ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ನನ್ನ 22 ವರ್ಷದ ಮಲಮಗ ತಾನು ಮತ್ತೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಬಳದ ಕಾರಣ, ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ (ಮದುವೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.
ಕೊರಿಯಾ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ವಿವರಗಳು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿದೆ.
ಥಾಯ್ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವೆ ಅಧಿಕೃತ ಒಪ್ಪಂದ/ಸಹಕಾರವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ನಿಖರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿರುವುದು ಉದ್ಯೋಗ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಂದ ಥಾಯ್ ಜನರ ಕಥೆಗಳು. ಮೊದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ನೀಡಿ ನಂತರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಬಿಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಣವಿಲ್ಲ. ಅಥವಾ ವಲಸೆಯಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಥವಾ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ (ಅವನ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು), ಆದರೆ ನಾನು ಅಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇತರರು (ಥಾಯ್ ಕುಟುಂಬ) ಎಲ್ಲವೂ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅಥವಾ ಕೇಳಿದ ಓದುಗರು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು?
ಶುಭಾಶಯ,
ಜನವರಿ
ಸಂಪಾದಕರು: Thailandblog ನ ಓದುಗರಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್.
ನನ್ನ ಮಗಳ ತಾಯಿ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸುವ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಹೇಳುವಂತೆ ಅವಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಬಂಧಿಸದಂತೆ ಮತ್ತು (ಭಾರಿ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ) ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡದಂತೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಉದ್ಯೋಗ ಬ್ರೋಕರ್ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದ ಎರಡು ಪ್ರಕರಣಗಳು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ಅನುಭವಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಕಾನೂನು.
ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಕೊಠಡಿ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವಸತಿ, ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಂಚಕರು.
ಹಾಡಿನ ಅಂತ್ಯ: 1 ಮತ್ತು 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಬಹಳ ದಿನಗಳು, ಯಾವುದೇ ದಿನಗಳು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದಣಿದ, ಸತ್ತ ದಣಿದ ಮತ್ತು ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು!
ಸಲಹೆ: ಆ ಹುಡುಗನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಲೈಂಗಿಕ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅವನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದ್ದರೆ ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕು…
ಆತ್ಮೀಯ ಜಾನ್,
ನನಗೇ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಗೂಗಲ್ ಸರ್ಚ್ ಮಾಡಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಕೊರಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆಯೇ? ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು COVID ಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ನೀವೇ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹುಡುಕಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಪಾಯಗಳು"
https://www.reuters.com/article/us-thailand-southkorea-workers-idUSKBN28W033
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2015499/thai-workers-learn-korean-to-migrate
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2 ವಿಶೇಷ156307/ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಥಾಯ್ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದೆ
ಶುಭಾಶಯಗಳು, ರಟ್ಗರ್
ಅನೇಕ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಧನಾತ್ಮಕವಾದದ್ದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ - ಅವರು ಈಗ ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ - ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 8 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೊಡ್ಡ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಕಾಳಜಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಆವರಣದ ಕಾಂಪೌಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಿಂಗಳಿಗೆ 30-40.000 thb ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು (ಪ್ರದರ್ಶನ) ಬೋನಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಅವನು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿ ಮಾಲೀಕರು ಪಾವತಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಾರ್ಡ್ ವರ್ಕರ್ ಆಗಿದ್ದರು/ಎಂದು ಸೇರಿಸಬೇಕು. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ದೊಡ್ಡ ಹುಂಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದ್ದು ಸಿನಿಕತನದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅವನ ಸಹೋದರಿಯಿಂದ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಣದಿಂದ ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು.
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಉದ್ಯೋಗ ಏಜೆನ್ಸಿ ಅಥವಾ ಬ್ರೋಕರ್ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಇದು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿತ್ತು!
ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಂಪನಿಯ ಥಾಯ್ ಉದ್ಯೋಗಿ/ಚಾಲಕ ಕೂಡ 2014 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ ... ಅವನು ತನ್ನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗೆ ತಾನೇ ಪಾವತಿಸಿದನು. ಯಾರಾದರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಆಸಕ್ತಿ ಇದ್ದರೆ ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದನು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ...