ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ, ವಿಸ್ತರಿಸುವುದೇ? ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಯಾರು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು? ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ? ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಇನ್ನೂ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ಮತ್ತು ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿ.
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಮಗ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆಯೇ?
ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ 17 (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18), ಅವರ ತಂದೆ ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು (ಮತ್ತೆ) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಅವರು ತಮ್ಮ ಡಚ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದ್ವಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು). ನಾನು ಡಚ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮಗ ಡಚ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಅವನು ತನ್ನ ಥಾಯ್ ಜನನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಥಾಯ್ ಐಡಿ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.
ಖೋನ್ ಕೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವಿಳಾಸ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ವೀಸಾ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?
ನನ್ನ ಮಗಳು (9 ತಿಂಗಳು) ಮುಂದಿನ ವಾರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಮತ್ತು ಆಗಮನದ ನಂತರ ತೋರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಪದೇ ಪದೇ ಓದಿದ್ದೇನೆ.
ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವೀಸಾ (ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಎಂಟ್ರಿ) ಜೊತೆಗೆ ಥಾಯ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯ ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಎಂಟ್ರಿ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಸಿ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ.
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಎರಡು ಮಾನ್ಯವಾದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು (ಡಚ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್) ಮತ್ತು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದೇ?
ನಾನು ಥಾಯ್‌ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಡಚ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ಬಳಿ ಎರಡು ಮಾನ್ಯವಾದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳಿವೆ (ಡಚ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್). ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ: ಅವಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ, ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹೇಳಿ, ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಮ್ಮ ಮಗಳು 25 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳು ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು. ನನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳಿವೆಯೇ?
ಕಳೆದ ಆಗಸ್ಟ್ 2017 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಗೆಳತಿಗೆ 3 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಬರಲು ವೀಸಾಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ವೀಸಾವು 14-07-2019 ರವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಕಳೆದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಿದರು, ಅದು ತೀರಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು (ಮೊದಲ ಹೆಸರು) ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಳು. 07-2019 ರವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ವೀಸಾವು ಆಕೆಯ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅವರ ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿದೆ.
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ (ಥಾಯ್) ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ನಾವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಈಗ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಅವಳ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಈಗ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಯಾವ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಬಳಸಬೇಕು? ಡಚ್ ಅಥವಾ ಥಾಯ್?
ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ನಮ್ಮ ಜೂನಿಯರ್ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ನಾನು ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪತ್ರ ಪಡೆಯಲು ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಅದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬರಬಹುದೇ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವ ಪೇಪರ್‌ಗಳನ್ನು ತರಬೇಕು?
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ)
ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ನಾನು ಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಮಗಳು ಅರ್ಧ ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲ. ನಾವು 2012 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗಳು ಸುಮಾರು 2 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿದ್ದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ (ಈಗ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ) ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹುವಾ ಹಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಧ್ಯ. ಆದರೆ ವಲಸೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಹೊರಗೆ ಪಡೆದ ಅವನ/ಅವಳ ಪಾಲುದಾರನಿಗೆ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆ.
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನ ಮಾನ್ಯತೆ?
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ (ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ), ಕುಟುಂಬದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅವರು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನ ಸಿಂಧುತ್ವವು ಏಪ್ರಿಲ್ 9, 2018 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಡಚ್ ನಿವಾಸದ ದಾಖಲೆಯ ಸಿಂಧುತ್ವವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019 ಆಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ 26 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಈಗ ನಾವು ಮುಂದಿನ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾಸಿಸಲಿದ್ದೇವೆ, ಫಿಮೈ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದು ಪ್ರಶ್ನೆ. ಅದನ್ನು ಬಿಕೆಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕೇ ಅಥವಾ ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದೇ? ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ 1995 ರಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಬಂದರು, 1998 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಅವರ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಎಂದು ನಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. 2012 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ "ವಿದೇಶಿ" ಯಂತೆ ಅವಳು ಪ್ರತಿ 3 ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್‌ಗಾಗಿ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಅವಳ ವಾರ್ಷಿಕ ವೀಸಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.
ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ನಿಜ? ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನನ್ನ ಮಗಳು 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ?