ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ. 039/22: ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮರು-ಪ್ರವೇಶ ಮುದ್ರೆ
ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ: ಗೈಡೋ
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು 1 ಮರು-ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ 06/23 ರವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮರು-ಪ್ರವೇಶದ ಸ್ಟಾಂಪ್ ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಲಿ?
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ RonnyLatYa
ಜೂನ್ 22 ರ ಮೊದಲು ನೀವು ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪೂರ್ಣ ವರ್ಷವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಜೂನ್ 22 ರ ನಂತರ, ನೀವು 06/23 ರವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ.
ನಿಮ್ಮ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ವೀಸಾ, ಮಾನ್ಯವಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯ ಮರು-ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸದಂತೆ ಕೇಳಿ. ಅದರ ಮೇಲೆ ಪೋಸ್ಟ್-ಇಟ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹಾಕಿ ಇದರಿಂದ ಅವು ಯಾವ ಪುಟಗಳು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಂತರ ನೀವು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ವೀಸಾವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ, ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಮರು-ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಎರಡೂ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು IO ಗೆ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಮರು-ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. ನೀವು 2 ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರೆ IO ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಆಗಮನದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಕೇಳಿ. ಅವರು ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನೀವು ಯಾವ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಸ್ತರಣೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮರು-ಪ್ರವೇಶ ಅದು ಸಿಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಬಳಸಿರುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಬಹು ಮರು-ಪ್ರವೇಶವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುರಸಭೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು.
ಹಳೆಯದರಿಂದ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವಾಗ, ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹಳೆಯದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ನೀವು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದು ಡಚ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ನೀವು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸದವರಿಗೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಇದನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನೀವು ಒದಗಿಸಬೇಕು. ಈ ಹೊಸದು ಹಳೆಯದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡಚ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ನೀವು ಆ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಲಸೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ನವೀಕರಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಹಳೆಯದನ್ನು ಹೊಸದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ.
- ನೀವು ರೋನಿಗೆ ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್! -
ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೆ. ನಾನು ಹಳೆಯದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ಮೊದಲಿನ ಸಮಯವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೆ.ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಟೌಟ್ ಕಟ್ ಮಾಡಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ (ಚಿಪ್ ಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ)
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಕೂಡ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.
ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಟ್ ಆಗಿತ್ತು.
ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಈ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನಂ.xxxxxx ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?
ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೊಸ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿದೆ.
ಇದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಆಗಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು ಆಗಸ್ಟ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ B ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಸಂಭವನೀಯ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಬಗ್ಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಏನೂ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೊಸ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪುಟವು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಅವರ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿವೆ.
ಆಕೆಯ ಹಿಂದಿನದು 2019 ರಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಮೆಡ್ (ಸಹ) ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2014 ರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಂಡ ಅಂಚೆಚೀಟಿ ಇದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಏಕರೂಪವಾಗಿರಬೇಕಲ್ಲವೇ?
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯಂತಹ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ದೇಶದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಏಕರೂಪವಾಗಿದ್ದರೆ, ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ...