니다. 전진당(Move Forward Party)의 대표인 피타 림자로엔라트(Pita Limjaroenrat)는 2014개 정당의 연합을 결성했으며, 이들은 함께 하원에서 다수를 차지했습니다. 그럼에도 불구하고 XNUMX년 쿠데타로 정권을 잡은 쁘라윳 찬오차 장군은 임시정부를 계속 이끌고 있다.
태국의 정부는 하원과 상원의 모든 대표의 과반수에 의해 임명된 총리에 의해서만 구성될 수 있습니다. 이에 대한 선택은 13월 XNUMX일에 이루어집니다. 군부는 법적 수단을 통해 민주화 개혁을 저지할 수 있기 때문에 군부 쿠데타 가능성은 여전하다.
림자로엔라트가 총리로 선출되지 않거나 군대에 의해 좌절된다면 많은 태국인들이 다시 거리로 나와 항의할 가능성이 크다.
여기에서 기사를 읽으십시오: https://www.nrc.nl/nieuws/2023/07/06/staat-het-militaire-regime-in-thailand-de-macht-wel-af-a4169119
기사를 읽으려고 하는데 이미 이 게시물은 오류와 오해로 가득 차 있습니다.
1. 군사정권은 법률상도 아니고 사실상도 아니다. 현(퇴임) 정부는 보수적이라고 할 수 있습니다. 그리고 이 세상에는 그러한 정부가 수백 개 있습니다.
2. 총리는 13월 14일 선거 후 XNUMX월 XNUMX일에 선출되며 최종 선거 결과는 XNUMX월에 결정됩니다. 대체로 수용 가능한 시간 프레임입니다. 따라서 "아직 새 정부가 없다"는 표현은 적절하지 않습니다. 네덜란드와 벨기에는 정부 구성에 더 오랜 시간이 걸립니다.
3. “그럼에도 불구하고 쁘라윳은 남아있다….” 쁘라윳 정부는 2019년 쿠데타 이후가 아니라 2014년 선거 이후 등장했다.
4. 군사 쿠데타의 가능성은 잘 알려진 결정적인 요소이지만 선거 결과를 고려할 때 절대적으로 비현실적입니다. (그리고 아직 아무것도 하지 않은 정부)
5. 일부가 Pita에 투표한 군대는 Pita를 방해하지 않을 것이며 보수파(및 대기업)는 아마도 그럴 것입니다.
6. MFP는 거리로 나가는 것이 문제의 해결책이 아니라는 것을 보았습니다. 아마도 다른 조치가 있을 것이고 시위는 없을 것입니다.
그리고 당신의 해석이 맞습니까?
NRC 저널리스트보다 내 것이 더 정확하다고 생각합니다.
편의상 모든 수단이 정당을 금지하거나 선거에서 반대자를 배제하는 데 사용되는 모든 수단이 허용되고 사용된다는 것을 말하는 것을 잊었습니다.
친애하는 Chris, 저는 2번 항목에만 동의합니다. 태국 헌법은 국회의원(국회의원)의 최종 임명에 60일을 허용하고 그 후 “하원” 의장을 임명해야 합니다. 모두 깔끔하게 완료되었습니다. 새로 임명된 의장의 첫 번째 임무는 총리(총리) 선출 날짜를 결정하는 것입니다. 그 날짜가 13월 XNUMX일이 되었습니다.
광고 1- 현 정부는 2014년 XNUMX월 쿠데타의 절대적인 결과입니다. https://en.wikipedia.org/wiki/2019_Thai_general_election 텍스트에 제공된 링크를 사용하십시오. '참조' 목록을 보면 기사가 정확하다는 확신을 가질 수 있습니다.
다시 3- 첫 번째 요점이 올바르지 않으면 이 요점도 올바르지 않습니다. 2019년 선거 준비 과정이 어땠는지 비판적으로 살펴보십시오.
광고 4- 현재로서는 Pita가 성공할 것으로 보입니다. https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2607758/mfp-predicts-pm-nod-for-pita
광고 5- 'Forbes Thailand'는 최근 올해의 가장 부유한 태국인 50인의 목록을 발표했습니다. https://www.forbesthailand.com/forbes-lists/thailand-richest
나열된 50명의 개인의 총 자산은 거의 15% 증가한 173억 달러입니다. 그 정도 금액으로도 '어떤 나라도 항해할 수 없다'. 약간의 용기만 있다면 그 50마리의 구피는 내년에 몇 퍼센트를 더할 수 있습니다.
https://www.nationthailand.com/thailand/economy/40029140
광고 6- 13월 2일에 무슨 일이 일어나는지 보겠습니다. XNUMX개의 날짜가 더 설정되었습니다. 태국의 날씨를 보면 얼거나 녹는다고 할 수는 없지만, 성질이 점점 뜨거워지고 있는 것은 분명하다.
광고 1. 소스로 Wikipedia. 날 웃게 만들지 마. Wikipedia는 학계에서도 좋은 토론에서 금지된 출처입니다. 현 정부는 쿠데타의 결과일지 모르지만 그 정부는 선거를 통해, 국민의 목소리로 만들어졌다.
태국의 비즈니스 커뮤니티, 특히 더 과점적인 비즈니스 커뮤니티는 보수 통치자와 동맹을 맺고 있지만 상업적으로 더 적합하다면 기꺼이 전환할 의향이 있습니다. 무결성이 거의 없습니다. 내가 언급한 바와 같이 10번은 보수 정부를 계속 유지하는 데 찬성하지 않으며 비즈니스 보스는 이를 너무 잘 알고 있습니다.
진행자: 오타가 너무 많습니다.
소스로서의 Wikipedia, 그리고 확실히 내가 제시한 영어 버전은 괜찮습니다. 우리는 학문적 심의에 관여하지 않습니다. 그리고 실제로 2019년에도 선거가 있었습니다. 물론 기회주의는 원동력입니다. 계란은 돈을 위해 선택됩니다.