ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವೀಸಾ: ಫಾರ್ಮ್ TM30 ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಪಾದಕರು,
ಇಮಿಗ್ರೇಶನ್ ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಕೇಳಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಹೊಸದು. ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿಯರು ಫಾರ್ಮ್ TM30 ಮೂಲಕ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಇಮ್ಮಿಗ್ರೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಫಾರ್ಮ್ TM30 ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಪಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ.
ನನಗೆ ಮೊದಲಿಗೆ ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನು ತನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನ ಫೋಟೊಕಾಪಿಯನ್ನು TM30 ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಿದ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.
ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು TM30 ನ ನಕಲನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಇದು ಹೋಟೆಲ್, ಅತಿಥಿಗೃಹ ಅಥವಾ ರೆಸಾರ್ಟ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೋಟೆಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಖಾಸಗಿ ಬಾಡಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ (ಅವನ ಗೆಳತಿಯಿಂದ).
ವಲಸೆಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪಟ್ಟಿ -ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಪ್ರಕಾರ- ಈ ರೀತಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ:
- ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನಕಲು.
- ನಕಲು ಸ್ಟೇಪಲ್ಡ್ ಡಿಪಾರ್ಚರ್ ಕಾರ್ಡ್ TM.6.
- ವೀಸಾ ನಕಲು.
- ಕಾಪಿ ಹೌಸ್ ಪುಸ್ತಕ ನೀಲಿ.
- ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರ ID ನಕಲಿಸಿ.
- ಹಳದಿ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರೆ.
- ಫಾರ್ಮ್ TM30 ಅನ್ನು ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರಾ ಮ ಣಿ ಕ ತೆ,
ಅತ್ಯುತ್ತಮ,
"TM 30 - ಮನೆ-ಯಜಮಾನ, ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿಯರು ತಂಗಿರುವ ನಿವಾಸದ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ" ಫಾರ್ಮ್ ಹೊಸದೇನಲ್ಲ. ಹಿಂದೆ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ಮನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಇದನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು.
ಇದು ಡಾಸಿಯರ್ ವೀಸಾ ಪುಟ 28 ರಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ – www.thailandblog.nl/wp-
ಮನೆಮಾಲೀಕರು, ಮನೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ವಲಸೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು. ಇದು ವಲಸೆ ಕಾಯಿದೆ, ಸೆಕ್ಷನ್ 38 ರ ಅನುಸಾರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿವಾಸದ ಈ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿವಾಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ TM30 ಬಳಸಿ ಮಾಡಬೇಕು - ಮನೆ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು, ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ಅನ್ಯಲೋಕದವರು ವಾಸಿಸುವ ನಿವಾಸದ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಫಾರ್ಮ್.
24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ) ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು; ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೋಟೆಲ್; ನೋಂದಾಯಿತ ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ (ನೋಂದಾಯಿತ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ). ಆದುದರಿಂದ ವಿದೇಶಿಯರು ತಂಗಿರುವ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಹೋಟೆಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅಥವಾ ಮನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ವರದಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರಲ್ಲ.
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಗೆಳತಿ ಮನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಮಾಲೀಕರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿಯರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ವಲಸೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ವಿದೇಶಿಗರು ಆಗಮಿಸಿದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಪ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ವರದಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ತನ್ನ ಬಳಿ ಈ ತಳಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ವಿದೇಶಿಯಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ವಿದೇಶಿಗನು ತನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವನ “ನಿರ್ಗಮನ ಕಾರ್ಡ್”, ಮತ್ತು ಅವನು 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅವನ 47 ದಿನಗಳ ವರದಿಯ ಸ್ಲಿಪ್ (TM 90).
ಕೆಲವು ವಲಸೆ ಕಛೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಏನನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ (ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲ್ಲ), ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, TM 30 ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಳಾಸದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಬೇಕು . ಬಹುಶಃ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತೇ?
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ವಲಸೆಗೆ ಏಕೆ ಹೋದರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ (30 ದಿನ?) ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಆ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಳಾಸದ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಒಂದು ವರ್ಷ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೂ ಇದೆ. 90 ದಿನಗಳ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿರಬಹುದು. 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಏಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ? ಬಹುಶಃ ಇದು ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ವಲಸೆ ಹೋದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇರಬೇಕು.
ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, TM 30 ಹೊಸ ವಿದ್ಯಮಾನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಒಂದು ರೂಪ.
ಕೈಂಡ್ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ,
ರೋನಿ ಲ್ಯಾಟ್‌ಫ್ರಾವ್
ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ: ಸಲಹೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆ ಸಂಪಾದಕರು ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಇರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಿದೇಶಿಯರೂ TM 30 ಫಾರ್ಮ್ನೊಂದಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಜೋ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ನಂತರ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ.
ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ.
ಸರಿ, ವಲಸೆಯು ಇದನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
ತಮ್ಮ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಓದುಗರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇದು ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬೇಕೇ?
ಆದ್ದರಿಂದ "ಮನೆಮಾಲೀಕರು, ಮನೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿಗರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತಂಗುವ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು" ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ವರದಿಯಿಂದ ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ TM 30 ಅನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹಾಗಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿನ ವಲಸೆಯು ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ "ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗಿ" ಎಂದು ಹೇಳುವವರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬೇಡುತ್ತದೆ.
ಬಾಡಿಗೆದಾರನಾಗಿ, 8 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ನಾನೇ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಇದು ಅನಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕನಾಗಿ, ರಜೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಡಿಕ್ಲರೇಶನ್ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರೇ ಬರಬೇಕಿತ್ತು. ಇದು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಘಟನೆ!!
ಈ "ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು" ಒಂದು ಕಡೆ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಸರಳವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡದ ಕಾರಣ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ಇದು ಸಂಭವಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.
ವಲಸೆಯ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಪರಿಶೀಲನೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ, "ಸ್ವಯಂ-ಉದ್ಯೋಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಆಗಾಗ ಈಗಾಗಲೇ ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ವಿಭಾಗ 38 ರ ಅನುವಾದವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ವಲಸೆಯಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಲೋ,
ನಾನು ಈಗ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರತಿ 90 ದಿನಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ವಲಸೆಯಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆ ವೀಸಾ, ಸ್ಟಾಂಪ್ ಇದೆ ಮತ್ತು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊರಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಮತ್ತೆ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಿಂದ ಹೊಸದು, ನಾನು ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅವರು ಸುಮಾರು 10 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕು.
ವಿಲಿಯಂ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಆತ್ಮೀಯ ವಿಲ್ಲೆಮ್,
ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಯಾವ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿ?
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡದ್ದು ಏನೆಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವುದು ಫಾರ್ಮ್ TM47 ನ ಸ್ಲಿಪ್ ಆಗಿದೆ - 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಫಾರ್ಮ್
http://www.immigration.go.th/ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
ಇದು ನೀವು ಪ್ರತಿ 90 ದಿನಗಳ ನಿರಂತರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ವಿಳಾಸ ದೃಢೀಕರಣವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅಂದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮೂಲಕವೂ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿರುವದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ.
ಅಂದಹಾಗೆ, ಇದು ಹೊಸದೇನಲ್ಲ. ಆ 90 ದಿನಗಳ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸುಮಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದಲೂ ಇದೆ.
ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ TM30 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ - ಮನೆ-ಯಜಮಾನ, ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿಯರು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ನಿವಾಸದ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ.
NongKhai ವಲಸೆಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ TM 30 ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರೋ ಈಗಾಗಲೇ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಮತ್ತೆ ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಹಲೋ,
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು TM ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು SakonNakhon ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಕಛೇರಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಫಾರ್ಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ 90 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನೀವು ಪೊಲೀಸ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ, ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ನಾನು 135 ಕಿಮೀ ಓಡಬೇಕು.
ಜಿ ವಿಲಿಯಂ
ನಾನು ಈಗ 2 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಡಾಂಗ್ (ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್) ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಚಿಯಾಂಗ್ ರಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೂಲಕ ನಮಗೂ ಮನೆ ಇದೆ, ನಾನು ನನ್ನ ವೀಸಾವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ 90 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಚಿಯಾಂಗ್ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ Mai ವಲಸೆಯು ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಏಕೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ ನೀವು ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು. ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ನಗರವಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನೀವು ವಲಸೆ ಅಸಹಜತೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ !!!!!
ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಿಂದ TM30 ಸ್ಟಿಕ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಇದು ಮೇ ಸಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿ ಓಟದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಮೊದಲು OA ವೀಸಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ, ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ, ವೀಸಾ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಂದ್ರ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವಂತೆ ನಾನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಕೇಳಿದ್ದೆ. ನಾನು ಹೊಸದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಹಳೆಯದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ವೀಸಾ, ಆದರೆ ಒ.
OA ನಲ್ಲಿ ನಾನು TM47 ನಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. O ನೊಂದಿಗೆ ಗಡಿರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಪೋಟೋಕಾಪಿಗಳ ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ TM30 ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಮಾಲೀಕರು ಅವಳ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸಿಲುಕಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವರದಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಅವಳು ಇರಬಹುದು.
ಹುವಾ ಹಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನನಗೆ ಆ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು 3 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನೀಡಿದರು. ನೀಡಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನ್ನ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯ ನಕಲು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರತಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಹಕ್ಕು ಪತ್ರದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
ಹಲೋ, ನಾನು ಫ್ರೇ (ಉತ್ತರ) ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು NAN ನಲ್ಲಿನ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನ್ನ ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಫಾರ್ಮ್ ಟಿಎಂ 30 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ದಂಡ 2000 ಬಹ್ತ್. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದರು. ನಾನು ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಹೊರಟೆ, ನಾನು ಬಂದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಫ್ರೇಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋದೆ (ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಂತಹ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ದೂರು ಇಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಅರ್ಜಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾನ್ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್‌ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಅವರ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ Ps. ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನೀವು ಬರೆದರೆ ಸಾಕು, ಹಾಗಾಗಿ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇದನ್ನು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿರುವ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅದು ಫಾರ್ಮ್ TM30 ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಎಂ.ವಿ.ಜಿ.
ಫಿಲಿಪ್
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಖೋನ್ ಕೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಿಂಚಣಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು TM30 ಫಾರ್ಮ್ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ವಲಸೆ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಖೋನ್ ಕೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
ವಿವಿಧ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹೊಸದಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೋನಿ ಮತ್ತು ರಾಬ್ ವಿ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘ (ರಜಾದಿನ) ತಂಗಲು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಗಳು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ / ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದು ವರ್ಷಗಳಿಂದಲೂ ಇದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸದ ಹಳೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಕಾನೂನಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ 40+ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ TM30 ಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೂ ಇಲ್ಲ.
ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವಾಗ, ನಾನು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಬಾಡಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು (ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿತ್ತು) ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. (ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್)
ನಾವು ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ (ಸ್ನೇಹಿತರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ) ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು TM 30 ಅನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು-ಆಫ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಹಲೋ, ನಾನು ಪಿಟ್ಸಾನುಲೋಕ್‌ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು TM30 ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿವೃತ್ತಿ ಓ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಗಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಮನೆ ಕಾಗದ, ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯ ನೀಲಿ ಪುಸ್ತಕವು ಸಾಕು, ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.