Thailandblog.nl ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ
ತಿಂಗಳಿಗೆ 275.000 ಭೇಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಉಚಿತ ಇಮೇಲ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿರಿ!
ಸುದ್ದಿಪತ್ರ
ಭಾಷೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್
ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್ ಅನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು
- ಬರ್ಬೋಡ್: ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಲೈವನ್ ಮತ್ತು ಹಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ದಕ್ಷಿಣದ ಬೊಲೊವೆನ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಿಂದ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
- ಜೋಸ್ ವರ್ಬ್ರುಗ್: ಆತ್ಮೀಯ ಕೀಸ್‌ಪಿ, ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಸಾ ಕಚೇರಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
- ರುಡಾಲ್ಫ್: ಖೋನ್ ಕೇನ್ ನಿಂದ ಉಡೋನ್ ಥಾನಿಗೆ ಇರುವ ಅಂತರ 113 ಕಿ.ಮೀ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ HSL ಅಥವಾ ವಿಮಾನದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದರಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು
- ಕ್ರಿಸ್: ಇದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಚಿಂತನೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ: - ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬೆಲೆಗಳು ಮುಂದಿನ 20 ರಿಂದ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಏರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.
- ಅಟ್ಲಾಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಪಫೆಲೆನ್: ಈಸಾನ್ ಸುಂದರ ಯುವತಿಯಂತೆ, ಕ್ಲೌಸೆಯು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಇದೇ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಎಂ
- ಕ್ರಿಸ್: ಶ್ರೀಮಂತ ಗಣ್ಯರೇ? ಮತ್ತು ಆ ರೈಲು ಟಿಕೆಟ್‌ಗೆ ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಿಂತ ಒಂದೇ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದ್ದರೆ (ಎಲ್ಲಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪರಿಸರ ತೆರಿಗೆಗಳ ಕಾರಣ).
- ಎರಿಕ್ ಕುಯ್ಪರ್ಸ್: ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಹೊರಬರಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನೊಂಗ್‌ಖೈ ಮತ್ತು ಥಾನಲೆಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದೆ
- ಫ್ರೆಡ್ಡಿ: ನಂತರ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಸಾಲೆ ಮಾಡುವ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಅಂತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ...
- ರಾಬ್ ವಿ.: ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಖೋನ್ ಕೇನ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಬೀರ್‌ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ರೈಲು ಪೂರ್ಣ ನಿಲುಗಡೆ ಪಡೆಯಲು ಕನಿಷ್ಠ 300 ಕಿ.ಮೀ.
- ರಿಚರ್ಡ್ ಜೆ: ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಎರಿಕ್. "ಹೊಂದಿಸುವ...
- ರುಡಾಲ್ಫ್: ಬಡವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಣಿವೆಯಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ವಾಸಿಸುವ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಹಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ
- ಸ್ಯಾಂಡರ್: ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲೂ, 'ವಿಮಾನದ ಬದಲು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗು' ಎಂದು ಹೇಳುವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಓ
- ರಾಬ್ ವಿ.: ಲಿವೆನ್, ಕಾಫಿ ಸ್ನೋಬ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪನಾಮಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮೊದಲು ಹುರಿದ ಬೀನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿಯಿಂದ ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆಯೇ?
- ಜಾನಿ ಬಿಜಿ: ಕೇವಲ ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ನೀವು ಇಡೀ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
- ಅಡುಗೆಯವರಾಗಿರಿ: ಹಲೋ ಹೆಂಕ್, ಇದು ಜೋಮ್ಟಿಯನ್ ಬೀಚ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ದ್ವಾಲೀ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ನೂರು. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಮತ್ತೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್
ಮೆನು
ಆಗಮನ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ
ಕಡತಗಳನ್ನು
ವಿಷಯಗಳ
- ಹಿನ್ನೆಲೆ
- ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
- ಜಾಹೀರಾತುದಾರ
- ಅಜೆಂಡಾ
- ತೆರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ದೃಶ್ಯಗಳು
- ವಿಲಕ್ಷಣ
- ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ
- ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಕಾಲಮ್
- ಕರೋನಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು
- ಸಂಸ್ಕೃತಿ
- ಡೈರಿ
- ಡೇಟಿಂಗ್
- ನ ವಾರ
- ಕಡತಕೋಶ
- ಧುಮುಕಲು
- ಆರ್ಥಿಕತೆ
- ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ.....
- ದ್ವೀಪಗಳು
- ಕೊಹ್ ಆದಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಚಾಂಗ್
- ಕೊ ಹಾಂಗ್
- ಕೊ ಖಾವೊ ಯೈ
- ಕೊಹ್ ಕೂಡ್
- ಕೊಹ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಲಂಟಾ
- ಕೊಹ್ ಲಾರ್ನ್
- ಕೊಹ್ ಲಿಪ್
- ಕೊಹ್ ಮಡ್ಸುಮ್
- ಕೋ ಮೋರ್
- ಕೊಹ್ ಫಾಂಗನ್
- ಕೊಹ್ ಫಯಮ್
- ಕೊಹ್ ಫಿ ಫೈ
- ಕೊಹ್ ಫ್ರಾ ಥಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ರಾಚಾ ನೋಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಮೇ ಸ್ಯಾನ್
- ಕೊಹ್ ಸಮೇತ್
- ಕೊಹ್ ಸ್ಯಾಮುಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಿ ಚಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ತಾಲು
- ಕೊಹ್ ಟಾವೊ
- ಕೊ ತರುತಾವೊ
- ಕೊಹ್ ಟಪ್
- ಕೊಹ್ ಯಾವೋ ನೋಯಿ
- ಕುಕ್ ಮ್ಯಾಕ್
- ಫುಕೆಟ್
- ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ
- ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳು
- ಬಲೂನ್ ಉತ್ಸವ
- ಬೊ ಸಾಂಗ್ ಅಂಬ್ರೆಲಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್
- ಬಫಲೋ ರೇಸ್
- ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ ಹೂವಿನ ಹಬ್ಬ
- ಚೀನೀ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಫುಲ್ ಮೂನ್ ಪಾರ್ಟಿ
- ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್
- ಕಮಲದ ಹಬ್ಬ - ರಬ್ ಬುವಾ
- ಲಾಯ್ ಕ್ರಾಥಾಂಗ್
- ನಾಗಾ ಫೈರ್ಬಾಲ್ ಉತ್ಸವ
- ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ಆಚರಣೆ
- ಫಿ ತಾ ಖೋನ್
- ಫುಕೆಟ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಉತ್ಸವ
- ರಾಕೆಟ್ ಉತ್ಸವ - ಬನ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಫೈ
- ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ - ಥಾಯ್ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಪಟಾಕಿ ಹಬ್ಬ ಪಟ್ಟಾಯ
- ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತರು
- ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ
- ಕಾರಿನ ವಿಮೆ
- ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತೆರಿಗೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು
- ಜೀವನದ ಪುರಾವೆ
- ಡಿಜಿಡಿ
- ವಲಸೆ ಹೋಗು
- ಮನೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ
- ಮನೆ ಖರೀದಿಸಿ
- ಸ್ಮರಣಾರ್ಥದಲ್ಲಿ
- ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕೊನಿಂಗ್ಸ್ಡಾಗ್
- ಜೀವನ ವೆಚ್ಚ
- ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಡಚ್ ಸರ್ಕಾರ
- ಡಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್
- ನ್ಯೂಸ್
- ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ
- ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್
- ಪಿಂಚಣಿ
- ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿ
- ವಿತರಣೆಗಳು
- ಚುನಾವಣೆಗಳು
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಮೆ
- ವೀಸಾ
- ಕೆಲಸ
- ಆಸ್ಪತ್ರೆ
- ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ
- ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ
- ವಾರದ ಫೋಟೋ
- ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳನ್ನು
- ಹಣ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು
- ಇತಿಹಾಸ
- ಆರೋಗ್ಯ
- ದತ್ತಿಗಳು
- ಹೊಟೇಲ್
- ಮನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ
- ಆನ್ ಆಗಿದೆ
- ಖಾನ್ ಪೀಟರ್
- ಕೊಹ್ ಮೂಕ್
- ರಾಜ ಭೂಮಿಬೋಲ್
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ
- ಓದುಗರ ಕರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲಹೆಗಳು
- ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಸಮಾಜ
- ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
- ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಪರಿಸರ
- ರಾತ್ರಿಜೀವನ
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳು
- ಶಿಕ್ಷಣ
- ಸಂಶೋಧನೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
- ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಗಮನಾರ್ಹ
- ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2011
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2012
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2013
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2014
- ಹೈಬರ್ನೇಟ್
- ರಾಜಕೀಯ
- ಮತದಾನ
- ಪ್ರವಾಸದ ಕಥೆಗಳು
- ರೀಜೆನ್
- ಸಂಬಂಧಗಳು
- ಶಾಪಿಂಗ್
- ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ
- ಸ್ಪಾ & ಕ್ಷೇಮ
- ಕ್ರೀಡೆ
- ಸ್ಟೆಡೆನ್
- ವಾರದ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕಡಲತೀರಗಳು
- ಭಾಷೆ
- ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ
- TEV ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಥಾಯ್ ಸಲಹೆಗಳು
- ಥಾಯ್ ಮಸಾಜ್
- ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
- ಕರೆನ್ಸಿ - ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್
- ಸಂಪಾದಕರಿಂದ
- ಆಸ್ತಿ
- ಸಂಚಾರ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ
- ವೀಸಾ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ
- ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ವೀಸಾ
- ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು
- ವಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಅನುವಾದಗಳು
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಳಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ಣವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಿ ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗ.
ರಾಯಧನ
© ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ Thailandblog 2024. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು, ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾಹಿತಿಯ (ಪಠ್ಯ, ಚಿತ್ರ, ಧ್ವನಿ, ವೀಡಿಯೊ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು Thailandblog.nl ಮತ್ತು ಅದರ ಲೇಖಕರು (ಬ್ಲಾಗರ್‌ಗಳು).
ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಾಧೀನ, ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜನೆ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಈ ಮಾಹಿತಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಬ್ಲಾಗ್‌ನಿಂದ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡದ ಹೊರತು.
ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮುಖಪುಟ » ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ » ಹಚ್ಚೆಗಾಗಿ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗೆ ಯಾರು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು?
ಹಚ್ಚೆಗಾಗಿ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗೆ ಯಾರು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು?
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ಯಾರಾದರೂ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಥಾಯ್‌ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿದೆ? ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಥಾಯ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಇದು ನನ್ನ ಮೃತ ಸ್ನೇಹಿತನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ. ಇದು ಪಠ್ಯ:
“ಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅಂತ್ಯವಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಇದು ಬುದ್ಧನ ಮಾತು.
ಶುಭಾಶಯ,
ಓಲಾವ್
ทุก ทุก ที่ มี จุด เริ่ม ต้นนิง สร้าง สันติภาพ สิ่ง นั้นจแงะ ะ ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดีดี
ทุก ทุก ที่ มี จุด เริ่ม ต้นนิง สร้าง สันติภาพ สิ่ง นั้นจแงะ ะ ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดีดี
ทุก ทุก ที่ มี จุด เริ่ม ต้นนิง สร้าง สันติภาพ สิ่ง นั้นจแงะ ะ ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดีดี
Thuks̄ìngthukxỳāng thī̀ mī cud reìm t̂n k̆ s̄îns̄ud lng s̄r̂āng s̄ạntip̣hāph kạb s̄ìng nận lxỳa thāng
ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ
ಇದು ಬುದ್ಧನ ಕಾಗುಣಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಅಧಿಕೃತ ಅಥವಾ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ ಇರಬೇಕು. ನಾನು ನೀನಾಗಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು ನೀವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಇದು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪಾಲುದಾರ ಪೊನ್ ಅವರ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಬೌದ್ಧ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ยดี.
Mvg
ಫೊಕ್ಕೊ
ಆತ್ಮೀಯ ಓಲಾಫ್,
ಇದು ನೀವು ಹೇಳಿದ ಮಂತ್ರದ ಅನುವಾದ. ಇದು Google ಅನುವಾದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಬಹುಶಃ ಇತರರು ಉತ್ತಮ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ขึ้น
ಫೋನೆಟಿಕ್: ಥೋಕ್ ಸಾಂಗ್ ಥೋಕ್ ಜಾಂಗ್ ಥೀ: ಮೈ ಟ್ಜೆಟ್ ರೂಮ್ ಟೋನ್ ಕೋಹ್ ಸಿನ್ ಸೆಟ್ ಲಾಂಗ್ ಸಾಂಗ್ ಸೆಂಟಿಫಾಪ್ ಕಾಪ್ ಸಾಂಗ್ ನಾನ್ ಲೀ ಥೋಜ್ ಜಾಂಗ್:ತೂಕ್ ಜಾಂಗ್
ನಾನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕಿದೆ ಆದರೆ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇದು 'ಎಲ್ಲವೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ' ಎಂಬ ಬೌದ್ಧ ತತ್ವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ನಂತರ ರಾಬ್ ವಿ. ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನನಗೆ ಒದಗಿಸಿದ್ದು ಅದು ಬುದ್ಧನ ನಕಲಿ ಉಲ್ಲೇಖ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
https://fakebuddhaquotes.com/everything-that-has-a-beginning-has-an-ending-make-your-peace-with-that-and-all-will-be-well/
ಈ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಬುದ್ಧನಿಂದ ನಿಜವಾದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಕಲಿತ ಸನ್ಯಾಸಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಮೇಲಿನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಸಹಜವಾಗಿ 'ನಕಲಿ' ಪದವನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಉಲ್ಲೇಖವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬೌದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಯಶಃ ಒಬ್ಬ ಸನ್ಯಾಸಿಯು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು (ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಿದ್ಧಾರ್ಥನಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ). ಉಲ್ಲೇಖವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಾದುದು. ಆದರೆ ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ನೀವು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ ಅದು ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಅದೇ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ
rápróe: ಆನಿಟ್ಜಾಂಗ್ ಕೊಹ್ ಖು ಸಂತಿಫಾಪ್
ರಾಪ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಅನಿತಜಾಂಗ್ (ಬೌದ್ಧ ಪದ) ಅಶಾಶ್ವತತೆ
koh khuu ಆಗಿದೆ, ನೀಡುತ್ತದೆ
ಶಾಂತಿಫಾಪ್ ಶಾಂತಿ
“ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีจุดเริ่มต้้นิ่มต้นนุ ಮಾಹಿತಿ จะดี "
ಮೇಲಿನ ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ಥಾಯ್ ಟೀಚರ್ ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಕೆಳಗೆ:
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ามกาลเวลา (สัจธรรม)
ಎಂವಿಜಿ, ಸುಫವಾಡೀ ಪೆಪ್ಸಿ
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಪಾಠಗಳು
“ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีจุดเริ่มต้้นิ่มต้นนุ ಮಾಹಿತಿ จะดี ”
“Thuks̄ìngthukxỳāng thī̀ mī cud reìm t̂n k̆ s̄îns̄ud lng læ̂w s̄r̂āng s̄ạntip̣hāph kạb s̄ìng nạb s̄ìng nạn
ಗೂಗಲ್ ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ ........
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು.......
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ
Google ಅನುವಾದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅನುವಾದಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ತುಂಬಾ ವಕ್ರವಾದ ಅಥವಾ ನಗುವ ಪಠ್ಯಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ. ಪಠ್ಯವನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸರಿಯಾದ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು Google ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಾರದು.
-ಆದಾಗ್ಯೂ ಸದುದ್ದೇಶದಿಂದ- ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನೀವು thai-language.com ನೊಂದಿಗೆ ಪಯನೀಯರ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಮಾನವ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಿ (Fokko, Tino, Frank). ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯ ಬಿಲ್ಡ್-ಲುಕ್ ಅಪ್ ಮೂಲಕ ಬರೆಯುವ ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪರಿಶೀಲನೆಯಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ:
http://www.thai-language.com/BulkLookup
ಹಾಯ್ ಓಲಾಫ್,
ನೀವು ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಿರುವುದು ವಿಶೇಷ.
ನಾನು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಶರತ್ಕಾಲದ ಎಲೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು.
ಸೈಮನ್
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅದೇ ಅನುವಾದವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಥಾಯ್ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ತಿರುಗಾಡುವ ಮೊದಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
“ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีจุดเริ่มต้นิ่มต้น ลงแล้ว
ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "
ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳು ಉದಾ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು:
-ಮೇಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುವಾದಗಳು ಸದುದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೂಡಿವೆ, ಆದರೆ Google ಅನುವಾದದಿಂದ ಬರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮರೆತುಬಿಡಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ.
-ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ: ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬುದ್ಧನ ಉಲ್ಲೇಖವೇ?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಅಕ್ಷರಶಃ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಥಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಅವರು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿ
- ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿಯೇ? ಹೆಚ್ಚಿನ ಥೈಸ್ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು ಅಥವಾ ಪಾದಗಳಂತೆ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಅದು ತೊಂದರೆ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ.
-ಓಹ್, ಮತ್ತು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾದ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೊಳಕು.
ನೀವೇ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಹಾಕುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.
ಕಲ್ಪನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಹಾಕಬಹುದು.
ಆಗ ನೀವೇ ಓದಬಹುದು ಅಂದರೆ.
ಅಥವಾ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, ಆಗ ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
Google ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತೇನೆ
Google ನಲ್ಲಿ ಡಚ್‌ಗೆ ಮತ್ತೆ ಅನುವಾದಿಸುವಾಗ ಥಾಯ್‌ಗೆ ಕೆಳಗಿನ (ಮೇಲಿನ) ಅನುವಾದವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ:
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ จะดี
ಪ್ರಾರಂಭವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಮುಗಿದಿದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಭರಣದ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿಯ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಆಲೋಚನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಕಬಹುದು… . ಸಂಭವನೀಯ ಹೊಸ ಗೆಳತಿ ಅದನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯೂ ಉಳಿದಿದೆ ... . ಹೇಗಾದರೂ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ ...
ทุก ทุก ที่ มี จุด เริ่ม ต้นนิง สร้าง สันติภาพ สิ่ง นั้นจแงะ ะ ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดี ดีดี
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುವಾದಗಳು ಗೂಗಲ್ ಅನುವಾದದಿಂದ ಬಂದವು. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಪಠ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದಗಳು ಬಹಳ ಅಕ್ಷರಶಃ ಇವೆ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೋಯಿಡಾ ಅವರ ಮೂಲ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. ಫ್ರಾ ಅಜರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿಯಿಂದ ನೀವು ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತೀರಿ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಕಟ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅದೃಷ್ಟ.
ನಮಸ್ಕಾರಗಳು, ಕೀಸ್ ಸರ್ಕಲ್