ಲೋಚ್ ನೆಸ್ ಮಾನ್‌ಸ್ಟರ್‌ನ ಥಾಯ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಈ ಹಿಂದೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ; ಗಡಿಯಾರದ ಕ್ರಮಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವ ನಿರಂತರ ಪುರಾಣ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಇದು ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ಜಲಚರ ಜೀವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಜಪಾನಿನ ಪಡೆಗಳು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತ ಬರ್ಮಾ-ಥಾಯ್ ರೈಲ್ವೇ ಬಳಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಗಾಧವಾದ ನಿಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಸಿಯಾಮ್ ಹೆಸರಿನ ರಹಸ್ಯ

ಗ್ರಿಂಗೊ ಅವರಿಂದ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಇತಿಹಾಸ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: , , ,
ಮಾರ್ಚ್ 4 2024

ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಸುಖೋಥಾಯ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸುಖೋಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಸಿಯಾಮ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಮೂಲ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ಅದು "ಸಿಯಾಮೀಸ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಸುಖೋಥೈ" ನ ಉತ್ತಮ ಅನುವಾದವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಓದುಗನು ಸುಖೋಥೈ ಸಿಯಾಮ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸುಖೋಥೈ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಕಾಂಚನಬುರಿ ಮತ್ತು ಸುಖೋಥೈ - ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ (ವಿಡಿಯೋ)

ಸಂಪಾದಕೀಯದಿಂದ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಥಾಯ್ ಸಲಹೆಗಳು
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: , ,
ಜನವರಿ 24 2024

ಕ್ವಾಯ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಕಾಂಚನಬುರಿ ತನ್ನ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮಾ) ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 130 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಒರಟಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಕಾಂಚನಬುರಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ತಾಣವಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ನೀವು ಇತಿಹಾಸ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸುಖೋಥೈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜಧಾನಿಯು ಸುಂದರವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಅರಮನೆಗಳು, ಬುದ್ಧನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಸುಖೋಥಾಯ್‌ನ ವೈಭವವು ಅದರ ವಿಶ್ವ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಗರವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಅದೃಷ್ಟದ ತಿರುವುಗಳು, ಸಂದರ್ಭಗಳ ಸಂಗಮ ಅಥವಾ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ತರವಾದ ಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ. ಸುಖೋಥೈ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಪಾಯ - ಅಧಿಕೃತ ಥಾಯ್ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ತೊಟ್ಟಿಲು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ - ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

Apeldoorn ನಲ್ಲಿ ನೀವು Apenheul ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಅಲ್ಲಿ ಮಂಗಗಳು ಪ್ರವಾಸಿಗರ ನಡುವೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಲೋಪ್ಬುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದೇ, ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಡಚ್ ವ್ಲಾಗರ್ ಗ್ರಿಟ್ಜೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಮೋಜಿನ ಪ್ರಯಾಣ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುಖಥಾಯ್‌ನಿಂದ ಉಡಾನ್ ಥಾನಿಗೆ ಅವರ ಪ್ರವಾಸದ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಸುಖೋಥೈನ ರಾಜ ರಾಮ್‌ಖಾಮ್‌ಹೇಂಗ್

ಗ್ರಿಂಗೊ ಅವರಿಂದ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಇತಿಹಾಸ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: ,
ಜೂನ್ 1 2021

ಸುಖೋಥಾಯ್‌ನ ರಾಜ ರಾಮ್‌ಖಾಮ್‌ಹೇಂಗ್ ಸುಖೋಥೈ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಹೊಸ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತಿನ ಆಧಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತಂದರು, ಸುಖೋಥೈ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಪುರಾತನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದೇ, ಅಯುತಯಾ ಅಥವಾ ಸುಖೋಥೈ?

ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಂದೇಶದ ಮೂಲಕ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: ,
ನವೆಂಬರ್ 2 2020

ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ಈಗ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹಳೆಯ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಯಾವ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ, ಅಯುತಯಾ ಅಥವಾ ಸುಖೋಥೈ?

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಥಾಯ್ ತಮ್ಮ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾದ ಸುಖೋಥೈ ಅನ್ನು 1238 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಸುಖೋಥೈ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಸುಖೋಥಾಯ್ ಅವಧಿಯು 1238 ರಿಂದ 1378 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಬಾನ್ ಮೋ ನಿಂದ ಸುಖೋಥೈಗೆ?

ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಂದೇಶದ ಮೂಲಕ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: , ,
30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2017

ನಾನು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 2 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಲೋಪ್ ಬುರಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾನ್ MO ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ. ಅಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ಕೆಲವು ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಖೋಥೈಗೆ. ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ವಿಮಾನ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅದರ ಅನುಭವವಿದೆಯೇ? ಬಾನ್ ಮೊ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಉತ್ತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿ ಅವರ ವೀಡಿಯೊ ವರದಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್, ಚಿಯಾಂಗ್ ರೈ, ಸುಖೋಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಚನಬುರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಅಯುತಾಯದಿಂದ ಸುಖೋಥೈಗೆ ಬಸ್ ಮೂಲಕ

ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಂದೇಶದ ಮೂಲಕ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: ,
ಜೂನ್ 2 2016

ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಅಯುತಾಯವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಅದೇ ಸಂಜೆ ನಾವು ಸುಖೋಥೈಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೈಲುಗಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುಖೋಥೈಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೊರಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಈಗ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಈ ಕಿರು ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರವಾಸದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸುಖೋಥಾಯ್, ಲೋಯಿ, ಫಿಟ್ಸಾನುಲೋಕ್ ಮತ್ತು ಫೆಟ್ಚಾಬುನ್‌ಗಳ ಸುಂದರ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ನೀವು ಏನನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

'ಆನ್ ಎ ಜರ್ನಿ ವಿಥ್ ಅಜ್ಜಿ ಜೆಟ್ಟಿ' ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯನಟ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಮೇಕರ್ ಜೆಟ್ಟಿ ಮಾಥುರಿನ್ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

ಬರ್ಮಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್

ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬಾಷ್ ಅವರಿಂದ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: , , , , ,
ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 2014

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಉತ್ತರವು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಸುಖೋಥೈನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ನಿಜವಾದ ಇತಿಹಾಸವು 1238 ರಲ್ಲಿ ಆಳುವ ಖಮೇರ್ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು…

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು