ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,

ನಾನು ಈಗ ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಫಿಜರ್ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ (ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ) ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನಾನು ಆ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು?

ನನಗೆ ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಎಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ?

ಉದಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ಶುಭಾಶಯ,

ಪಾಲ್

ಸಂಪಾದಕರು: Thailandblog ನ ಓದುಗರಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್.

12 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು "ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನಾನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುವುದು?"

  1. ಎಡ್ಡಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಹಲೋ ಪಾಲ್,

    ಪಟ್ಟಾಯ ಚೋನ್ಬುರಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.

    Google ನಕ್ಷೆಗಳ ಲಿಂಕ್ ಇಲ್ಲಿದೆ https://goo.gl/maps/mjRpd6Q6jxrnY7Kz7

  2. RNo ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಆತ್ಮೀಯ ಪಾಲ್.

    ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ನನಗೆ ಈ ಲಿಂಕ್ ಸಿಕ್ಕಿತು,

    http://www.cbo.moph.go.th/cbo/

    ಥಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸ, Google ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ:

    ಚೋನ್ಬುರಿ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಛೇರಿ
    29/9 ಮೂ 4 ವಾಚಿರಪ್ರಕರ್ನ್ ರಸ್ತೆ
    ಸುವಾನ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ, ಮುಯಾಂಗ್ ಚೋನ್‌ಬುರಿ ಜಿಲ್ಲೆ
    ಚೋನ್ಬುರಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ 20000
    ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ 0 3893 2450
    ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ 0 3827 4932
    ಇ ಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]
    ವೆಬ್ಸೈಟ್: http://www.cbo.moph.go.th

    ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ

  3. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಮೌರಿಕ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ, ಆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಚೇರಿ
    ನೀವು EU ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದರೆ.
    ನೀವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ GGD ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕು.
    ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ + ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪುರಾವೆಯೊಂದಿಗೆ.
    ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬರಬಹುದು, ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ., ಜೊತೆಗೆ,
    ಇಂದು ಅವರ ಜೊತೆ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದೆ.
    ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಮೌರಿಕ್

  4. ಕೀಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಚೋನ್ ಬುರಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಛೇರಿಯು ನಾನು ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ನಾನು ಆ hkh ಬ್ಯಾಂಗ್ ಲಮಂಗ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.
    ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಜನರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬೇರೆಡೆ ಓದಿದ್ದೇನೆ.

  5. WillemH ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಯಾವ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ.

    ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ:

    https://twitter.com/prdthailand/status/1432961424188325890

    https://www.bumrungrad.com/en/blog-news/covid-19-vaccine-passport

    • ಖುನ್ ಮೂ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೊರಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 1 ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಬಹುದು.ಇದು ಬಹುಶಃ ASEAN ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

    • MST ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಈಗ BKK ಯಲ್ಲಿನ 4 ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ 3 ಅನ್ನು ಲಸಿಕೆ ಪಾಸ್ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಆದರೆ ಏನು ನಾಟಕ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.

      -ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ (ಮತ್ತೊಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು) ಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಫೋನ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
      -ಅರ್ಬನ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್: ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್. ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಮರುದಿನ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೋಗಿದೆ. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಮತ್ತೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
      – ರೋಗ ವಿಭಾಗ Nonthaburi… ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ

      ವಾಕ್-ಇನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಕೊನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಸರತಿ ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ. ನಂತರ 8:30 ರಿಂದ 11 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 13:00 ಕ್ಕೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ದುರಾದೃಷ್ಟದಿಂದ ನೀವು ಒಂದು ದಿನ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಆದರೆ ಅಂತಹ ಕಿರುಪುಸ್ತಕದ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

      ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇನ್ನೊಂದು ಸಲಹೆ ಇದೆಯೇ?

      • ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ನಾನು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇತರರು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಹಳದಿ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಬುಕ್ಲೆಟ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ Utrecht ನಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.

  6. ರಾಬರ್ಟ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ಮೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕಚೇರಿ ಇದೆ.
    ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಆರ್‌ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಎಲ್ಲದರ ನಕಲು ಮಾಡಿ, 50 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಹಳದಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. 12.00 ಮತ್ತು 136.00 ರ ನಡುವೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
    ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ

    • ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಆತ್ಮೀಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಮೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿವೆ. ನೀವು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ನಕ್ಲುವಾದಲ್ಲಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ / ಛೇದಕದಲ್ಲಿದೆ, ಆಗ ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರಬಹುದು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

  7. ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಇವಾಲ್ಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಹೋಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸೇರ್ಪಡೆ: ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು WHO-ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಬುಕ್‌ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಳದಿ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ WHO ಲೋಗೋ ಇದೆ.

    • ಖುನ್ ಮೂ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಹಳದಿ ಕಿರುಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್ 19 ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಅಧಿಕೃತ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

      ಕಿರುಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವೈದ್ಯರಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಟೈಫಸ್ / ಕಾಲರಾ, ಡಿಫ್ತಿರಿಯಾ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಸೋಂಕಿತ ಪ್ರಾಣಿಯಿಂದ ನೀವು ಕಚ್ಚಿದಾಗ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ 3 ರಾಬಿಸ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡಬಹುದು. ಅದರಂತೆ ಅನುಸರಣಾ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.

      ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಔಷಧಿಗಳ ಪ್ರಿಂಟ್ಔಟ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು.

      ಹಳದಿ ಜ್ವರ ಲಸಿಕೆಗೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಳದಿ ಜ್ವರ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ WHO ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪರಿಚಯಿಸಿತು.

      ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಆಗಿ, ಇದು ಬಹಳ ಧೂಳಿನ ಹಿಂದಿನ ನಂತರ ಅದರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದೆ.

      https://www.nu.nl/coronavaccins/6138024/ministerie-benadrukt-dat-geel-boekje-met-coronavaccinatie-geen-reisbewijs-is.html


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು