"ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳ ದಿನ"
ಥಾಯ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಡಚ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದನ್ನು ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂದು: ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳ ದಿನ.
ತನ್ನ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಫೇ ಅವರ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗದ ಸಂಘರ್ಷವಿದೆ. 33 ವರ್ಷದ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಒತ್ತಡದ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ, ಇದು ಅನೇಕ ಥಾಯ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಮಣಿಯುವುದರಿಂದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಫೇ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವು ಆಳವಾದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಡ್ಡ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಅಗೋಚರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ನ ಜಾಸ್ಪರ್ನ ಜೀವನವು ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವನು ಗೃಹವಿರಹ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಹಂಬಲದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿಯ ಪೋಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು: ಗಂಭೀರ ವ್ಯವಹಾರ!
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ನಡುವಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಥಾಯ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಮಗೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯವಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು. ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಫರಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ವಾರದ ಹೇಳಿಕೆ: "ನೀವು ದುರಾಸೆಯ ಥಾಯ್ (ಅಳಿಯ) ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವೇ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!"
ಈ ವಾರದ ಪ್ರಬಂಧವೆಂದರೆ ನೀವು ದುರಾಸೆಯ ಥಾಯ್ (ಅತ್ತೆ) ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಫರಾಂಗ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನೀವೇ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು. ಅದಕ್ಕೆ ವಿವರಣೆ ಬೇಕು.
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದ್ದ ಪಟ್ಟಾಯವು ಕುಖ್ಯಾತ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು, ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ 'ಸಿನ್ ಸಿಟಿ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ನಗರವು ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಥಾಯ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪಟ್ಟಾಯ ಅವರ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವೀಸಾ-ಮುಕ್ತ ಪ್ರಯಾಣ
ನಾನು, ಡಚ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ, ಥಾಯ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೆ (ಅವಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ) ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ - ಆದರೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ - ಅವಳು ಈ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
ಥಾಯ್ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಪಟ್ಟಾಯ ಪ್ರಮುಖ ತಾಣವಾಗಿದೆ
ಅಗೋಡಾ ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಟ್ಟಾಯದ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಪಟ್ಟಣವು ರಜಾದಿನದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಥಾಯ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಉನ್ನತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು (ವಿಡಿಯೋ)
Vimeo ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ಡಚ್ನ ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ಫೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ?
ಸ್ನೇಹಿತರೇ? ಇಲ್ಲ, ಥಾಯ್, ಗಂಡು ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಣೇ ಆಗಿರಲಿ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲ. ಅಂದರೆ, ನಾನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸ್ನೇಹಿತ ಪದದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ವೇರ್
ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಆಳವಾದ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಬಿಳಿ ಚುಕ್ಕೆಗಳಿರುವ ನೀಲಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಬೂದು ಆಳವಾದ ಪ್ಲೇಟ್ ಇತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಆಗಿನ ಸೂಪ್ ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ. ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರು ಸಹ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆಳವಾದ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ - ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವಾದದ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ - ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಬಿಸಿ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ಇಸಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬೀದಿ
ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಸಾನ್ನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಾನು ಕಂಡೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿ
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ, ನಾನು ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಹೊರಟೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಳು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಥಾಯ್ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿಯ ತಾಯಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯದ ತಾಯಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಹೃದಯದ ದೂರುಗಳ ನಂತರ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ವಿಧಾನ
ಥಾಯ್ ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಜನರು ಸೇರಿದಂತೆ ಯುರೋಪ್ನಿಂದ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನೆ ನೀವು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವರು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು (ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗಾಗಿ, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ).
ಡಚ್ಚರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜನರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರವಾಸವು ಒಂದು ವಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಬಾರದು.
ಅವಳ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮನೆ
ಗ್ರಿಂಗೊ ಅವರು 2003 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ಪೋಷಕರ ಮನೆಗೆ ಮೊದಲು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದರು. ಇಸಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರೋಯಿ ಎಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮವು ದಂಗೆಯ ಮರದ ರಚನೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ.
ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಥಾಯ್ ಹುಡುಗ ಅನ್ನದಾತ
"ಸನೂಕ್" ಕೇವಲ ಎಂಟು ವರ್ಷದ, ಆದರೆ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ "ಟಾಂಗ್" ಬಗ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಜೀವನಾಧಾರವಾಗಿದೆ.