ಕಾಂಚನಬುರಿಯಿಂದ ನಾಮ್ ಟೋಕ್‌ಗೆ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣ

ಡಿಕ್ ಕೋಗರ್ ಅವರಿಂದ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪ್ರವಾಸದ ಕಥೆಗಳು, ಥಾಯ್ ಸಲಹೆಗಳು
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: , , ,
ಮಾರ್ಚ್ 6 2023

(Daniel Machacek / Shutterstock.com)

ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಸ್ನೇಹದ ದಂಪತಿಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾಂಚನಬುರಿಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ದಿ ಕ್ವಾಯ್ ನದಿ. ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಸಂತೋಷವೆಂದರೆ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣ Kanchanaburi ಅಸಹ್ಯಕರ ನಾಮ್ ಟೋಕ್, ಬರ್ಮಾ ಕಡೆಗೆ ಐವತ್ತು ಕಿ.ಮೀ.

ಥಾಯ್ ಸ್ನೇಹಿತ, ಥಿಯಾ, ಬಾಡಿಗೆ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ನಿಲ್ದಾಣದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕರಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಪರ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಟಿಕೆಟ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೂರು ಬಹ್ತ್ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸದೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡನೇ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಂದರಗಳ ಕಾರಣ.

ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಾವು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳ ಮಳಿಗೆಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯುದ್ಧದ ಸ್ಮಶಾನದ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ಐವತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳ ಟಿಕೆಟ್‌ಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಬಹ್ತ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಈಗ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಾವು ಮೋಸ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.

ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಸಾಹಸಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದ್ದು, ಬಸ್‌ಗಳು ಜನರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿವೆ. ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಅಥವಾ ಅಜ್ಜ ಏನು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಜಪಾನಿಯರ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ತಂದೆಯು ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತೆ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ಬಹುಶಃ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಗುತ್ತಾ, ನಾನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟೆ.

ರೈಲು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಅಮೇಜಿಂಗ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಳೆಯ ಸ್ಟೀಮ್ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್ ಅನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಡೀಸೆಲ್ ಕಾರ್‌ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೂರಾರು ಜನರು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಗನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ವ್ಯಾಗನ್ ನೂರು ಬಹ್ತ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸರಿದೂಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ - ನಾವು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟಿದ್ದೇವೆ - ಸ್ನೇಹಪರ ಹುಡುಗ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ "ಉಚಿತ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಎರಡು ಕಾಫಿ ರೋಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವನು ಖಾಲಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು "ಉಚಿತ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ಅದು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲ ನನಗೆ ತುಂಬ ನಗು ಬರುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸಹ ಥಾಯ್ ಸ್ನೇಹಪರತೆಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೇವಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಕೋಲ್ಡ್ ಕೋಕ್ ಅನ್ನು ಬಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಮೂರನೆಯವನು ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ಟ್ರಾಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಉದಾರವಾದ ನಗು. ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣವು ಎಷ್ಟು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಕಂದರಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ನಂಬರ್ ಒನ್ ಮತ್ತೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಈ ಬಾರಿ ತಂಪಾಗಿಸಿದ ನೀರಿನ ಬಾಟಲಿಯೊಂದಿಗೆ. ಜನರು ತುಂಬಿದ ಬಸ್ಸುಗಳು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವಿಧ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಂದರದ ನಂತರ, ಆ ಜನರು ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಮತ್ತೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಿಲ್ದಾಣದ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಈ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ಅಧಿಕೃತ ನೋಟದ ಕಾಗದ. ಈ ಕಾಗದವು ಎಷ್ಟು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಅದನ್ನು ಮಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಅವನು ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಬ್ಬರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಕೇವಲ ನೂರು ಬಹ್ತ್‌ಗೆ.

ನಂತರ ನಾವು ಅಂಗಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ. ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ ನಾನು ಮಾಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಸಹಾಯ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಚೀಲವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಾನು ಅವನ ಆಕರ್ಷಕ "ಉಚಿತ" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣಗಳು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಾವು ನಾಮ್ ಟೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದಾಗ, ಥಿಯಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಐಷಾರಾಮಿ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

6 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು “ಕಾಂಚನಬುರಿಯಿಂದ ನಾಮ್ ಟೋಕ್‌ಗೆ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣ”

  1. ಪೀಟರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ, ಕಂದರದ ನಂತರ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿರಿ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಗುಹೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಬಾಂಬುಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದಾಗ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಕಂದರ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಸ್ಮಾರಕ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಮಳಿಗೆಗಳಿವೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ರಿಟರ್ನ್ ರೈಲಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಉಳಿಯಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಥಳ. ಅಂತಿಮ ನಿಲ್ದಾಣವಾದ NamTok ತನಕ ನೀವು ಉಳಿದುಕೊಂಡರೆ, ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನೀವು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ.

  2. ಜ್ಯಾಕ್ ಎಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಈ ಪ್ರವಾಸ ಯಾವಾಗ? ನಾವು ಕಳೆದ ವಾರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿದೆವು, ಆದರೆ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳಿಲ್ಲ ..;)

    ಗುಹೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಾಲ್ವರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಒಬ್ಬರಂತೆ ನಡೆದಾಗ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಕ್ಲೀಷೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಛತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸನ್ಯಾಸಿ.
    ಇದು ಉತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಗುಹೆಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

  3. ಡೇನಿಯಲ್ ಎಂ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಆತ್ಮೀಯ ಡಿಕ್,

    ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ 🙂 ಈ ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಜೊತೆಗೆ ಉಚಿತ 😀

    ಡ್ಯಾನಿಯೆಲ್

  4. ರೆನೆ ವೈಲ್ಡ್ಮನ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ದೂರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ 100 Bht ಆಗಿದೆ. ನಾವು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಿಂದ ಕಾಂಚನಬುರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾಂಚನಬುರಿಯಿಂದ ನಾಮ್ ಟೋಕ್‌ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ್ದೇವೆ.

  5. ವಂಡೆನ್ಕರ್ಕ್ಹೋವ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

  6. ಜ್ಯಾಕ್ ಎಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಏಕೈಕ ಮೋಜಿನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾತ್ರ ಎಂಬುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ. ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಕಾಂಚನಬುರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಸುಮಾರು ಏಳೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೆವು.
    ನಂತರ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ (ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣವೂ ಸಹ), ಆದರೆ ಸುಂದರವಾದ ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತು (ನಗರದಲ್ಲಿ - ನನಗೆ ಹೆಸರು ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಪರಸ್ಪರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ದೇವಾಲಯ), ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 60 ಕಿ.ಮೀ. ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಜಲಪಾತಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರವಾನ್ ಪಾರ್ಕ್. ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು