ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ - ಜನವರಿ 14, 2014

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಾವು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಿಮ್ಮುಖ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸುದ್ದಿಯು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ದಪ್ಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯಗಳು ಡಚ್ ಸಮಯ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇದು 6 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು

ಯುಡಿಡಿ: ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಕೆಂಪು ಅಂಗಿಗಳು)
ಕ್ಯಾಪೊ: ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ (ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ದೇಹ)
ISA: ಆಂತರಿಕ ಭದ್ರತಾ ಕಾಯಿದೆ (ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ತುರ್ತು ಕಾನೂನು; ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ತುರ್ತು ಆದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದೆ)
PDRC: ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಕಮಿಟಿ (ಸುತೇಪ್ ಥೌಗ್ಸುಬಾನ್, ಮಾಜಿ-ವಿರೋಧ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಸಂಸದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ)
NSPRT: ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ (ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಗುಂಪು) ಪೆಫೊಟ್: ಥಾಕ್ಸಿನಿಸಂ ಅನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಐಡೆಮ್)

17:22 4.165 ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ಅವರು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯಾಣ ದರದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬ ವರದಿಗಾರನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅಶೋಕ್-ಸಿಲೋಮ್ ಸವಾರಿಗಾಗಿ 200 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಸಿ, ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.

ಸಾರಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲ 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗೆ 25 ಬಹ್ಟ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗೆ 5 ಬಹ್ತ್ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿರುವುದು ಮಾತುಕತೆಯ ವಿಷಯ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ 300.000 ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

16:46 ಆಕ್ಷನ್ ಲೀಡರ್ ಸುಥೆಪ್ ಥೌಗ್‌ಸುಬನ್ ಅವರು ಇಂದು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಾಟ್ ಓರ್ ನಾಯ್‌ನ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ಲುವಾಂಗ್ ಪು ಬುದ್ಧ ಇಸ್ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಚೇಂಗ್ ವಟ್ಟನಾವೆಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ನಾಯಕ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. ಸುತೇಪ್ ಕಳೆದ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇಸ್ಸಾರಾ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 'ನನ್ನ ರ್ಯಾಲಿ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೇಜ್‌ನಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.' ಆದ್ದರಿಂದ ಸುತೇಪ್ ಮಠಾಧೀಶರ ಬಳಿ ಧಾವಿಸಿ ವಿನಮ್ರ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಳೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಅದು ನಗರದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಡೆಯಬೇಕು.

16:01 ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಚಳುವಳಿ PDRC (ಆಕ್ಷನ್ ಲೀಡರ್ ಸುಥೆಪ್ ಥೌಗ್‌ಸುಬನ್) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಏರೋನಾಟಿಕಲ್ ರೇಡಿಯೋ (ಏರೋಥಾಯ್) ಅಥವಾ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸ್ಟಾಕ್ ಎಕ್ಸ್‌ಚೇಂಜ್ ಅನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು ಈ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ NSPRT ಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ.

PDRC ವಕ್ತಾರ ಅಕನಾತ್ ಪ್ರಾಂಫಾನ್ ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಪ್ರಧಾನಿ ಯಿಂಗ್ಲಕ್ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಸಂಭವನೀಯ ದಿಗ್ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಲು ಏರೋಥಾಯ್ ಬ್ಯಾಕಪ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದೆ. ಏರೋಥಾಯ್ ಪ್ರತಿದಿನ ಸುವರ್ಣಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಮುವಾಂಗ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ 1.400 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ವಾಯುಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ 600 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂದು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿಯ ಕಚೇರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ PDRC 'ಬೀಗ ಹಾಕಿದೆ'. ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಬೀದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಇಲಾಖೆ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

15:29 ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಥೈಸ್‌ಗೆ 92 ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 13 ರಿಂದ 26 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ನಡೆಯಲಿವೆ. ಸಿಂಗಾಪುರವು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: 10.332, ನಂತರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತಪೇ (8.560), ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ (8.251), ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ (7.238) ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ (5.627).

ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸದಿದ್ದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2 ರಂದು ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯಲಿವೆ. 15:09 ನೋಡಿ.

15:09 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಇಂದು ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ [ಏಕೆಂದರೆ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅವಳನ್ನು ಕೆಣಕುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ]: ಪ್ರಧಾನಿ ಯಿಂಗ್ಲಕ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ. "ನಾನು ನನ್ನ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಜನರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ."

ಚುನಾವಣೆ ಮುಂದೂಡುವ ಚುನಾವಣಾ ಮಂಡಳಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಕುರಿತು ನಾಳೆ ಸಭೆ ನಿಗದಿಯಾಗಿದೆ. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವಾದ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಚಳವಳಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಿಂಗ್‌ಲಕ್ ಆಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ನಾವು ಒಂದು ದೇಶವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು ತೋರಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ."

ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಚಳವಳಿಯು ಸಭೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ; ಚುನಾವಣಾ ಮಂಡಳಿಯೂ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗುರುವಾರ ಯಿಂಗ್‌ಲಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದೆ.

10:43 ಒಂಬತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸೋಮವಾರದಿಂದ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿವೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ತಮ್ಮ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣವು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವಾದ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ.

09:45 ರಾಚಪ್ರಸೋಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಶೋಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪಂಚತಾರಾ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿವೆ. ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು 30 ರಿಂದ 40 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ರಿಯಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಪ್ರವಾಸಿಗರ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಿಯಾಯಿತಿ ಪ್ರಚಾರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿವೆ.

ನವೆಂಬರ್‌ನಿಂದ, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸೆಂಟಾರಾ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ 70 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಹ್ಟ್ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಕಳೆದ ಭಾನುವಾರ ಹೋಟೆಲ್ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿ ದರ ಕೇವಲ 50 ಪ್ರತಿಶತ ಇತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿ ದರವು ಶೇಕಡಾ 60 ರಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ.

09:09 ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಯಿಂಗ್ಲಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮನೆಗಳು ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಚಳುವಳಿಯ ಮುಂದಿನ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತವೆ. ಮಂತ್ರಿಗಳು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡದ ಹೊರತು ಅವರನ್ನು ಕಸ್ಟಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ. ಆಕ್ಷನ್ ಲೀಡರ್ ಸುತೇಪ್ ತೌಗಸುಬಾನ್ ಇಂದು ಅಶೋಕ್ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಸ್ಥಗಿತಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಸುತೇಪ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ನಾಳೆ ಅವರು ಅಶೋಕ್‌ನಿಂದ ಸುಖುಮ್ವಿಟ್ವೆಗ್, ಫೆಟ್ಚಬುರಿವೇಗ್ ಮತ್ತು ಏಕಮೈವೆಗ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.

06:16 ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಮೂರನೇ ಸಚಿವಾಲಯವಾಗಿದೆ. ವಾಟ್ ಅಥವಾ ನೋಯಿ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ಲುವಾಂಗ್ ಪು ಬುದ್ಧ ಇಸ್ಸಾರ ಅವರು ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಅವರು ಸಂಜೆ 16 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ.

06:08 ಖ್ಲೋಂಗ್ ಟೋಯಿಯಲ್ಲಿನ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ದಿಗ್ಬಂಧನವು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸರಕುಗಳ ಸಾಗಣೆಯು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು. 'ಸಾಂಕೇತಿಕ ದರೋಡೆ'ಯ ನಂತರ ಅವರು ಲುಂಪಿನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಯುಥಾನಾ ಯಿಮ್ಕರುನ್ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

05:59 ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲ. ನಿನ್ನೆ ಫಠಾಲುಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಏಷ್ಯನ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹನ್ನೊಂದು ಜಿಲ್ಲಾ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಟ್ರಾಂಗ್, ಸೂರತ್ ಥಾನಿ, ಸಾಂಗ್‌ಖ್ಲಾ, ಯಾಲಾ ಮತ್ತು ಸತುನ್‌ಗಳಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ವರದಿಯಾಗಿವೆ. ಸೂರತ್ ಥಾನಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಕಾರಣ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿ 300 ಪೌರಕಾರ್ಮಿಕರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

05:22 ನಿನ್ನೆ ಎಷ್ಟು ಜನ ಬೀದಿಗಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ? ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 180.000 ಇತ್ತು; ಆಕ್ಷನ್ ಲೀಡರ್ ಸುಥೇಪ್ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ [ಅಥವಾ ಪತ್ರಿಕೆ ಅದನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಮರೆತಿದೆ]. ನಿನ್ನೆ, ಎರಡು ಸಚಿವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ: ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು; ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದಾಯ ಮತ್ತು ಅಬಕಾರಿ ಸೇವೆಗಳು.

05:10 ಒಬ್ಬನ ಸಾವು ಇನ್ನೊಬ್ಬನ ರೊಟ್ಟಿ. ಈ ಮಾತು ಎಷ್ಟು ನಿಜ, ಆದರೂ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾವು ಆದಾಯದ ನಷ್ಟ ಎಂದು ಓದಬೇಕು. ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಆಹಾರ ಮಾರಾಟಗಾರರು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಚುರುಕಾದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ.

ಎಂಬಿಕೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್, ತಿನಿಸುಗಳು ನಿನ್ನೆ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ವಹಿವಾಟು ನಡೆಸಿವೆ. ನಲ್ಲಿ ಊಟದ ಸಮಯ ಆಹಾರ ವಹಿವಾಟಿನ ಸ್ಥಳ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ರಿಂದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 15 ರವರೆಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ವಾರಾಂತ್ಯದ ದಿನದಂತೆ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಿತ್ತು. Oishi ಒಂದು ಶನಿವಾರಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ವಹಿವಾಟು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಕೂಡ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಸಿಯಾಮ್ ಪ್ಯಾರಾಗಾನ್, ಸಿಯಾಮ್ ಸೆಂಟರ್, ಟರ್ಮಿನಲ್ 21, ಸೆಂಚುರಿ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್, ಸೆಂಟರ್ ಒನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಎಂಪೋರಿಯಂನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಇತರ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸ್ವೆನ್ಸೆನ್ ಕರೆತಂದಿತು. ಬೀದಿ ಕಾಫಿ ಮಾರಾಟಗಾರರೊಬ್ಬರು ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಳಿಸುವ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಫೋಟೋ: ಅಮರಿನ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್.

04:53 ಫೆಬ್ರವರಿ 2 ರಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿರುವ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಬೇಕೇ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಲು ನಾಳೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಲು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಎಪ್ಪತ್ತು ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚುನಾವಣಾ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಮುಂದೂಡಿಕೆ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಬಂದಿದೆ.

ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಚಳವಳಿಗೆ ಬರುವ ಆಸೆ ಇಲ್ಲ. ಸರ್ಕಾರ, ಸೇನೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸುತೇಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ‘ಗೆಲುವು’ ಸಿಗುವವರೆಗೂ ಚಳವಳಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. 'ನಾವು ಬರಿಗೈಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ.' ಥಕ್ಸಿನ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುವ ಗುರಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಸುತೇಪ್ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಪೌರಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಕಾರಣ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗದಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.

ಚುನಾವಣಾ ಮಂಡಳಿಯೂ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದೆ. ಇತರ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮೊದಲು ಸರ್ಕಾರವು ಮೊದಲು ಚುನಾವಣಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಜನವರಿ 26 ರಂದು 'ಮುಂಗಡ ಮತದಾನ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಅಡಚಣೆಗಳ ಭಯದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೈಮರಿಗಳನ್ನು ಈಗ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

04:30 ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿ-ರ್ಯಾಲಿಗಳು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಬೊನ್ ರಾಟ್ಚಥನಿಯ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಭವನದ ಎದುರು ಚುನಾವಣಾ ಪರವಾದ ರ್ಯಾಲಿ 'ಫ್ಲಾಪ್' ಆಗಿತ್ತು. ಖೋನ್ ಕೇನ್‌ನಲ್ಲಿ (10 ಫೀಯು ಥಾಯ್ ಸೀಟುಗಳ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ), 'ಕೇವಲ' 5000 ಜನರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಯಿಂಗ್ಲಕ್ ಅವರ ತವರು ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ.

ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷದ ಚುನಾವಣಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆ ಹೇಳಿದೆ. ಗುರುವಾರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 190 ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಲು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕರೆ ಮುಂತಾದ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. [ಸಂವಿಧಾನದ 190 ನೇ ವಿಧಿಯು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೋರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಹಸ್ತವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ.]

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸೆನೆಟ್ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ-ವಿರೋಧಿ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿ ಅಡಮಾನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ NACC ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ಅದು ಪ್ರಧಾನಿ ಯಿಂಗ್‌ಲಕ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

04:14 ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಇಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಖ್ಲಾಂಗ್ ಟೋಯ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ಸಂಜೆ 16 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ಅವರು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಆಂದೋಲನದ ಮುಖ್ಯ ವೇದಿಕೆಯಿದ್ದ ರಾಟ್ಚಾಡಮ್ನೋನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತೆ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ವೇದಿಕೆಯು ಈಗ MBK ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾತುಮ್ವಾನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

03:48 “ದಯವಿಟ್ಟು ಏರೋಥೈಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಬೇಡಿ. ಇದು ದೇಶಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಚಿವ ಚಾಚಾರ್ಟ್ ಸಿಟ್ಟಿಪಂಟ್ (ಸಾರಿಗೆ) ತನ್ನ ಘೋಷಿತ ಕ್ರಮದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಗುಂಪು NSPRT ಗೆ ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಏರೋಥಾಯ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ವಿಮಾನ ಸಂಚಾರ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸೈನಿಕರು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೇನೆಯು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ. ಎನ್‌ಎಸ್‌ಪಿಆರ್‌ಟಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ನಾಯಕ ಉತೈ ಅವರು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೈನ್ಯವು 'ಜನರ ಪರವಾಗಿ' ಇದೆ. ಆಕ್ಷನ್ ಲೀಡರ್ ಸುತೇಪ್ ತನಗೆ ಯೋಜನೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 'ಗುಂಪಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿದೆ.'

03:35 ಘೋಷಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಬುಧವಾರ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರೆ ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ವಹಿವಾಟು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಎಕ್ಸ್‌ಚೇಂಜ್ (ಎಸ್‌ಇಟಿ) ಹೇಳಿದೆ. ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಗುಂಪು NSPRT ಹಾಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದೆ. ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಉತೈ ಯೋಡ್ಮನಿ: 'ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಥಾಕ್ಸಿನ್ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುವ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

ಷೇರುಪೇಟೆ ಸೋಮವಾರ ಎಂದಿನಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. SET ಎರಡು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡರೆ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ.

ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು, 134 ಬ್ಯಾಂಕ್ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 100 ಚಿನ್ನದ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯಾವೋವರತ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು.