ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,

ಥಾಯ್ ಬೂಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಡಚ್ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ನಿನ್ನೆ Utrecht ನಲ್ಲಿ GGD ​​ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥಾಯ್ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಂಗೀಕೃತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು. urgentvertalen.nl ನಲ್ಲಿ 10 ಮತ್ತು 15 ಯುರೋಗಳ ನಡುವೆ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ
urgentvertalen.nl ನಲ್ಲಿನ ವಿಚಾರಣೆಗಳು 99 ಯುರೋಗಳ ವೆಚ್ಚದ ಅಂದಾಜನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಭವವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅಗ್ಗದ ವಿಳಾಸವಿದೆಯೇ?

ಶುಭಾಶಯ,

ಒಟ್ಟೊ

ಸಂಪಾದಕರು: Thailandblog ನ ಓದುಗರಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್.

3 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು “ಥಾಯ್ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕೇ?”

  1. ಟನ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಥಾಯ್ COVID-19 ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ GGD ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿ.
    ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
    ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಥಾಯ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ (ಮೊಪ್ರೊಮ್) ನೀವು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
    ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಅಲ್ಲ.

  2. ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನೀವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ Mor Prom ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ. ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಇಮೇಲ್‌ಗೆ ಅದು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಟಾಪ್.

  3. ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದಳು.
    ಇದು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿದೆ


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು