Thailandblog.nl ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ
ತಿಂಗಳಿಗೆ 275.000 ಭೇಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಉಚಿತ ಇಮೇಲ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿರಿ!
ಸುದ್ದಿಪತ್ರ
ಭಾಷೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್
ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್ ಅನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು
- ರಾಬ್ ವಿ.: ಗ್ರಿಂಗೊ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ, ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುವವರ ಕಡೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಒಂದು ಮಾತು
- ಡ್ರೈಕ್ಸ್: ನಾನು ಎರಡೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸು ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು
- ಕ್ರಿಸ್: ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಗಾಗಿ, ನೀವು ಪ್ರತಿ ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗೆ 13.000 ರಿಂದ 16.000 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು. (ಎಲ್ಲವೂ, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು,
- ಹರ್ಮನ್: ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದಹನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕಿದ್ದರೂ, ನೆರೆಯ ದೇಶಗಳು ಅನುಸರಿಸದಿರುವವರೆಗೆ ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಹರ್ಮನ್: ವಿಲಿಯಂ -ಕೋರಾಟ್, ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರ 3 ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್
- ವಿಲ್ಲೆಮ್: ಆತ್ಮೀಯ ಗ್ರಿಂಗೊ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೂಪರ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಥೆ, ಹುಡುಗಿಯರು ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರತಿ ಫರಾಂಗ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ
- ಯಾನ್: ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ…”ಹಬ್” ಎಂದು ಕರೆಯದೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
- ಕಾರ್ಲಾ: ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ನಾವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಸಲಹೆ: ನೀವು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ದ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಕೊಹ್ ಫಾಯಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ!
- ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್: ಹಹಾ ಸ್ಜಾಕ್, ಅಲೋಹಾಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಹವಾಯಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಅವರು ಈಗ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Th ನಲ್ಲಿ
- ಕುಯ್ಲಿಟ್ಸ್ ಜನವರಿ: ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು 3 ವಾರಗಳ ನಂತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಹಾರವು ನೀರಸವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬೀದಿ ಆಹಾರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಸ್ಟೊಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
- ರಾಬ್ ವಿ.: ಸರಿ, ಅದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮಳೆಬಿಲ್ಲಿನ ಧ್ವಜವನ್ನು ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ
- ಹ್ಯಾನ್ಸ್: ನಾವು ಕಂತರಲಕ್ (ಸಿಸಾಕೆಟ್) ನಿಂದ 20 ಮೀ 140 2 ಕಿಮೀ ಬಂಗಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು 2016 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇದು 2020 ರಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಓಮ್
- ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್: ಸರಿ ರೆನೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು 100% ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ, ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಗಂಟಲಿನ ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ
- ಜ್ಯಾಕ್ ಎಸ್: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ ಮದುವೆಗಳು…. ಮನುಷ್ಯ ಓ ಮನುಷ್ಯ... ನಾನು ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ... ಆ ಮೂರ್ಖತನದ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ d
- ಜರಡಿ: ಹಾಯ್, ನೀವು ವಿವಿಧ ಮಾದರಿಗಳು ಅಥವಾ ಮನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಮತ್ತೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್
ಮೆನು
ಆಗಮನ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ
ಕಡತಗಳನ್ನು
ವಿಷಯಗಳ
- ಹಿನ್ನೆಲೆ
- ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
- ಜಾಹೀರಾತುದಾರ
- ಅಜೆಂಡಾ
- ತೆರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ದೃಶ್ಯಗಳು
- ವಿಲಕ್ಷಣ
- ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ
- ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಕಾಲಮ್
- ಕರೋನಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು
- ಸಂಸ್ಕೃತಿ
- ಡೈರಿ
- ಡೇಟಿಂಗ್
- ನ ವಾರ
- ಕಡತಕೋಶ
- ಧುಮುಕಲು
- ಆರ್ಥಿಕತೆ
- ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ.....
- ದ್ವೀಪಗಳು
- ಕೊಹ್ ಆದಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಚಾಂಗ್
- ಕೊ ಹಾಂಗ್
- ಕೊ ಖಾವೊ ಯೈ
- ಕೊಹ್ ಕೂಡ್
- ಕೊಹ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಲಂಟಾ
- ಕೊಹ್ ಲಾರ್ನ್
- ಕೊಹ್ ಲಿಪ್
- ಕೊಹ್ ಮಡ್ಸುಮ್
- ಕೋ ಮೋರ್
- ಕೊಹ್ ಫಾಂಗನ್
- ಕೊಹ್ ಫಯಮ್
- ಕೊಹ್ ಫಿ ಫೈ
- ಕೊಹ್ ಫ್ರಾ ಥಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ರಾಚಾ ನೋಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಮೇ ಸ್ಯಾನ್
- ಕೊಹ್ ಸಮೇತ್
- ಕೊಹ್ ಸ್ಯಾಮುಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಿ ಚಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ತಾಲು
- ಕೊಹ್ ಟಾವೊ
- ಕೊ ತರುತಾವೊ
- ಕೊಹ್ ಟಪ್
- ಕೊಹ್ ಯಾವೋ ನೋಯಿ
- ಕುಕ್ ಮ್ಯಾಕ್
- ಫುಕೆಟ್
- ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ
- ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳು
- ಬಲೂನ್ ಉತ್ಸವ
- ಬೊ ಸಾಂಗ್ ಅಂಬ್ರೆಲಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್
- ಬಫಲೋ ರೇಸ್
- ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ ಹೂವಿನ ಹಬ್ಬ
- ಚೀನೀ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಫುಲ್ ಮೂನ್ ಪಾರ್ಟಿ
- ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್
- ಕಮಲದ ಹಬ್ಬ - ರಬ್ ಬುವಾ
- ಲಾಯ್ ಕ್ರಾಥಾಂಗ್
- ನಾಗಾ ಫೈರ್ಬಾಲ್ ಉತ್ಸವ
- ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ಆಚರಣೆ
- ಫಿ ತಾ ಖೋನ್
- ಫುಕೆಟ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಉತ್ಸವ
- ರಾಕೆಟ್ ಉತ್ಸವ - ಬನ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಫೈ
- ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ - ಥಾಯ್ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಪಟಾಕಿ ಹಬ್ಬ ಪಟ್ಟಾಯ
- ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತರು
- ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ
- ಕಾರಿನ ವಿಮೆ
- ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತೆರಿಗೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು
- ಜೀವನದ ಪುರಾವೆ
- ಡಿಜಿಡಿ
- ವಲಸೆ ಹೋಗು
- ಮನೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ
- ಮನೆ ಖರೀದಿಸಿ
- ಸ್ಮರಣಾರ್ಥದಲ್ಲಿ
- ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕೊನಿಂಗ್ಸ್ಡಾಗ್
- ಜೀವನ ವೆಚ್ಚ
- ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಡಚ್ ಸರ್ಕಾರ
- ಡಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್
- ನ್ಯೂಸ್
- ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ
- ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್
- ಪಿಂಚಣಿ
- ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿ
- ವಿತರಣೆಗಳು
- ಚುನಾವಣೆಗಳು
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಮೆ
- ವೀಸಾ
- ಕೆಲಸ
- ಆಸ್ಪತ್ರೆ
- ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ
- ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ
- ವಾರದ ಫೋಟೋ
- ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳನ್ನು
- ಹಣ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು
- ಇತಿಹಾಸ
- ಆರೋಗ್ಯ
- ದತ್ತಿಗಳು
- ಹೊಟೇಲ್
- ಮನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ
- ಆನ್ ಆಗಿದೆ
- ಖಾನ್ ಪೀಟರ್
- ಕೊಹ್ ಮೂಕ್
- ರಾಜ ಭೂಮಿಬೋಲ್
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ
- ಓದುಗರ ಕರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲಹೆಗಳು
- ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಸಮಾಜ
- ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
- ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಪರಿಸರ
- ರಾತ್ರಿಜೀವನ
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳು
- ಶಿಕ್ಷಣ
- ಸಂಶೋಧನೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
- ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಗಮನಾರ್ಹ
- ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2011
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2012
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2013
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2014
- ಹೈಬರ್ನೇಟ್
- ರಾಜಕೀಯ
- ಮತದಾನ
- ಪ್ರವಾಸದ ಕಥೆಗಳು
- ರೀಜೆನ್
- ಸಂಬಂಧಗಳು
- ಶಾಪಿಂಗ್
- ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ
- ಸ್ಪಾ & ಕ್ಷೇಮ
- ಕ್ರೀಡೆ
- ಸ್ಟೆಡೆನ್
- ವಾರದ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕಡಲತೀರಗಳು
- ಭಾಷೆ
- ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ
- TEV ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಥಾಯ್ ಸಲಹೆಗಳು
- ಥಾಯ್ ಮಸಾಜ್
- ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
- ಕರೆನ್ಸಿ - ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್
- ಸಂಪಾದಕರಿಂದ
- ಆಸ್ತಿ
- ಸಂಚಾರ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ
- ವೀಸಾ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ
- ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ವೀಸಾ
- ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು
- ವಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಅನುವಾದಗಳು
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಳಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ಣವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಿ ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗ.
ರಾಯಧನ
© ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ Thailandblog 2024. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು, ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾಹಿತಿಯ (ಪಠ್ಯ, ಚಿತ್ರ, ಧ್ವನಿ, ವೀಡಿಯೊ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು Thailandblog.nl ಮತ್ತು ಅದರ ಲೇಖಕರು (ಬ್ಲಾಗರ್‌ಗಳು).
ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಾಧೀನ, ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜನೆ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಈ ಮಾಹಿತಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಬ್ಲಾಗ್‌ನಿಂದ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡದ ಹೊರತು.
ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮುಖಪುಟ » ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ » ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ MRI ವರದಿ, ಯಾರು ಸಲಹೆ ನೀಡಬಹುದು?
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ MRI ವರದಿ, ಯಾರು ಸಲಹೆ ನೀಡಬಹುದು?
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: ಬುಮ್ರುನ್‌ಗ್ರಾಡ್, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆ
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ಹಳೆಯ ಅಂಡವಾಯುವಿನ ನಂತರ ನಾನು ಬುಮ್ರುಂಗ್‌ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರದ ಎಂಆರ್‌ಐ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನಾನು ವಿಕಿರಣಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಂದ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ವರದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟ. ಆದ್ದರಿಂದ (ವೈದ್ಯಕೀಯ) ಭಾಷಾಂತರವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನರಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ. ಯಾರಾದರೂ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಪ್ರಾ ಮ ಣಿ ಕ ತೆ,
ಕ್ಲಾಸ್ಜೆ123
ಈ ಜನರು ಅದನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಜನರು.
ಅವನು ಡಚ್, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಡಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು.
https://www.facebook.com/ingfredie
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ವರದಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು. ನಾನು ಫಿಸಿಯೋಥೆರಪಿಸ್ಟ್.
ಹಲೋ ಜೆರಾಲ್ಡ್,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದೇ?
[ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]
ಕ್ಲಾಸ್ಜೆ 123, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
2010 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ AZ ಕ್ಲಿನಾ - ಬ್ರಾಸ್‌ಚಾಟ್ (ಬಿ) ಮತ್ತು ಆಂಫಿಯಾ - ಬ್ರೆಡಾದ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳು.
ಮೂರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಡಚ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ. ನಂತರ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ಪದಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, E ನಿಂದ NL ಗೆ ಬದಲಿಸಿ, ಮತ್ತು .. ನಂತರ ಬಹಳಷ್ಟು ವೈದ್ಯಕೀಯ ತೊಂದರೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜಿಪಿ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ. ನಂತರ ವಿವಿಧ ಡಚ್ ಭಾಷೆಯ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು E) ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುತ್ತೀರಿ. ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು "ಅರ್ಧ ವೈದ್ಯರು" ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಅಂತಹ ವರದಿಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು B ಮತ್ತು NL ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ವರದಿಗಳಂತೆಯೇ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಇವುಗಳನ್ನು ರೋಗಿಯಿಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈದ್ಯರಿಗಾಗಿ.
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ತಜ್ಞೆ, ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಗಟು ನೀವೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ! ಅಥವಾ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ವಿಕಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಬರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ.
ಕ್ಲಾಸ್ಜೆ, ನಾನು ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಕಿರಣಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಹಲೋ ಮಾರ್ಟನ್,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದೇ?
[ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]
ನೀವು Google ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು.
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, Google ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ
ಆತ್ಮೀಯ ಕ್ಲಾಸ್ಜೆ 123,
ನಾನೇ ಹಲವಾರು MRI ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಇಲ್ಲಿ CD-ROM ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ MRI ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ರೇಡಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ವೈದ್ಯರ ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ. ನರವಿಜ್ಞಾನಿ (ಇನ್ ನನ್ನ ಪ್ರಕರಣ).
ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವೇ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಅದನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ತಜ್ಞರಿಗೆ ಬಿಡಿ, UWV ಯ ವೈದ್ಯರು ಸಹ ಆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು "ಓದುವುದಿಲ್ಲ", ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ.
2 ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ; ಒಂದೋ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ವೈದ್ಯರನ್ನು ನಂಬಿ ಮತ್ತು ಈ MRI ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಿ ಅಥವಾ ಡಚ್ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಆದರೆ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಇವು ಪದಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪರಿಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧ್ಯಯನವಿದೆ.
ಭೇಟಿಯಾದರು vriendelijke groet,
ಲೆಕ್ಸ್ ಕೆ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯಬಹುದು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ತಜ್ಞರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ (ವರದಿ) ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಮಾನವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಮೇಲಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಅದೃಷ್ಟ!
ಡೇವಿಸ್.
ನಾನು Klaasje123 ರಂತೆ ಅದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ MRI ವರದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರು ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಮಾರ್ಟೆನ್ ವಾಜ್‌ಬಿಂಡರ್ ಅಥವಾ ಸದನವಾ ಅವರನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು?
ನನ್ನ ಮೂಳೆಚಿಕಿತ್ಸಕ ತಜ್ಞರನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಇದು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅಕ್ಷರಶಃ MRI ವರದಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಬ್ಲಾಗಿಗರೇ,
ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅಗಾಧವಾಗಿವೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆಫರ್‌ಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಶುಭಾಶಯ,
ಕ್ಲಾಸ್ಜೆ123