"ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸೈನ್ಯವು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ದಂಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ. 1932ರಲ್ಲಿ ಸೇನೆ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರದ ಹಿಂದಿನ ಯಶಸ್ವಿ ದಂಗೆಗಳಿಗಿಂತ ಈ ಬಾರಿಯ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.'

ಎನ್‌ಸಿಪಿಒ ವಕ್ತಾರ ವೆರಾಚೋನ್ ಸುಕೊಂಡಪತಿಪಕ್ ಈ ಬುಧವಾರ ಸಂಜೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ವಿದೇಶಿ ವರದಿಗಾರರ ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಗರಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ನಾಗರಿಕ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಸಾಮರಸ್ಯ, ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೊರಟಿದೆ."

ವೇಚರೋನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸೇನೆಯು ಹಿಂದಿನ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ವಿರೋಧಿ ಆಂದೋಲನದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮನವಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಸರ್ಕಾರವು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. […] ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ, ಸುಸ್ಥಿರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದುವವರೆಗೆ ನಾವು ಕಾಯಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾವು ಜನರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಪೂರ್ಣ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ತೂಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.'

ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಈ PR ಬುಲ್‌ಶಿಟ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ (ಕ್ಲಿಕ್ ಇಲ್ಲಿ).

ವೆರಾಚನ್‌ನಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಲಹೆ. ಬಂಧಿತರನ್ನು 'ಬಂಧಿ' ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 'ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ದಿನ ಇರುವಂತೆ ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಕೆಲವರಿಗೆ ಏಳು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರಿಗೆ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪ್ರಧಾನಿ ಯಿಂಗ್‌ಲಕ್ ಅವರನ್ನು ನಾವು ಸಂದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದೇವೆ.

(ಮೂಲ: ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಜೂನ್ 12, 2014)

"ದಂಗೆಯನ್ನು ದಂಗೆ ಎಂದು ಕರೆಯಬಾರದು" ಗೆ 3 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು

  1. ಆನ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    http://www.nu.nl/buitenland/3801745/thailand-heft-avondklok-in-hele-land.html

  2. ಡಿರ್ಕ್ ಹ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸದಿದ್ದರೆ
    ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕದ ನಂತರ 1984 ರ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಜನರಲ್ ಪ್ರಯುತ್ ಚಾನ್-ಓಚಾ ನಿಷೇಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಯಾಕೆ ? ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ತಾನೇ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.

    ಕಳೆದ ತಿಂಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಕಣ್ಗಾವಲಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ನೈನ್ಟೀನ್ ಎಯ್ಟಿ-ಫೋರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದೆ.
    ಉತ್ತರದ ನಗರವಾದ ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ಲಬ್‌ನ ಸದಸ್ಯರು ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು, ಪೊಲೀಸರು ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಘಟಕರನ್ನು ಬೆದರಿಸಿದರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಎಂಬತ್ತನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಚುನಾಯಿತ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜನರಲ್ ಪ್ರಯುತ್ ಚಾನ್-ಓಚಾಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ವಿರೋಧದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

    ಈ ಸಂಬಂಧ ವಕ್ತಾರ ವೆರಚೋನ್ ಸುಕೋಂಧಪತಿಪಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸುದ್ದಿಗಾರನೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ
    'ಈ ದಂಗೆ ದಂಗೆ ಅಲ್ಲ'
    ಇದು ಕೇವಲ PR ಚಿಟ್ಚಾಟ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸುದ್ದಿಗೆ ಹೊಸ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ NEWSPEAK.

    ಮಾಡರೇಟರ್: ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯದ ಮೂಲವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.

    • ಡಿರ್ಕ್ ಹ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಮೂಲವು ಟೈಮ್ಸ್ ಆಗಿದೆ http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article4115053.ece


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು