ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ವರ್ಷಾಶನದ ಬಗ್ಗೆ ತುರ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಜನವರಿ 8 2017
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೆಲವು ಒತ್ತುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ, ಯಾರಾದರೂ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ವರ್ಷಾಶನದ ಬಗ್ಗೆ.
- ನನ್ನ AOW ಜೊತೆಗೆ, ನನಗೆ ABP ಪಿಂಚಣಿ ಇದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಾನು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೆಹೀರ್ ಅಚ್ಮಿಯಾದಿಂದ ಪಾವತಿಸುವ ಸಣ್ಣ ವರ್ಷಾಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರತಿ 489 ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ 3 ಯುರೋಗಳು.
- ಆ ಮೊತ್ತದ ಮೇಲಿನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದರಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿಗಾಗಿ ಡಚ್ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ತುರ್ತು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಚ್ಮಿಯಾದಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1-1-2017 ರ ಮೊದಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಆ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಕಡ್ಡಾಯ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು (ವೇತನ ತೆರಿಗೆ/ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ ಕೊಡುಗೆಗಳು) ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನನಗೆ ಹಲವಾರು ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ನನಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
- ನಾನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ: ನಾನು (1-1-2017 ರಿಂದ) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳು…
ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಅಂತಹ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಯಾವ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ (ನಾನು ವಾಸಿಸುವ ಚಿಯಾಂಗ್‌ಮೈನಲ್ಲಿ) ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? ಆದ್ದರಿಂದ ಜನವರಿ 1 ರಿಂದ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿ.
ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ AOW ಮತ್ತು ನನ್ನ ABP ಪಿಂಚಣಿಯಿಂದ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆಯೇ? ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲೂ ಇದು ಸಂಭವಿಸಬೇಕಲ್ಲವೇ?
ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ!
ಶುಭಾಶಯ,
ಜನವರಿ
Aow ಮತ್ತು abp ಪಿಂಚಣಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ
ABP ಪಿಂಚಣಿಗೆ ಅದರ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; NL ನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ ತೆರಿಗೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ABP ಕೇವಲ ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿಗಿಂತ ಇತರ ಪಿಂಚಣಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಿಂಚಣಿ ಹೇಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.
ವಿನಾಯಿತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಕುರಿತು ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಳೆದ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ಅಥವಾ ವಿನಾಯಿತಿಗಾಗಿ (ಮೇಲಿನ ಎಡ) ಹುಡುಕಿ.
ನಿಮ್ಮ ABP ಪಿಂಚಣಿಯು ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಆ ವರ್ಷಾಶನವನ್ನು TH ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ 489 ಯುರೋಗಳು 64+ ಮತ್ತು ಶೂನ್ಯ ಶೇಕಡಾ ಬ್ರಾಕೆಟ್‌ಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಯೊಳಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸದ ಹೊರತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ತೆರಿಗೆ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಾವತಿ ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೂ ಜನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಲ್ಯಾಮರ್ಟ್ ಡಿ ಹಾನ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ; ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಹೊಸ ವಿನಾಯಿತಿ ಫಾರ್ಮ್ ಕುರಿತು ನೀವು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬಾಸ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕಬಹುದು. ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.
"ನಿಮ್ಮ ABP ಪಿಂಚಣಿಯು ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಆ ವರ್ಷಾಶನವನ್ನು TH ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ 489 ಯುರೋಗಳು 64+ ಮತ್ತು ಶೂನ್ಯ ಶೇಕಡಾ ಬ್ರಾಕೆಟ್‌ಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಯೊಳಗೆ ಬರುತ್ತದೆ."
ವರ್ಷಾಶನ ಪಾವತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇದು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಡಚ್ ವಿಮಾದಾರರಿಂದ ಪಾವತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೆಹೀರ್ ಅಚ್ಮಿಯಾ. ಈ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳು ಅಥವಾ ಸಿಂಗಲ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವರ್ಷಾಶನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (ಪಾವತಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಡ್ಡಿದರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ವಿಮಾದಾರರು ಈಗ ಹೂಡಿಕೆ ವರ್ಷಾಶನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸುವ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವಲ್ಲ. ನಂತರದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ (ಹಣಕಾಸು ವರದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆಲವು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪೂರೈಸಿದರೆ), ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಾಶನಕ್ಕೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಬಹುದು.
ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಲ್ಲ (ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತೆರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 18(2)). ತೆರಿಗೆ ಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಮಾದಾರ AEGON ನ ಪ್ರಶ್ನೆ 11 ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನೋಡೋಣ.
ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಆಡಳಿತದ ಪರವಾಗಿ ಹಲವಾರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Zeeland - ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರಬಂಟ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ 19 ಜೂನ್ 2013 ರ ತೀರ್ಪು ನೋಡಿ, ECLI:NL:RBZWB:2013:5593, ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು:
http://jure.nl/ECLI:NL:RBZWB:2013:5593
ಅಥವಾ ಆಗಸ್ಟ್ 19, 2011 ರಂದು ಡೆನ್ ಬಾಷ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಧಾರ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 2010 ರ ಬ್ರೆಡಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. AWB 10/1947, ಇಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು:
http://www.fiscaalleven.eu/jur20110819hofDenBoschBK11-00055.htm
ಆದ್ದರಿಂದ ವೇತನದಾರರ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ತೊಂದರೆಯನ್ನು Jan ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇದು ಉತ್ತಮ ಬೋನಸ್ ಆಗಿದೆ. ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?
ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಥಾಯ್ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಹ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಜನವರಿಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ರಿಟರ್ನ್ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಈ ಆದಾಯವನ್ನು "ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು (ಇದು "ವಿಚಿತ್ರ ಆದರೆ ನಿಜ") ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.
ರವಾನೆ ಆಧಾರಕ್ಕೆ (ಒಪ್ಪಂದದ 27 ನೇ ವಿಧಿ) ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೆಹೀರ್ ಅಚ್ಮಿಯಾದಿಂದ ವರ್ಷಾಶನ ಪಾವತಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಥಾಯ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಲ್ಯಾಮರ್ಟ್ ಡಿ ಹಾನ್, ತೆರಿಗೆ ವಕೀಲರು (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತೆರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಮೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ).
ಒಂದು ವೇಳೆ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಲು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೆಹೀರ್ ಅಚ್ಮಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ಓದಿದರೆ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೆ ಮತ್ತು Zvw ನಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಪತ್ರ ಬೇಕು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.
ಆಗ ನೀನು ಸರಿಯಾಗಿ ಓದಲಿಲ್ಲ ಎರಿಕ್. ಪ್ರಶ್ನಿಸುವವರು "ವೇತನ ತೆರಿಗೆ/ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮಾ ಕೊಡುಗೆಗಳು" ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ಕೊಡುಗೆ" ಎಂಬುದು ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ವಿಮಾ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಆದಾಯ-ಸಂಬಂಧಿತ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾ ಯೋಜನೆಗಳ "ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳಿಗೆ" ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ವಿನಾಯಿತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿ ನಿರ್ಧಾರವು ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮಾ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಆದಾಯ-ಸಂಬಂಧಿತ ಕೊಡುಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ವೇತನದಾರರ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಮೆ ಮಾಡಲಾದ ಜನರ ವಲಯದ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಜಾನ್ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೆಹೀರ್ ಅಚ್ಮಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಲಾಭದ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಾಗ ಆದಾಯ-ಸಂಬಂಧಿತ Zvw ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ವಿಮೆ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಲಯದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅದು ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ABP ಯಿಂದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ನನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಈ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ (ಎಲ್ಲಾ ನಂತರವೂ ಚಿಕ್ಕ ಆಟಗಾರನಲ್ಲ!). ಇದನ್ನು ಎಬಿಪಿಯೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ, ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅವರು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಒಂದು ಫೋನ್ ಕರೆ ಸಾಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದರ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡುವುದು ಮುಖ್ಯ.
ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದಾಯ-ಸಂಬಂಧಿತ Zvw ಕೊಡುಗೆಯ ನಂತರ ಏನು ಉಳಿದಿದೆ? ವೇತನ ತೆರಿಗೆ!
ಮತ್ತು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತಿರುವಂತೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವರ್ಷಾಶನದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳು ಅಥವಾ ಠೇವಣಿ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಯು ಒಂದೇ ಕೈಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವೇತನದಾರರ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೋಡಿ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ವಿನಾಯಿತಿ ಘೋಷಣೆಯು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಆಧಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ: ವೇತನ ತೆರಿಗೆ ಕಾಯಿದೆ 27 (ವೆಟ್ 1964b) ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2003 ರ ಏಳನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್, ವಿಧಿಸುವ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ತೆರಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಯೋಜನೆ XNUMX. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ: ವೇತನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯದಿರಲು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬೆಹೀರ್ ಅಚ್ಮಿಯಾ ಈಗ ತಾನೇ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಂದೇಹವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅವರೇ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ನಿಂದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಕೋರಬಹುದು.
ಈ ಶಾಸಕಾಂಗ ತಿದ್ದುಪಡಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮೆಮೊರಾಂಡಮ್ ಅನ್ನು ಓದಿ:
"ಆರ್ಟಿಕಲ್ II, ಭಾಗ ಇ (ವೇತನ ತೆರಿಗೆ ಕಾಯಿದೆ 27 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 1964)
ಏಳನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಔಪಚಾರಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆ, ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ಏಜೆಂಟ್, ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವೇತನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯದಿದ್ದರೆ, ಉದ್ಯೋಗಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ವೇತನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು ನೌಕರನು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ನಿಂದ ಪಡೆದ ಪರಿಣಾಮವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಅವಶ್ಯಕತೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ಏಜೆಂಟ್‌ಗೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಹೊರೆ ಕಡಿತ. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ಬಾಧ್ಯತೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಂದೇಹವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ನಿಂದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ (ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ) ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.
ತದನಂತರ 18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016 ರ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ನ ವಿನಾಯಿತಿ ನಿರ್ಧಾರವು ಇನ್ನೂ ವೆಟ್ ಎಲ್ಬಿಯ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 27 ರ ಏಳನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಕಾರಣವೂ ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ: ಕಾನೂನು ಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆ!
ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬಹೀರ್ ಅಚ್ಮಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುವವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ನನ್ನ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ: [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ].
ಅಥವಾ ನನ್ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್ ಮೂಲಕ:
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl.
ಇದನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್‌ನ "ಸದಸ್ಯರಿಗೆ" ಸೇವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ.
ಆತ್ಮೀಯ ಜಾನ್,
ತೆರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು "ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿವಾಸಿ" ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು. ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ನೀವು.
ಥಾಯ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ) ನೀವು ವರ್ಷದ 180 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ("ತೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ" - "ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಹೊಣೆಗಾರ") ನೀವು ತೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತೀರಿ.
ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ
"ತೆರಿಗೆದಾರರನ್ನು "ನಿವಾಸಿ" ಮತ್ತು "ಅನಿವಾಸಿ" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ನಿವಾಸಿ" ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ತೆರಿಗೆ (ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್) ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 180 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ತರಲಾದ ವಿದೇಶಿ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನಿವಾಸಿಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ತೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ.
ಅದು ಅದು. ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ.
ಇದನ್ನು ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ.
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ
ಚಿಯಾಂಗ್‌ಮೈಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಉತ್ತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸರ್ಕಾರಿ ತೆರಿಗೆ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
ಚೋಟಾನಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಫರ್ ಮುವಾಂಗ್ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ 053 112409 – 15 ಇದೆ
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ರೋ 20 ಮತ್ತು ರೋ 21 ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಜಾನ್ ಬ್ಯೂಟ್.
ಆತ್ಮೀಯ ಜಾನ್, ನಾನು ಮೇರಿಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಥಾಯ್ ತೆರಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀವು ಹುಡುಕಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಂತರ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]