ಆದಾಯದ ಅಸಮಾನತೆಯ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮಾಹಿತಿ
ಏಪ್ರಿಲ್ 18 2014
ಥಾಯ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮಧ್ಯಮ ಆದಾಯದ ಥಾಯ್‌ಗಿಂತ 9.000 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಆ ಅನುಪಾತವು 2.000:1 ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 600:1 ಆಗಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆದಾಯದ ಅಸಮಾನತೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರದಿಯು ಆಘಾತಕಾರಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಪಾಯಿಂಟ್ ಬೈ ಪಾಯಿಂಟ್, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ವರದಿಯಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.
- 22 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗಿನ ಶೇಕಡಾ 10 ರಷ್ಟು ಜನರು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಸರಾಸರಿ 4.300 ಬಹ್ತ್ ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಗ್ರ 10 ಶೇಕಡಾ 90.000 ಬಹ್ತ್ ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
- ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅಗ್ರ 10 ಪ್ರತಿಶತದವರು 20 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಈಗ 21 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು, ಮತ್ತು ವರದಿಯು ಅಧಿಕೃತ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಂತ 25 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಅಗಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದೆ. ಅದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅತ್ಯಧಿಕ ಆದಾಯದ ಅಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶ್ವದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ಬಡವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬಡವರು - ಸುಮಾರು 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದವರು - ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
- ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು - 11 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು - ಮಾಸಿಕ ಆದಾಯ 15.000 ಬಹ್ತ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ.
- ಅಗ್ರ 10 ಪ್ರತಿಶತ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ 60 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
- ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಗ್ರ 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಉಳಿತಾಯದ 93 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
- ಎಲ್ಲಾ 500 ಸಂಸದರ ಸರಾಸರಿ ಸಂಪತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಥಾಯ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸರಾಸರಿ ಸಂಪತ್ತು 99,99 ಶೇಕಡಾಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ.
- ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ವೈದ್ಯ-ರೋಗಿಗಳ ಅನುಪಾತವು 1 ರಿಂದ 1.000 ಆಗಿದೆ; ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ 1 ರಲ್ಲಿ 5.000. ಆದ್ದರಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮಕ್ಕಳು ಆರೋಗ್ಯವಂತರು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಇತರೆಡೆ ಇರುವ ಬಡ ಮಕ್ಕಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.
ಮೇಲಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಪತ್ರಿಕೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಏನನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಊಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಾಮೆಂಟ್ ಕೂಡ ಹೆಚ್ಚು ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಶೀತ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.
(ಮೂಲ: ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 18, 2014)
ಖಂಡಿತ ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಸದ್ಯದ ಟ್ರೆಂಡ್ ಅಲ್ಲವೇ? ನಾನು ಅಮೇರಿಕಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಣಿ ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ 2,13 ನಿವ್ವಳ ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಗಳಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಂತಹ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಯುಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ? ಅದರಲ್ಲೂ ಅಲ್ಲಿನ ಬೆಲೆಗಳು ಇಲ್ಲಿಗಿಂತ ಎಷ್ಟೋ ಪಟ್ಟು ಜಾಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಕ್ರಮವೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಎಂದು ಗೊತ್ತಾದಾಗ. ನಂತರ ನೀವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಆಗ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕುಸಿಯುವುದು ಯಾವಾಗ? ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಿಂಚಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ... ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ನೀವು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ್ದೀರಾ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡಬಹುದು.
Sjaak, US ನಲ್ಲಿ ಮಾಣಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರು ಇದನ್ನು ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ (ಸುಮಾರು 10%) ಪುರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಮಾಣಿಯು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ ಉತ್ತಮ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
USA ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ತುದಿ 10% ಮತ್ತು 15% ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಬಿಲ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ 15 ಮತ್ತು 20 ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಣಿ ಇನ್ನೂ ಯೋಗ್ಯ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಜಾಕ್, ನೀವು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶಾವಾದಿ, ಏಕೆಂದರೆ ದೂರದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿದ್ದರೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆದ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಗುತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಸುಂದರವಾದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.[ಮತ್ತು ಅದು ಬಹಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.]
ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ.
ಮಾಡರೇಟರ್: ದಯವಿಟ್ಟು ಚಾಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ತದನಂತರ ನಾವು ಥಾಕ್ಸಿನ್ ಆದಾಯದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಯಸಬಹುದು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ವರ್ಷಾನುಗಟ್ಟಲೆ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಹಾಶ್ರೀಮಂತರಂತೆ ಅವನೂ ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಬೇಕಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ಮತದಾರರು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕನು ಚುನಾವಣಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರಲು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮುಂಬರುವ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಚುನಾವಣಾ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಳೆಯ ಇಲಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದೀಪಗಳು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆಯಾಗದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅಗೆಯುವುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಸ್ಥರಿಗೆ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ 9000x ಸಂಬಳವು 100 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಥಾಯ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಷ್ಟು ದೂರವಿಲ್ಲ.
@ ಪೀಟರ್ vz ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ನಾನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವು ಹೀಗಿದೆ: ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಜನರ ಸರಾಸರಿ ಆದಾಯದ ನಡುವಿನ ಆದಾಯದ ಅಂತರವು 9.000 ಪಟ್ಟು. ಅದು 9.000 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಮಾಣಿ ತನ್ನ ಸುಳಿವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗಳಿಸಲು. ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಲ್ಲ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಂತೆ, ನೀವು ಮೆನುವಿನ ಬೆಲೆಗೆ ಸಂಬಳವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಟೋಕನ್ ಆಗಿ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು. ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಥಾಯ್ ಮಾಣಿ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಊಟದ ಮೌಲ್ಯದ 10% ರಷ್ಟು ತುದಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಅವನು ಥಾಯ್ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಮಂತ್ರಿಯಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ, ಟೆಸ್ಕೊದ ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಲೇಡಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ.
@ಡಿಕ್. ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನೂ ಓದಿದ್ದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಲಾರದು. ಬಹುಶಃ ಒಟ್ಟು ಶಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ. 9000 ಅಂಶವು ಬಹಳಷ್ಟು ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಥಾಯ್ ಮಾಧ್ಯಮವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶೂನ್ಯವನ್ನು (ಅಥವಾ ಎರಡು) ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.